Seite 2
Beste gebruiker, Wij danken u voor de aanschaf van de RIBA ARR-15 reken weegschaal. De weegschaal is voorzien van een ingebouwde en oplaadbare accu. Voor gebruik dient de accu circa 10 uur te worden opgeladen met de bijgeleverde netkabel. De “Low Battery” indicatie in het venster geeft aan wanneer de accu opnieuw moet worden opgeladen.
Seite 3
Sehr geehrter Kunde, Danke für den Kauf der elektronischen RIBA Mehrbereichs- Preisrechnende - Ladenwaage der Serie ARR-15 Die ARR-15 Preisrechnende Waage ist mit einem Akku-Pack versehen. Laden Sie die Waage vor dem ersten Gebrauch mindestens 10 Stunden auf mit dem mitgelieferten Netzkabel. Die "Low Battery"- Anzeige im Fenster zeigt an, wenn die Batterie aufgeladen werden muss.