GFA TS 971 Montageanleitung
Torsteuerung – ts 971-automatik atex
außerhalb der ex – zone
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TS 971:
- Montageanleitung (68 Seiten) ,
- Montageanleitung (49 Seiten) ,
- Montageanleitung (45 Seiten)
Verwandte Anleitungen für GFA TS 971
Inhaltszusammenfassung für GFA TS 971
- Seite 1 Montageanleitung Torsteuerung – TS 971-Automatik ATEX außerhalb der Ex – Zone Ausführung: 51171731_00001 -de- Stand: a / 03.2017 0000000 0000 51171731 00001...
- Seite 2 GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Wiesenstraße 81 • 40549 Düsseldorf www.gfa-elektromaten.de info@gfa-elektromaten.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Motoranschluss ......................8 Weitere Anschlüsse ...................... 9 Nachweis der Eigensicherheit ..................9 Beschreibung der Torsteuerung TS 971 ............... 10 Platinen – Übersicht ....................10 NES: Schnelleinstellung der Endlagen ............... 11 ... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise 1 Allgemeine Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Die Torsteuerung ist für ein kraftbetätigtes Tor bestimmt, welches von einem GfA Antrieb mit Nockenendschalter (NES) angetrieben wird. Die Betriebssicherheit ist nur bei bestimmungsgemäßer Anwendung gewährleistet. Die Torsteuerung und der Antrieb sind vor Regen, Feuchtigkeit und aggressiven Umgebungsbedingungen zu schützen. -
Seite 5: Technische Daten
Technische Daten 2 Technische Daten Einsatzort außerhalb Ex-Zone Abmessungen Gehäuse 375 x 375 x 188 Gehäusedeckel transparent Montage senkrecht Betriebsspannung (Netz-/Motorspannung) 3 N~220-400 V, PE V AC (+/- 10%) 3~220-400 V, PE Max. zulässige Vorsicherung 3x 10 (träge) Steuerspannung V DC 24V DC Motorschutzschalter (Einstellbereich) 0,9 –... -
Seite 6: Bauteile
Bauteile 3 Bauteile 3.1 Motorschutzschalter Motoren zur Verwendung in explosionsgefährdeten Zonen (Ex) müssen gegen Überlast und Kurzschluss geschützt werden. Überlastschutz erfolgt durch einen eingebauten Motorschutzschalter (Q2). Dieser ist für Ex-d/Ex-de und Ex-e Motoren geeignet. Der Schutz ist stromabhängig und wird bei blockiertem Motor wirksam. Die Rücksetzung darf nur manuell erfolgen. Der Einstellwert der Überlastvorrichtung muss dem Motornennstrom entsprechen. -
Seite 7: Schlupftür- /Schlaffseilschalter
Bauteile 3.4 Schlupftür- /Schlaffseilschalter Die Sicherheitsbarriere N2 ist ein zugehöriges Betriebsmittel ohne galvanische Trennung. Sie ist geeignet für die Zonen 1, 2 (Gas) sowie 21, 22 (Staub) und dient zur Auswertung eines Schaltkontaktes (Schlupftür- /Schlaffseilschalter). Bei mehreren Kontakten sind diese in Reihe zu schalten. -
Seite 8: Installation
Installation 4 Installation Vor der Montage ist die Torsteuerung auf eventuelle Transport- oder sonstige Beschädigungen zu überprüfen. Der Untergrund für die Befestigung der Torsteuerung sollte eben und schwingungsfrei sein. Die Torsteuerung muss leicht zugänglich sein und zwischen 0,6 m und 1,7 m oberhalb des Bodens montiert werden. -
Seite 9: Weitere Anschlüsse
Installation 4.3 Weitere Anschlüsse Endschalter am Antrieb Befehlsgeräte im Torbereich Deckenzugschalter (Option) Ein rastender Schalter zur Freigabe der Schließautomatik (Option) Die Anschlussklemmen befinden sich in Steuerkreisen mit 24V DC. GEFAHR Montierte Geräte innerhalb der Ex-Zone, müssen druckfest ausgeführt sein und über eine EX Zulassung verfügen ACHTUNG ▶... -
Seite 10: Beschreibung Der Torsteuerung Ts 971
Beschreibung der Torsteuerung TS 971 5 Beschreibung der Torsteuerung TS 971 5.1 Platinen – Übersicht DES/ F1 = 1,6A t Spannungsversorgung 24 V externe Geräte DES/ Steckplatz Endschalter DES oder NES Netzversorgung Feinsicherung 1,6 A träge Sicherheitsschaltleiste und Torsicherheitsschalter Steckplatz Motor Drehwahlschalter Not-AUS Befehlsgerät... -
Seite 11: Nes: Schnelleinstellung Der Endlagen
Beschreibung der Torsteuerung TS 971 5.2 NES: Schnelleinstellung der Endlagen 1. Abtriebsdrehrichtung prüfen 2. Position Endlage AUF anfahren und Endschalter S3 AUF einstellen 3. Position 5 cm vor Endlage ZU anfahren und Vorendschalter S5 einstellen 4. Position Endlage ZU anfahren und Endschalter S4 ZU einstellen Montageanleitung des Antriebs beachten! ... -
Seite 12: Programmierung Der Torsteuerung
Programmierung der Torsteuerung 6 Programmierung der Torsteuerung 1. Programmierung starten Hinweis! Erst nach Schnelleinstellung der Endlagen möglich! 2. Programmierpunkt auswählen und bestätigen 3.a) Funktionen einstellen und speichern 3.b) Positionen einstellen und speichern 4. Programmierung verlassen... -
Seite 13: Tabelle Programmierpunkte
Programmierung der Torsteuerung 6.1 Tabelle Programmierpunkte Torbetriebsarten Torbetriebsart Totmann Totmann Selbsthaltung Totmann Selbsthaltung Selbsthaltung Selbsthaltung Selbsthaltung, Freigabe Totmann ZU über externes Befehlsgerät X5 Totmann Totmann mit aktiver Sicherheitsschaltleiste Abtriebsdrehrichtung Abtriebsdrehrichtung beibehalten Abtriebsdrehrichtung wechseln Torfunktionen Teil 1 Sicherheitseinrichtung Spiralkabel Sicherheitsschaltleistenfunktion im Vorendschalterbereich Sicherheitsschaltleiste aktiv Sicherheitsschaltleiste inaktiv... -
Seite 14: Torfunktionen Teil 2
Programmierung der Torsteuerung Torfunktionen Teil 2 Zeitschließung 0 bis 240 Sekunden Erweiterte Lichtschrankenfunktion Abbruch der Zeitschließung und ZU-Befehl Fahrzeugerkennung Abbruch der Zeitschließung und ZU-Befehl, wenn Lichtschranke > 1,5 Sekunden betätigt Wiederauffahrt 0 = Aus 1 bis 10 Betätigungen der Sicherheitseinrichtung Zugtaster- oder Funksteuerung an X7 Impulstyp 1 Tor in Endlage AUF... -
Seite 15: Torfunktionen Teil 3
Programmierung der Torsteuerung Torfunktionen Teil 3 Relaisfunktion an X20 Relaisfunktion an X21 Impulskontakt für 1 Sekunde Dauerkontakt Rotampel, Dauerlicht bei Torbewegung Endlage AUF 3 Sekunden blinkend Endlage ZU 3 Sekunden blinkend Rotampel, Dauerlicht bei Torbewegung Endlage AUF 3 Sekunden blinkend Endlage ZU Rotampel, Dauerlicht bei Torbewegung Endlage AUF 3 Sekunden Dauerlicht... -
Seite 16: Torfunktionen Teil 4
Programmierung der Torsteuerung Torfunktionen Teil 4 Teilöffnungsfunktion Alle Befehlseingänge Eingang X7.2 und interner Funkempfänger Eingang X5.3 und AUF-Taster der Torsteuerung Sicherheitsfunktionen Laufzeitüberwachung (NES) 0 = Aus 0 bis 90 Sekunden Torsicherheitsschalter-Funktion (Eingang X2.2) Schlaffseil- /Schlupftürschalter Zeitöffnung (Zeitschließung unter Programmierpunkt 2.3) 0 = Aus 0 bis 99 Minuten Reversierzeitänderung... -
Seite 17: Wartungszykluszähler
Programmierung der Torsteuerung Wartungszykluszähler Wartungszyklus Vorwahl 01-99 entspricht 1.000 bis 99.000 Zyklen Zyklen werden heruntergezählt Reaktion bei Erreichen auf „Null“ Zustandsmeldung „CS“ erscheint im Wechsel mit eingestelltem Wert von Programmierpunkt 8.5. Umschaltung auf Torbetriebsart „Totmann“. Zustandsmeldung „CS“ erscheint im Wechsel mit eingestelltem Wert von Programmierpunkt 8.5. Umschaltung auf Torbetriebsart „Totmann“. -
Seite 18: Auslesen Des Infospeichers
Anzeige in Zehnerteilung nacheinander 1.000.000 10.000 100.000 1.000 Zykluszähler der letzten Programmieränderung Anzahl der Betätigungen von Schlaffseil-, Schlupftür-/ Crashschalter Software-Version Die Software-Version der Torsteuerung wird angezeigt. Löschen / Auslesen Löschen aller Einstellungen GfA-Stick aktivieren Alle Einstellungen werden auf Werkseinstellung gesetzt! Außer Zykluszähler... -
Seite 19: Sicherheitseinrichtungen
Sicherheitseinrichtungen 7 Sicherheitseinrichtungen 7.1 X2: Eingang Sicherheitsschaltleiste 8k2 Die Torsteuerung erkennt automatisch verschiedene Sicherheitsschaltleisten zur Absicherung der Schließbewegung des Torflügels. Hinweis ▶ Beim Anschluss von Sicherheitsschaltleisten EN 12978 beachten! ▶ Position des Vorendschalters S5 der Sicherheitsschaltleiste überprüfen Bei einer Toröffungshöhe > 5 cm muss nach einer Betätigung der Sicherheitsschaltleiste eine Wiederauffahrt erfolgen ... -
Seite 20: Not-Betrieb
Sicherheitseinrichtungen 7.2 NOT-Betrieb Warnung ▶ Für den NOT-Betrieb muss das Tor überprüft werden und im einwandfreiem Zustand sein Torbetriebsart „Totmann“: Ungehinderte Sicht vom Bedienort zum Tor ist zu gewährleisten Der NOT-Betrieb ermöglicht eine Überbrückung von Fehlern in der Übertragung der Sicherheitseinrichtung, um das Tor in eine erforderliche Position bewegen zu können. -
Seite 21: Statusanzeige
Statusanzeige 8 Statusanzeige Fehler Anzeige: „F“ und Ziffer Ziffer Fehlerbeschreibung Fehlerursachen und Fehlerbehebung Klemme X2.1 – X2.2 offen. Torsicherheitsschalter prüfen. Schlaffseilschalter / Schlupftürkontakt geöffnet. Verbindungsleitung auf Unterbrechung prüfen. Nothandbetätigung betätigt. Nothandbetätigung prüfen. Thermoschutz des Motors ausgelöst. Überlastung oder Blockade des Antriebs prüfen. Klemme X3.1 –... - Seite 22 Statusanzeige Fehler Anzeige: „F“ und Ziffer Ziffer Fehlerbeschreibung Fehlerursachen und Fehlerbehebung (NES) Notendschalter AUF oder ZU angefahren. Notendschalter AUF/ZU prüfen. Nothandbetätigung betätigt. Nothandbetätigung prüfen. Thermoschutz des Motors ausgelöst. Antrieb auf Überlastung oder Blockade prüfen. Endschaltersystem wurde von NES auf DES Reset der Torsteuerung über Programmierpunkt gewechselt, ohne Reset der Torsteuerung.
-
Seite 23: Befehle
Statusanzeige Befehle Anzeige: „E“ und Ziffer Ziffer Befehlsbeschreibung Es liegt ein AUF-Befehl an. Steuerungseingänge X5.3, X7.2, Funksystem intern, UBS-Befehlsgerät bzw. UBS-Funkempfänger Es liegt ein STOPP-Befehl an. Steuerungseingänge X5.2, X7.2, Funksystem intern, UBS-Befehlsgerät bzw. UBS-Funkempfänger oder gleichzeitiger AUF- und ZU-Befehl Es liegt ein ZU-Befehl an. Steuerungseingänge X5.4, X7.2, Funksystem intern, UBS-Befehlsgerät bzw. - Seite 24 Statusanzeige Zustandsmeldungen Status- Beschreibung anzeige Not-Betrieb aktiv oder Programmierung gesperrt. blinkend Endlage AUF einlernen. blinkend Endlage ZU einlernen. blinkend AUF-Fahrt aktiv. blinkend ZU-Fahrt aktiv. blinkend Stillstand zwischen den eingestellten Endlagen. Stillstand in der Endlage AUF. Stillstand in Lage Teilöffnung. Stillstand in der Endlage ZU. Einlernen oder löschen des WSD-Tormoduls bzw.
-
Seite 25: Zeichen Erklärung
Zeichen Erklärung 9 Zeichen Erklärung Zeichen Erklärung Aufforderung: Montageanleitung beachten Aufforderung: Kontrollieren Aufforderung: Notieren Aufforderung: Einstellung des Programmierpunktes unterhalb notieren Werkvoreinstellung des Programmierpunktes Werkvoreinstellung des Programmierpunktes, Wert rechts stehend Werkvoreinstellung der Minimalgrenze, abhängig von Antrieb Werkvoreinstellung der Maximalgrenze, abhängig von Antrieb Einstellungsbereich Aufforderung: Programmierpunkt oder Wert anwählen, Drehwahlschalter links oder rechts drehen... - Seite 26 Zeichen Erklärung Zeichen Erklärung Aufforderung: Einstellung über Gehäusetastatur AUF/ZU, AUF-Taster: Wert aufwärts; ZU-Taster: Wert abwärts Aufforderung: Einmal STOPP-Taster über Gehäusetastatur betätigen Aufforderung: Speichern, einmal STOPP-Taster über Gehäusetastatur betätigen Aufforderung: Speichern, drei Sekunden STOPP-Taster über Gehäusetastatur betätigen Aufforderung: Reset der Steuerung, drei Sekunden STOPP-Taster über Gehäusetastatur betätigen Aufforderung: Torposition anfahren Aufforderung: Torposition für Endlage AUF anfahren...
-
Seite 27: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme 10 Inbetriebnahme Vor dem Einschalten der Spannung müssen Sie folgende Punkte prüfen: Ordnungsgemäß eingeführte Leitungen Festangezogene Verschlussstopfen, abgedichtete nicht benutzte Öffnungen Anschlussraum sauber und frei von Fremdkörpern (Bohrspäne) Angeschlossene Brücken oder Geräte an den Klemmen X2/11-12; X3/3.1-3.2 und N2/3-4 ACHTUNG ▶... -
Seite 28: Wartung / Jährliche Prüfung
Es dürfen nur komplette Bauteile gegen Originalteile getauscht werden. Für Schäden, die durch die Verwendung von nicht Original-Ersatzteilen und Zubehör entstehen, ist jede Haftung und Gewährleistung seitens der GfA ausgeschlossen. Störungen die nicht selbst behoben werden können, müssen vom Hersteller der Toranlage oder einer anderen Fachfirma beseitigt werden. -
Seite 29: Einbauerklärung
Maschine Anhang II Teil 1B EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG im Sinne der EMV-Richtlinie 2014/30/EU Wir, die GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG erklären hiermit, dass das nachfolgend genannte Produkt der oben angegebenen EG-Richtlinie entspricht und nur zum Einbau in eine Toranlage bestimmt ist. Torsteuerung TS 971-Automatik ATEX außerhalb der Ex –... -
Seite 30: Kennlinien Der Motorschutzschalter
Kennlinien der Motorschutzschalter 14 Kennlinien der Motorschutzschalter... - Seite 31 Kennlinien der Motorschutzschalter...
- Seite 32 Stromlaufpläne 15 Stromlaufpläne...
-
Seite 33: Stromlaufpläne
Stromlaufpläne... - Seite 34 Stromlaufpläne...
- Seite 35 Stromlaufpläne...
- Seite 36 Stromlaufpläne...
- Seite 37 Stromlaufpläne...
- Seite 38 Stromlaufpläne...
- Seite 39 Stromlaufpläne...
-
Seite 40: Stückliste
Stückliste 16 Stückliste Pos. Anzahl Typ Bezeichnung Hersteller Kennzeichnung TS 971 Torsteuerung TS 971 G.M. D 1030D Trennschaltgerät Exia 24V DC International RL36-55-Ex/40b/116 Lichtschranke-Reflex Exia NAMUR Visolux A3/A4 CI44E-125 Isoliergehäuse 375x375x188 Eaton M3-CI44 Montageplatte 9001/01-280-085-101 Sicherheitsbarriere (8k2) Stahl 9001/01-252-060-141 Sicherheitsbarriere...