Sonel DIT-500 Bedienungsanleitung
Pyrometer berührungsloses thermometer mit infrarottechnik
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DIT-500:
- Bedienungsanleitung (24 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (88 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Sonel DIT-500
Inhaltszusammenfassung für Sonel DIT-500
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG PYROMETER BERÜHRUNGSLOSES THERMOMETER MIT INFRAROTTECHNIK DIT-500 Version 1.8 20.08.2020...
- Seite 2 Zu den wichtigsten Funktionen des berührungslosen Thermo- meters DIT-500 gehören: schnelle Reaktion auf Temperaturänderungen, genaue, berührungslose Temperaturmessungen, doppelter Lasersucher, moderne Konstruktion des Gehäuses, automatische Data Hold-Funktion ("Einfrieren" der angezeig- ten Daten auf dem Display), ...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Datenübersicht ................17 6.3.2 Löschen des Speichers ............. 18 6.3.3 6.3.4 USB-Funktion ................18 Batteriewechsel ..............19 Reinigung und Pflege ............20 Lagerung ................20 10 Demontage und Entsorgung ..........20 11 Technische Daten ..............21 12 Lieferumfang .................22 13 Service ..................23 DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 4: Einleitung
1 Einleitung Vielen Dank, dass sich für den Einkauf des Pyrometers DIT-500 entschieden haben. Mit dem vorliegenden Gerät ist es möglich, be- rührungslos Temperaturen im Infrarotbereich mit einem Tasten- druck zu messen. Der eingebaute Laserzeiger erhöht die Genauig- keit des Ziels, während das beleuchtete LCD und die handlichen Tasten eine komfortable und ergonomische Bedienung des Gerätes... -
Seite 5: Sicherheit
Beginn der Messung ist die richtige Messfunktion zu wäh- len, Reparaturen dürfen nur von einem dazu befugten Reparatur- service durchgeführt werden. ACHTUNG! LASERSTRAHLUNG DIE LASERSTRAHLUNG NICHT GEGEN AUGEN RICHTEN. ------------------------------------------------------------------------- HALBLEITERLASERDIODE Ausgangsleistung <1mW bei 675 nm LASER II. KLASSE DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 6: Funktionsbeschreibung
2. LCD Display 3. Eingang der K-Sonde 4. Port USB 5. Taste UNTERLEUCHTUNG/LASER 6. Taste NACH OBEN 7. Taste NACH UNTEN 8. Taste MODUS 9. Taste Temperaturmessung 10. Batterien-Deckel 11. Halter 12. Taste zur Öffnung des Batteriedeckels DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 7: Display
11. Anzeige des Anschlusses der K-Sonde 12. Temperatureinheit ºC/ºF 13. Anzeige des Alarms der hohen (HAL) oder niedrigen (LAL) Temperatur 14. Anzeige der Datenübertragung in den Computer 15. Anzeige niedriger Energiestand der Batterien 16. Emissionswert, Temperatur aus der K-Sonde oder gespeicherte Temperatur DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 8: Tasten
Tasten 1. Ein- und Ausschalten des Lasers und der LCD-Unterleuchtung 2. Taste NACH UNTEN (für , HAL, LAL) 3. Taste NACH OBEN (für , HAL, LAL) Zyklisch einsetzbare MODE-Taste DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 9: Entfernung Und Größe Des Punkts
Bei Geräten, die mit einem Lasersucher ausgestattet sind, wird der Laser ausschließlich zur Ausrichtung der Messung verwendet. Sichtfeld Es ist sicherzustellen, dass das Sichtfeld größer ist, als die Größe des Punktes des Geräts. Je kleiner das Ziel, desto näher DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... - Seite 10 Abwarten, bis das Band dieselbe Temperatur erreicht, wie der Stoff darunter, und dann die Temperatur des Bandes oder der bemalten Oberfläche messen. Mit dem DIT-500-Messgerät kann der Fehler kompensiert werden, der durch einen anderen Emissivitätswert verursacht wird. Dafür muss der Korrekte Wert der Emissivität für die jeweilige Substanz eingegeben werden.
- Seite 11 0,90 bis 0,95 Holz 0,90 Keramik 0,90 bis 0,94 Paper 0,70 bis 0,94 Marmor 0,94 Chromoxide 0,81 Putz 0,80 bis 0,90 Kupferoxide 0,78 Mörtel 0,89 bis 0,91 Eisenoxide 0,78 bis 0,82 Backstein 0,93 bis 0,96 Textilien 0,90 DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 12: Durchführen Von Messungen
Anspruch nehmen kann. Nach Messungen von niedrigen Temperaturen ist eine gewisse Zeit notwendig (mehrere Minuten), bevor eine Messung von hohen Temperaturen vorgenommen wird. Das resultiert aus dem Küh- lungsprozess, der für den Infrarotsensor durchgeführt werden muss. DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 13: Sonderfunktionen
Einschalten der kontinuierlichen Messung, Ein/Ausschalten des Alarms für hohe Temperaturen (HAL), Einstellung des Alarms für hohe Temperaturen, Ein/Ausschalten des Alarms für niedrige Temperaturen (LAL), Einstellung des Alarms für niedrige Temperaturen, Auswahl der Temperatureinheit DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... - Seite 14 Jedes Mal, wenn die MODE-Taste gedrückt wird, übergeht man zur weiteren Position des Zyklus der Modi. Die Einstellung der ein- zelnen Parameter ist bei Blinken des entsprechenden Symbols auf dem Display möglich. Die Reihenfolge der Tätigkeiten ist der Abb. 1 zu entnehmen. DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 15 MAX, MIN, DIF, AVG, LOG Einstellung kontinuierliche Messung EIN/AUS HAL EIN/AUS MODUS HAL-Einstellung LAL EIN/AUS LAL-Einstellung Auswahl Abb. 1. Tasten-Sequenz MODUS. DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 16: Anzeige Der Max-, Min-, Dif-, Avg-Werte
6.2.6 Alarm der niedrigen Temperaturwerte (LAL) Ein- und Ausschalten des Alarms der niedrigen Temperaturen erfolgt durch das Drücken der Taste OBEN/UNTEN. 6.2.7 Einstellung der LAL-Schwelle Die Einstellung des Alarms für niedrige Temperaturen erfolgt mit der Taste OBEN/UNTEN. DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 17: O C/ Of
Abzug bestätigen. Die LOG-Anzeige hört auf zu blinken und im oberen Feld erscheint die Nummer der Speicherzelle. Im un- teren Feld ist die in dieser Zelle gespeicherte Temperatur zu lesen. Um zu einer weiteren Speicherzelle zu gelangen, die Taste OBEN/UNTEN drücken. DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 18: Löschen Des Speichers
Daten über einen USB-Anschluss in einen Computer über- tragen werden. Um die Datenübertragung über den USB-Anschluss ein- oder auszuschalten, die ① Taste zwei Sekunden lang gedrückt halten. Die Datenübertragung wird durch die USB-Anzeige auf dem Display signalisiert. DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 19: Batteriewechsel
Display das Symbol „ ”, das als Hinweis zu deuten ist, dass eine neue 9V-Batterie eingelegt werden soll. Hinweis: Bei Messungen mit angezeigter Mnemonik der Batterie ist mit zusätzlichen Messunsicherheiten oder instabilem Betrieb des Gerätes zu rechnen. DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 20: Reinigung Und Pflege
Elektronikgeräte an einen Sammelpunkt abgegeben werden. Vor der Abgabe der Geräte an einen Sammelpunkt soll man nie versuchen, Geräteteile selbständig zu demontieren. Man soll lokale Vorschriften zur Entsorgung von Verpackungen, Altbatterien und Altakkumulatoren beachten. DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 21: Technische Daten
±(1,0% m.w. + 1°C 68…752°F oder 1,8°F) 400…800°C ±(1,5% m.w. + 2°C 50:1 752…1472°F oder 3,6°F) 1000…1600°C 1°C 1000…2912°F 1°F 800…1600°C ±2,5% m.w. 1472…2912°F Umgebungstemperatur im Bereich 23 bis 25°C (73 bis 77°F) „m.w.” bezeichnet den gemessenen Musterwert DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 22: Lieferumfang
9V-Batterie (1 St.), USB-Kabel, Temperatursonde des Typs K, Mini-Stativ, Etui, Bedienungsanleitung, Garantieschein, Kalibrierzertifikat, ausgestellt von einem akkreditierten Labor. Die aktuelle Zubehörliste finden Sie auf der Website des Herstel- lers. DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 23: Service
13 Service Der Garantie- und Nachgarantieservice wird geführt von: SONEL S.A. Wokulskiego 11 58-100 Świdnica Polen tel. +48 74 858 38 60 fax +48 74 858 38 09 E-mail: export@sonel.pl Web page: www.sonel.pl DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG... - Seite 24 AUFZEICHNUNGEN DIT-500 – BEDIENUNGSANLEITUNG...