Werbung
1
2
2
3
4
5
8
6
9
7
1 Drehknopf /
knob /
Bouton
Pomello /
Botón giratorio /
draaiknop
поворотная ручка
2 Arretierungsstange /
latching rod /
Barra di arresto /
Varilla de bloqueo /
фиксатор
3 Hebel /
lever /
Levier /
Leva /
Palanca /
hefboom
рычаг
4 Regler /
regulator /
Vis de réglage
Regolatore /
Regulador /
regelaar
регулятор
5 Verschlussring mit Kolben /
closing ring with piston
Bague de blocage avec piston /
Anello di chiusura con pistone
Anillo de cierre con émbolo /
sluitring met zuiger
стопорное кольцо с поршнем
6 Zylinder /
cylinder /
Cylindre /
Cilindro /
Cilindro /
cilinder
цилиндр
7 Verschlussring /
closing ring /
Bague de blocage
Anello di chiusura /
Anillo de cierre /
стопорное кольцо
8 auswechselbare Lochscheiben /
Disques perforés interchangeables /
Discos perforados intercambiables /
сменные решётки
9 auswechselbare Spritztüllen /
exchangeable piping nozzles
Embouts interchangeables /
Beccucci intercambiabili
Boquillas pasteleras intercambiables /
сменные насадки для выдавливания
Tige d'arrêt
vergrendelstang
sluitring
exchangeable perforated disks
Trafile intercambiabili
uitwisselbare matrijzen
uitwisselbare spuittuiten
Werbung
