Utilisation Du Menu Caractéristiques - Sony Trinitron KV-32FX65 B Bedienungsanleitung

Utilisation du système de menus du téléviseur :
Utilisation du menu Caractéristiques
1. Appuyez sur la touche MENU de la télécommande pour afficher le menu à l'écran.
2. A l'aide de v ou V, sélectionnez
pour en afficher les options.
3. Sélectionnez l'option désirée à l'aide de v ou V, puis appuyez sur B pour confirmer. Pour obtenir la
description des options du menu et leur effet, reportez-vous au tableau ci-dessous.
4. A l'aide de v, V, B ou b, sélectionnez le paramètre désiré.
5. Appuyez sur OK pour confirmer la sélection.
6. Répétez les étapes 3 à 5 pour la sélection d'autres options.
7. Appuyez sur la touche MENU pour revenir à l'image télévisée.
Paramètre
V Non: La taille des images ne sera pas ajustée automatiquement.
Auto 16:9*
v Oui: Le téléviseur ajuste automatiquement la taille de l'image pour
*uniquement pour le
signal d'antenne
V Non: 4:3/14:9 est sélectionné.
Correction de format*
(*uniquement si Auto est v Oui: Sélection automatique du mode Large+ pour les programmes
sur Oui)
Temporisation Vous pouvez sélectionner le délai au-delà duquel le téléviseur passe
automatiquement en mode veille.
V Non.
v 90 min.
Verrouillage parental V Non: Normal.
v Oui: Cette fonction bloque l'utilisation des touches du téléviseur lorsqu'il
Sortie AV2 V TV Signal audio / vidéo provenant de la prise d'antenne
v AV4 Signal audio / vidéo provenant des prises à l'avant du téléviseur.
Modification de la taille de l'écran
Cette fonction vous permet de changer la taille de l'image télévisée.
Appuyez à plusieurs reprises sur la touche
pour sélectionner l'un des formats suivants et appuyez sur OK pour confirmer votre choix :
Plein pour les émissions diffusées en 16:9
Zoom effet grand écran pour les émissions diffusées en Cinémascope
14:9 compromis entre le format 4:3 et 16:9
4:3 image conventionnelle 4:3, affichage complet des informations
large+ imitation de l'effet grand écran pour les émissions diffusées en 4:3
En mode Large+, Zoom et 14:9, la partie supérieure et inférieure de l'écran est tronquée. Appuyez sur v
ou V pour régler la position de l'image sur l'écran (pour lire les sous-titres, par exemple), puis appuyez sur
OK pour confirmer.
16
pour accéder au menu Caractéristiques, puis appuyez sur B
Effet
éliminer des bandes noires sur l'image télévisée:
diffusés en 4:3/14:9.
.
est en mode veille. Le téléviseur peut être utilisé uniquement avec la
télécommande.
AV1 Signal audio / vidéo provenant de la prise 1.
AV2 Signal audio / vidéo provenant de la prise 2.
AV3 Signal audio / vidéo provenant de la prise 3.
de la télécommande ou orientez le sélecteur sur v ou V
Caractéristiques
Auto 16:9
Correct. de format
Temporisation
Verrouill. parental
Sortie sur AV 2
Choisir:
Auto 16:9
Correction de format
Temporisation
Verrouill. parental
Sortie AV 2
.
Oui
Oui
Non
Non
TV
Entrer:
Non
Oui
Non
Oui
10 min
Non
Oui
TV
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
Plein
Zoom
14:9
4:3
large+