Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Membranspeicher
Typ HAD
Geräteserie 1X und 2X
Nennvolumen 0,075 bis 3,5 Liter
Maximaler Betriebsdruck 350 bar
Inhaltsübersicht
Inhalt
Geräteabmessungen Vorzugstypen 70 bis 250 bar
Zubehör
Merkmale
Seite
- Hydrospeicher nach Druckgeräterichtlinie 97/23/EG
- Membranwerkstoff für unterschiedliche Anwendungen
1
Hinweis
2
Die Richtlinie über Druckgeräte 97/23/EG des europäischen
3
Parlaments und des Rates vom 29. Mai 1997 zur Angleichung
3
der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten ist seit dem
29. November 1999 in Kraft. Ab dem 29. Mai 2002 hat das
4
Inverkehrbringen von Hydrospeichern ausschließlich nach dieser
5
Richtlinie zu erfolgen.
5 bis 10
Achtung bei Bestellungen mit Lieferung per Luftfracht
11
Bosch Rexroth ist aufgrund von gesetzlichen Bestimmungen
dazu verpflichtet, bei Hydrospeichern, die per Luftfracht ver-
12 bis 14
schickt werden, vor dem Transport den Vorspanndruck abzulas-
15, 16
sen. In diesem Fall ist der Kunde für die Wiederbefüllung verant-
17, 18
wortlich.
Ist die Befüllung beim Kunden nicht möglich, wenden Sie sich
19 bis 21
bitte an den lokalen Bosch Rexroth Service.
22
Membranspeicher bis einschließlich 1 Liter
22, 23
Die CE-Richtlinie ist seit November 2001 umgesetzt. Die Spei-
23
cher dürfen jedoch kein CE-Zeichen tragen. Pro Versandlos wird
eine Benutzeranweisung Nr. 1 539 929 064 beigelegt.
23, 24
Membranspeicher größer 1 Liter
Die CE-Richtlinie ist seit November 2001 umgesetzt. Die Spei-
cher müssen ein CE-Zeichen tragen. Der Versand erfolgt je Bau-
reihe mit einer Betriebsanleitung und Konformitätserklärung. Die
Konformitätserklärung beinhaltet die technischen Daten der
Speicher. Die Unterlagen werden pro Versandlos beigelegt.
RD 50150/01.2013
1/24
Ersetzt: 11/07
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für REXROTH HAD0,075
Inhaltszusammenfassung für REXROTH HAD0,075
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Berechnung 5 bis 10 Achtung bei Bestellungen mit Lieferung per Luftfracht Geräteabmessungen 70 bis 250 bar Bosch Rexroth ist aufgrund von gesetzlichen Bestimmungen dazu verpflichtet, bei Hydrospeichern, die per Luftfracht ver- Geräteabmessungen Vorzugstypen 70 bis 250 bar 12 bis 14 schickt werden, vor dem Transport den Vorspanndruck abzulas- Geräteabmessungen USA-Vorzugstypen... -
Seite 2: Bestellangaben
2/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics RD 50150/01.2013 Bestellangaben Nenn- Max. zulässiger Geräte- Zertifizierung volumen Betriebsdruck serie Abnahme 0,075 0, 1 6 0,35 weitere Angaben Geräteserie im Klartext Geräteserie 10 bis 19 = 1X z.B. Sonderausführungen Geräteserie 20 bis 29 = 2X (unveränderte Einbau- und... -
Seite 3: Betriebsanleitungen Und Konformitätserklärungen
Hydraulics Bosch Rexroth AG 3/24 RD 50150/01.2013 Betriebsanleitungen und Konformitätserklärungen Material-Nr. Baureihe Betriebsanleitung Konformitätserklärung bis 1,0 1 539 929 064 – 1,4/140 1 539 929 065 1 539 929 071 1,4/250 1 539 929 066 1 539 929 072 1,4/350... -
Seite 4: Technische Daten
4/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics RD 50150/01.2013 Technische Daten (Bei Geräteeinsatz außerhalb der angegebenen Werte bitte anfragen!) allgemein Masse kg siehe Tabelle Seite 11, 17, 18 Bauart Membranspeicher, geschweißt Einbaulage beliebig, vorzugsweise Fluid-Anschlussstutzen unten Befestigungsart mit Spannschellen oder über Einschraubstutzen Umgebungstemperaturbereich °C –15 bis +65... -
Seite 5: Anwendung, Wirkungsweise
Hydropneumatische Speicher bieten vielseitige Anwendungs- Flüssigkeiten sind nahezu inkompressibel und können deshalb möglichkeiten: keine Druckenergie speichern. In hydropneumatischen Rexroth- Speichern wird die Kompressibilität eines Gases zur Fluid- – Energiespeicherung zur Einsparung von Pumpen- speicherung genutzt. Es dürfen nur neutrale Gase verwendet Antriebsleistung bei Anlagen mit intermittierendem Betrieb. - Seite 6 6/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics RD 50150/01.2013 Berechnung Ölvolumen Entsprechend den Drücken p … p ergeben sich die b) bei adiabatischer Zustandsänderung, also bei rascher Gasvolumina V … V Veränderung des Gaspolsters, wobei sich die Temperatur des Stickstoffes mit verändert, gilt Hierbei ist V gleichzeitig das Nennvolumen des Speichers.
- Seite 7 Hydraulics Bosch Rexroth AG 7/24 RD 50150/01.2013 Berechnung Isotherme Zustandsänderungen = 1 bis 90 bar...
- Seite 8 8/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics RD 50150/01.2013 Berechnung Isotherme Zustandsänderungen = 100 bis 300 bar...
- Seite 9 Hydraulics Bosch Rexroth AG 9/24 RD 50150/01.2013 Berechnung Adiabatische Zustandsänderungen = 1 bis 90 bar...
-
Seite 10: Berechnung 5 Bis
10/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics RD 50150/01.2013 Berechnung Adiabatische Zustandsänderungen = 100 bis 300 bar... -
Seite 11: Geräteabmessungen 70 Bis 250 Bar
Hydraulics Bosch Rexroth AG 11/24 RD 50150/01.2013 Geräteabmessungen: 70 bis 250 bar (Maßangaben in mm) M 28 x 1,5 1 Gasanschlussform „1“ 2 Beschriftung Befestigungsart M45x1,5 Ø49 Ød 27- 0,16L M 33 x 1,5 Ø36 Ø23 -0,16L Typ/V in Liter in bar Ød... - Seite 12 12/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics RD 50150/01.2013 Geräteabmessungen Vorzugstypen: 160 bis 250 bar; 0,075 bis 0,5 Liter (Maßangaben in mm) M28x1,5 Bestellangaben / Typ Volumen in Liter Material-Nr. Ød HAD0,075-250-1X/2Z04F-1N111-BA 0,075 R901183242 112,5 65,5 M14x1,5 HAD0, 1 6-250-1X/2Z06F-1N111-BA 0, 1 6...
- Seite 13 Hydraulics Bosch Rexroth AG 13/24 RD 50150/01.2013 Geräteabmessungen Vorzugstypen: 100 bis 250 bar; 0,7 bis 1,4 Liter (Maßangaben in mm) M28x1,5 M33x1,5 Bestellangaben / Typ Volumen in Material-Nr. Ød Liter HAD0,7-100-1X/2G04E-1N111-BA R901164364 118,8 R901164365 HAD0,7-210-1X/2G04E-1N111-BA 123,5 HAD1,0-200-1X/2G04E-1N111-BA R901164367 138,5 G 1/2“...
- Seite 14 14/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics RD 50150/01.2013 Geräteabmessungen Vorzugstypen: 100 bis 250 bar; 2,0 bis 3,5 Liter (Maßangaben in mm) M28x1,5 M45x1,5 Bestellangaben / Typ Volumen in Material-Nr. Ød Liter HAD2,0-100-1X/2G05E5-1N111-CE R901164371 147,2 HAD2,0-250-1X/2G05E5-1N111-CE R901164372 158,6 G 3/4“ R901164374 HAD2,8-250-1X/2G05E5-1N111-CE...
-
Seite 15: Geräteabmessungen Usa-Vorzugstypen
Hydraulics Bosch Rexroth AG 15/24 RD 50150/01.2013 Geräteabmessungen USA-Vorzugstypen: 207 bis 250 bar; 0,075 bis 0,35 Liter (in mm) 7/8-14 UNF-2A Bestellangaben / Typ Volumen in Liter Material-Nr. Ød HAD0,075-250-1X/0U12C-2N111-USA 0,075 0531610632 125,8 65,5 9/16-18 UNF-2B HAD0, 1 6-250-1X/0U12C1-2N111-USA 0, 1 6... - Seite 16 16/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics RD 50150/01.2013 Geräteabmessungen USA-Vorzugstypen: 207 bar; 0,07 bis 2,8 Liter (Maßangaben in mm) 7/8-14 UNF-2A Volumen in Bestellangaben / Typ Material-Nr. Ød Liter 0531602588 HAD0,7-207-1X/0U04C-2N111-USA 128,5 0531603501 HAD1,4-207-1X/0U04C-2N111-USA 212,8 156,5 3/4-16 UNF-2B HAD2,0-207-1X/0U04C-2N111-USA 0531623500 265,8...
-
Seite 17: Geräteabmessungen Vorzugstypen 350 Bar
Hydraulics Bosch Rexroth AG 17/24 RD 50150/01.2013 Geräteabmessungen Vorzugstypen: 350 bar; 0,7 bis 2,0 Liter (Maßangaben in mm) M28x1,5 Befestigungsart M 33x1,5 M45x1,5 Volumen Masse Bestellangaben / Typ Material-Nr. Ød Liter HAD0,7-350-2X/2G04E-1N111-BA R901164366 128,5 HAD1,4-350-2X/2G04E-1N111-CE R901164370 R901164373 HAD2,0-350-2X/2G05E5-1N111-CE... - Seite 18 18/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics RD 50150/01.2013 Geräteabmessungen Vorzugstypen: 350 bar; 2,8 und 3,5 Liter (Maßangaben in mm) M28x1,5 M45x1,5 Volumen Masse Bestellangaben / Typ Material-Nr. Ød Liter HAD2,8-350-1X/2G05E5-1N111-CE R901164375 13,0 R901164377 HAD3,5-350-1X/2G05E5-1N111-CE 16,0...
- Seite 19 Hydraulics Bosch Rexroth AG 19/24 RD 50150/01.2013 Zubehör (Maßangaben in mm) Adapter für Blöcke NG20 SW46 Anschluss A (Speicher) Speicher Block ØD3 Material-Nr. M 22 x 1,5 1 533 359 012 M 18 x 1,5 M 33 x 2 1 533 359 013...
- Seite 20 20/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics RD 50150/01.2013 Zubehör (Maßangaben in mm) Abmessungen Füll- und Prüfventil 1 Ventilkörper mit Rückschlagventil, Ablassventil, Manometeranschluss und Gasschlauchanschluss. 2000 1000 3000 psi/ in 3600 M14 x 1,5 l = 2,5 m 1 Ersatzteil, Material-Nr. 1 537 410 065...
- Seite 21 Hydraulics Bosch Rexroth AG 21/24 RD 50150/01.2013 Zubehör (Maßangaben in mm) Adapter für Stickstoffflasche zur Überwurfmutter 1 533 391 010 1 533 391 014 1 533 391 013 1 533 391 015 1 533 391 011 1 533 391 012...
-
Seite 22: Sicherheitshinweise Für Hydrospeicher
22/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics RD 50150/01.2013 Sicherheitshinweise für Hydrospeicher Warnung Für Hydrospeicher sind die am Aufstellungsort geltenden Am Speicherbehälter nicht schweißen und löten sowie Vorschriften vor Inbetriebnahme und während des Betriebes zu beachten. keine mechanische Arbeiten vornehmen! Für die Einhaltung der bestehenden Vorschriften ist ausschließ- –... -
Seite 23: Sicherheitseinrichtungen
Zulässige Betriebstemperatur betriebsbedingte, elastische Verformungen oder Temperatur- Bosch Rexroth Hydrospeicher sind in „Standardausführung“ dehnungen in der Struktur zu vermeiden. für Betriebstemperaturen von –10 bis +80 °C geeignet. Bosch Rexroth bietet entsprechende Halteschellen an (siehe Bei abweichenden Temperaturen bitte Rücksprache. Seite 19). - Seite 24 Prüfung nach 3 Monaten durchzuführen. Ist erneut keine Druckänderung eingetreten, kann auf jährliche Überprüfung übergegangen werden. Bosch Rexroth AG © Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutz- Hydraulics rechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weiterga- Zum Eisengießer 1 berecht, bei uns.