Herunterladen Diese Seite drucken

PANSAM A045110 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 16

Werbung

Nivel de presión
Incertidumbre de medición K
6. Preparación para el funcionamiento
El polipasto eléctrico está diseñado de tal manera, que exige el montaje
(ser colgado) sobre una viga de soporte.
Para este propósito sirven dos abrazaderas y cuatro tornillos M10 que
forman parte integral del equipamiento de la máquina. Hay que colocar las
abrazaderas desde la parte superior de la viga
de soporte (puede ser un tubo, de perfil cuadrado o rectangular) y ajustar
fuerte al cuerpo del polipasto con los pernos, para que el polipasto no
pueda moverse sobre la viga de soporte.
ATENCION
: La resistencia de la viga de soporte a la cual se debe
montar el polipasto debe ser calculada por una persona calificada
para determinarlo.
La construcción del polipasto no contempla su fijación al suelo y el uso de
polea colocada sobre la viga de soporte. El polipasto DEBE ser fijado
(montado) a la viga de soporte. Después de montar el polipasto a la viga
hay que controlar obligatoriamente que el cable esté enrollado
correctamente en el tambor (Fig. B). El cable de acero debe ser enrollado
en el tambor, una bobina al lado de la otra, con un salto correspondiente al
diámetro del cable de acero. Cualquier otra colocación (enrollado) del
cable, es decir, demasiado suelto o cruzado es incorrecto.
El polipasto eléctrico después de estar instalado en la viga de soporte de la
forma indicada anteriormente puede ser conectado al enchufe de
alimentación.
El interruptor del polipasto se encuentra en el mango amarillo conectado
con el motor por un cable eléctrico. Al presionar la parte superior del botón
de acuerdo con la flecha "arriba", se empezará enrollar el cable de acero
en el tambor y se elevará el gancho. Igualmente, al presionar el botón del
interruptor de acuerdo con la flecha «abajo» hará bajar el gancho. Al soltar
la presión del cualquier de los botones del interruptor hará que el motor se
detenga inmediatamente. Adicionalmente el polipasto posee dos
interruptores finales (del final de carrera). Es un elemento que protege la
carga para que no sea elevada demasiado alto. Al presionar el brazo del
interruptor durante la elevación de carga el equipo se detiene de
inmediato.
ANTES DE COMENZAR EL TRABAJO HAY QUE REALIZAR
SIGUIENTES PASOS ADICIONALES:
Bez obciążenia ładunkiem sprawdzić prawidłowość kierunków sterowania
naciskając
przyciski
wyłącznika.
oznaczeniami strzałek na obudowie wyłącznika.
Cuando el gancho llegue hasta la posición de arriba el interruptor debería
accionar cortando el funcionamiento del motor.
Colocar una carga de 325 kg. al polipasto A045110 , 425 kg. al A045120,
luego levantarla a la altura de 10 cm, y dejarla para 10 min. La carga
debería mantenerse todo el tiempo en esta altura.
La carga debería mantenerse todo el tiempo en esta altura.
7. Conexión a la red
Antes de conectar la máquina a una fuente de alimentación, asegúrese de
que la tensión de alimentación corresponde al valor indicado en la placa
del fabricanteLa instalación de alimentación de la máquina debería estar
hecha en conformidad con los requisitos esenciales relativos a
instalaciones eléctricas y de cumplir con las exigencias de seguridad del
usuario. Los parámetros de la sección transversal mínima del cable de
alimentación y el valor mínimo del fusible, dependiendo de la unidad de
potencia se dan en la siguiente tabla. La instalación debe ser realizada por
un electricista autorizado. En caso de utilizar un cable alargador debe
tenerse en cuenta que la sección del hilo no sea menor que la requerida
(ver tabla). El cable eléctrico extender de manera que no esté expuesto al
riesgo del corte durante el trabajo. No usar los alargadores
dañados.Controlar periódicamente el estado técnico del cable de
alimentación. No tirar del cable de alimentación.
Sección transversal
Potencia de la
máquina
mínima [mm2]
[W]
<700
0,75
700÷1400
1
1400÷2300
1,5
>2300
2,5
8. El uso del aparato
Los trabajos de ajuste descritos en este punto hay que realizar
siempre con la clavija sacada de la tomacorriente. Recién después de
terminar los trabajos de ajuste se puede conectar el equipo a la red.
Después de realizar todos los pasos descritos en los capítulos anteriores
de este manual, se puede continuar con el uso del polipasto.
Independientemente del modelo de polipasto existe la posibilidad de
duplicar la capacidad de elevación de la carga (capacidad de carga). Para
eso sirve la polea con el gancho que se encuentra en el equipamiento
adicional del polipasto. Implementandolo de manera como lo indica la (Fig.
C) permitirá, en caso del modelo A045110 levantar un peso de 300/600
kg., y en caso del modelo A045120 un peso de 400/800 kg.
El gancho adicional con la polea hay que montarlo sobra el cable de acero
del polipasto. Para eso hay que sacar el pasador que une la polea con el
<70 dB
58 dB
3dB
Ruch
powinien
być
zgodnym
Valor mínimo del
fusible tipo C [A]
6
10
16
16
gancho (sacar el chaveta). Luego hay que pasar el cable de acero por la
polea y montar el gancho uniéndolo nuevamente con el pasador y
bloqueándolo con la chaveta (ver la Fig. No 3 encima - el marco adicional).
El gancho fijado en forma permanente sobre el cable lo colgamos en el
orificio de la carcasa del polipasto y sobre el gancho adicional con la polea,
que acabamos de montar, enganchamos la carga para levantar.
ATENCION
Hay que tener en cuenta, que el uso del gancho adicional
por un lado aumenta la capacidad de elevación, pero por el otro lado
disminuye a la mitad la altura de elevación, y disminuye a la mitad la
velocidad de elevación.
RECOMENDACIONES ESPECIALES SOBRE SEGURIDAD
Comprobar que el cable de acero esté enrollado correctamente en el
tambor con el «salto» que corresponde a su diámetro. Respetar el valor de
la carga máxima indicada en la placa de características de polipasto y en
el Manual de Instrucciones. No desenrollar el cable por competo. Dejar
suficiente cable para que alcance para dos vueltas del tambor. El cable
podría enrollarse en la dirección opuesta, los botones de control se
invertirían y el interruptor final no cumpliría su función. No enrollar más de
14 m del cable en el tambor. Una cantidad mayor del cable en el tambor
puede deslizarse del tambor. No utilizar el interruptor final para detener la
velocidad de avance hacia arriba. Usar los botones del mando. No forzar
el motor. Respetar las condiciones de trabajo admisibles presentadas en el
Manual de Instrucciones. Cuando el motor no puede levantar la carga hay
que disminuirla.
Se debe controlar siempre el estado del cable del polipasto. En caso de
descubrir cualquier signo de desgaste hay que interrumpir el trabajo.
Sustituir el cable por uno nuevo con las mismas características.
Contactarse con el servicio. No dejar la carga suspendida durante un largo
periodo.
9. Los servicios diarios
Antes de comenzar cualquier tipo de actividades de mantenimiento hay
que sacar el enchufe del tomacorriente. Los elementos móviles como los
rodamientos del tambor lubricar con el aceite o grasa. Limpiar
periódicamente el polipasto del polvo en especial el interruptor del final de
carrera. Los elementos de plástico limpiar usando el paño con un poco de
jabón. No utilizar detergentes, alcohol, gasolina, etc., No sumergir el
polipasto en agua, Para limpiar las piezas eléctricas no utilizar nunca agua
ni otros líquidos. Controlar periódicamente el estado del cable de acero y
su bobinado Comprobar siempre el correcto montaje del polipasto a la viga
z
de soporte. Controlar el estado de los tornillos de fijación, La revisión más
detallada delegar a un especialista. Las reparaciones de los elementos
internos del polipasto no deberían ser realizados por uno mismo. Hay que
pedir que las haga un servicio o un especialista.
10. Auto reparaciones
PROBLEMA
CUASA
El interruptor dañado.
El polipasto no
El enchufe dañado
funciona
El alargador o el cable de
alimentación, está dañado
EL freno de tambor bloqueado
El botón («seta») del interruptor
está activado
Los orificios de ventilación
El motor se
están tapados
recalienta.
Excedidos los parámetros
admisibles del funcionamiento
El polipasto no
EL peso de la carga, sobrepasa
levanta la carga
el valor permitido
El condensador está dañado
La carga se
desliza
El desgaste del freno
11. Equipamiento del aparto, observaciones finales
Equipamiento:
1. Polipasto eléctrico 2. Abrazaderas de fijación 2 un. 3. Tornillos de
fijación de las abrazaderas 4 un. 4. Polea con el gancho 1 un.
Observaciones finales
Haciendo el pedido de repuestos por favor mencionar el Número de Serie
del aparato que se encuentra en la placa de fabricación. Por favor,
describir la pieza defectuosa, indicando además la fecha aproximada de
compra. Durante el periodo de garantía las reparaciones se hacen en base
de las condiciones descritas en la Carta de Garantía. La pieza de reclamo,
por favor entregar al servicio en el lugar de compra (el vendedor está
obligado a recibir la pieza de reclamo), o enviarla al Servicio Central
DEDRA - EXIM. Pedimos adjuntar la Carta de Garantía emitida por el
Importador. Sin este documento el arreglo será tratado como el servicio
fuera de garantía. Después del periodo de garantía los arreglos se realizan
en el Servicio Central. El producto dañado hay que enviarlo al Servicio (el
costo de envío cubre el usuario).
Traducción del manual de instrucciones oryginal
ROMgfdgdfg
1.Poze şi scheme a părților componente
2. Măsuri de securitate
3.Destinaţia aparatului
4.Restricţii privind utilizarea aparatului
5.Date Tehnice
6.Pregătirea aparatului de lucru
ROZWIĄZANIE
Reemplazar el interruptor por uno
nuevo.
Controlar los enchufes y fusibles
Controlar los cables
Pulsar varias veces el interruptor
Girar y desbloquear
Limpiar los orificios
Apagara el polipasto, dejar de
trabajar hasta que se enfríe
completamente el equipo
Disminuir el peso de la carga,
Reemplazar por uno nuevo.
Llevar el equipo al servicio.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

A045120