Seite 1
BILANCIA A PARETE CON OROLOGIO - Istruzioni per l’uso BALANÇA DE PAREDE COM RELÓGIO - Instruções de utilização VEGGMONTERT VEKT MED KLOKKE - Bruksanvisning WEEGSCHAAL MET KLOK - Gebruiksaanwijzing SEINÄVAAKA JA KELLO - Käyttöohjeet VÄGGVÅG MED KLOCKA - Bruksanvisning VÆGHÆNGT VÆGT MED UR - Brugsanvisning 1014 / 1016...
1014-1016.qxd:1014 1016 15/6/09 16:08 Page 6 BATTERIEN AUSWECHSELN 1. Entfernen Sie den Batteriekammerdeckel von der Rückseite der Waage. 2. Einsetzen Sie die Batterie entsprechend den Polmarkierungen.Vor erste Gebrauch ‘Isolating tab’ entfernen. 3. Setzen Sie den Batteriekammerdeckel wieder ein. EINSTELLEN DER UHR ANMERKUNG: Die Uhr dieser Waage verfügt...
Seite 7
1014-1016.qxd:1014 1016 15/6/09 16:08 Page 7 GEBRAUCHSANWEISUNG EINSCHALTEN UMRECHNEN DER WIEGEEINHEITEN Drücken Sie auf der UNIT - Taste, um die 1. Wenn Sie eine Schüssel benutzen, stellen Sie diese bitte auf die Wiegefläche, ehe Sie Einheiten zu wechseln. die Waage anschalten.
Seite 24
Le fait d’ouvrir ou de démonter l’appareil ou ses composants annulera la garantie. Les retours sous garantie doivent être accompagnés du justificatif d’achat et expédiés en port payé à Salter (ou à un agent Salter agréé local, si en dehors du R.-U.) Il est conseillé de bien emballer l’appareil afin de ne pas l’endommager durant le transport.