Ravensburger X Science SMARTSCOPE Bedienungsanleitung Seite 2

Achtung.
• Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet. Erstickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile.
Funktionelle spitze Teile.
• Die Lupe aufgrund der Brennglaswirkung nicht direkter Sonnenstrahlung oder direkter Beleuchtung
aussetzen. Um Augenschäden zu vermeiden, mit der Lupe nicht direkt in die Sonne oder direkt in die
Beleuchtung schauen.
Attention.
• Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Risque d'asphyxie par ingestion de petites pièces.
Pièces fonctionnelles pointues.
• Ne pas exposer directement la loupe aux rayons du soleil ou à un éclairage direct, en raison de l'effet
miroir ardent. Ne pas regarder directement le soleil ou un éclairage direct avec la loupe, pour éviter toute
lésion oculaire.
Avvertenze.
• Non adatto ai bambini di età inferiore ai 3 anni. Contiene piccole parti che potrebbero essere ingerite.
Pericolo di soffocamento.
• Dato l'effetto lente focale, non esporre la lente d'ingrandimento direttamente ai raggi solari o sotto luce
diretta. Per evitare danni agli occhi, non guardare direttamente con la lente d'ingrandimento il sole o una
luce diretta.
Warning.
• Not suitable for children under 36 months. Danger of choking due to small parts that may be swallowed.
Functional sharp points
• Do not expose the magnifying glass to direct sunlight or light sources due to the burning lens effect.
To prevent damage to the eyes, do not look directly at the sun or light sources with the magnifying glass.
Waarschuwing.
• Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. Door kleine onderdelen gevaar voor verstikken.
• Omwille van het brandglaseffect het vergrootglas niet blootstellen aan directe zonnestraling
of directe verlichting. Om schade aan uw ogen te vermijden, met het vergrootglas niet direct in de zon
of in verlichting kijken.
Konzept: Tony Ellis
Redaktion: Christoph Gärtner
Illustration: Illuvision, Ingo Hess
Design: DE Ravensburger, BUCK.DESIGN, KniffDesign
Bildnachweise / Credits / Ringraziamenti / Nixnox / Nixnoxnix
Ommolortin hent nonsequatum velesequis alis nim dolor at | Digniam accum autat. Em iuscilit exer ad
dolor ipsuscipisis nullandiamet | Lore vendipit ea facilla feumsandit alit lumsandignis | Do ex et ad te
consequ ipisci tis alis ad dolutetum | Nulla consenit et praestis nos dion heniat iure facidunt vel ut venibh
el ut elisi | Facidunt praesto dolummolor ipit nit praessent nulla coreet autpat | Diam zzrit accum ing
2