Allgemeine Hinweise; Zielgruppe.dieser.dokumentation; Urheberschutz; Richtlinien.der.gütegemeinschaft.schlösser. Und Beschläge E. V - Siegenia PORTAL HS Anschlaganleitung

1

Allgemeine Hinweise

1.1 Zrelgruppe.dreser.Dokumentaton
Diese.Dokumentation.richtet.sich.ausschließlich.an.
Fachbetriebe.
Alle hierin beschriebenen Arbeiten dürfen
ausschließlich durch erfahrenes Fachpersonal
ausgeführt werden, das in Montage, Inbetriebnahme
sowie.Wartung.und.Instandsetzung.von.PORTAL-
Beschlägen ausgebildet und geübt ist. Die sachgerechte
und.sichere.Montage.des.PORTAL-Beschlags.ist.ohne.
Fachkenntnisse.nicht.möglich.
Bewahren Sie diese Anschlaganleitung auf, um im
Bedarfsfall.schnell.auf.sie.zugreifen.zu.können.

1.2 Urheberschutz

Die Inhalte dieser Anleitung sind urheberrechtlich
geschützt. Ihre Verwendung ist im Rahmen der
Weiterverarbeitung der Beschlagteile zulässig. Eine
darüber.hinausgehende.Verwendung.ohne.schriftliche.
Genehmigung.des.Herstellers.ist.nicht.gestattet.
1.3 Rrchtlrnren.der.Gütegemernschaft.
Schlösser und Beschläge e. V.
Alles.Wissenswerte.über.die.richtige.Nutzung.und.
Wartung von Beschlägen für Fenster und Fenstertüren
finden.Sie.in.den.Richtlinien.der.Gütegemeinschaft.
Schlösser.und.Beschläge.e..V.
Die Beachtung dieser Richtlinien schreiben wir
verbindlich vor.
Die aktuellen Richtlinien in verschiedenen Sprachen
finden.Sie.hier:
http://www.beschlagindustrie.de/ggsb/richtlinien.asp
VHBH – Beschläge für Fenster und Fenstertüren
Vorgaben.und.Hinweise.zum.Produkt.und.zur.Haftung
VHBE – Beschläge für Fenster und Fenstertüren
Vorgaben und Hinweise für Endanwender
H48.HSKFS0033DE
Salamander.evolutonDrrvee.HST
Allgemeine Hinweise
Die Richtlinie VHBH enthält auch Angaben zur
„Instruktionspflicht"..Die.„Instruktionspflicht".
gibt.Auskunft.darüber,.welche.Unterlagen.
und.Informationen..von/an.die.jeweiligen.
Zielgruppen weitergereicht werden müssen.
1.4 Informatons-.und.Instruktonspflrchten
Zur.Durchführung.der.Informations-.und.
Instruktionspflichten,.die.über.jeden.(Zwischen-).
Händler und Verarbeiter bis zum Endkunden
weiterzureichen sind, sowie zur Durchführung der
Wartungsarbeiten, stehen insbesondere folgende
Unterlagen.zur.Verfügung:
• Planungsunterlagen
• Produktkataloge
• Anschlaganleitungen
• SI-Konstruktionszeichnungen
• Wartungs-.und.Pflegeanleitungen
• Bedienungsanleitungen
Die aktuellen Unterlagen in verschiedenen Sprachen
finden.Sie.hier:
https://downloads.siegenia.com/de/
Die.SI-Konstruktionszeichnungen.sind.über.den.
SIEGENIA Kundendienst zu beziehen.
Beachten.Sre.rhre.Instruktonspflrchten.gegenüber.
ihren Kunden bis hin zum Endanwender!
Alle.unsere.Produktnformatonen.dre.srch.auch.an.
den Bauherren und/oder Endanwender richten, z.B.
Pflege-.und.Wartungsanlertungen,.müssen.rhrerserts.
bis zum Endanwender weitergereicht werden.
Entstehen Mängel oder Schäden aus einem Verstoß
gegen.unsere.Produktnformatonen,.rst.unsere.
Haftung.ausgeschlossen.
1.5 Maßangaben
Alle angegebenen Maße sind Nennmaße und
beinhalten.die.Allgemeintoleranzen.(früher.
„Freimaßtoleranzen")..Alle.Nennmaße.sind.in.mm.
angegeben.
PORTAL
HS
07.2020 5/68