Werbung
55-CXS*-SMX66DE
Hinweis 2: CXSJM und CXSJL sind in der Konstruktion ähnlich, jedoch kompakter.
1
Kolbenstangendichtung
4
Innensechskantschraube
2
O-Ring
5
Gewindestift mit Innensechskant
3
Kolbendichtung
7.3 Dichtungs-Ersatzteilnummern
Warnung
Nur die in nachstehender Tabelle angegebenen Original-Dichtsätze von
SMC verwenden;
Verwendbarer
Beschreibung
Teilenummer
Kolben [mm]
Standard-CXSM (inkl.
CXSM*-PS
Ø 6 ~ Ø 32
XB11)
Standard-CXSL (inkl.
CXSL*-PS
Ø 6 ~ Ø 32
XB11)
CXSM XC22 Option
Ø 6, Ø 15 ~ Ø 32
CXSM*-XC22-PS
CXSM XC22 Option
Ø 10
CXSM10AXC22-PS
CXSL XC22 Option
Ø 6
CXSL6-XC22-PS
CXSL XC22 Option
Ø 10
CXSL10BXC22-PS
CXSL XC22 Option
Ø 15 ~ Ø 32
CXSL*AXC22PS
Standard-CXSJM-Option
Ø 15 ~ Ø 32
CXSJM*-PS
Standard-CXSJL-Option
Ø 15 ~ Ø 32
CXSJL*APS
Anmerkung 4: Das * steht für die Bohrungsgröße (z. B. steht 25 für Ø 25).
Achtung
• Zylinder
mit
durchgehender
Kolbenstange
sind
nicht
Kolbenführungsband ausgestattet.
7.4 Vorgehensweise zur Schmierung
• Schmierfett auf folgende Teile auftragen:
• Kolbenstangendichtung
• Nut für Kolbenstangendichtung.
• Kolben-Außenfläche und Kolbendichtungsnut.
• Kolbenstangenfläche und Gehäuseinnenfläche.
• Die Bauteile mit dem im Dichtungs-Set enthaltenen Fett schmieren.
Für zusätzliches Schmieren das unten aufgelistete Fett verwenden.
Produkt
Teilenummer Beutel mit Fett
Gewicht [g]
GR-S-010
10
Standard
GR-S-020
20
Nachstehende Tabelle enthält die aufzutragende Schmierfettmenge.
Kolben [mm]
Schmiermittelmenge [g]
Ø 6
0,3 ~ 0,5
Ø 10
0,5 ~ 1,0
Ø 15
1,0 ~ 1,5
Ø 20
1,5 ~ 2,0
Ø 25
2,0 ~ 2,5
Ø 32
2,5 ~ 3,0
7.5 Vorgehensweise zur Montage
• Die Montage muss in folgender Reihenfolge durchgeführt werden:
• Zylinderdeckel (bei CXSJ)
• Sicherungsring Zylinderdeckelseite
• Kolbenstangenbaugruppe
• Baugruppe Zylinderkopf/Kugelführungsbaugruppe
• Sicherungsring auf der Zylinderkopfseite
• Platte
• Führen Sie zur Montage der Platte dem Zylinder Druckluft zu, bis er
ausgefahren ist.
• Ziehen Sie anschließend zuerst die Innensechskantschraube und
anschließend den Gewindestift mit Innensechskant fest.
• Beachten Sie zum Festziehen folgende Anzugsmomente.
Anzugsmoment für
Kolben-Ø
Innensechskantschraube
[mm]
[Nm]
Innensechskant [Nm]
Ø 6
1,0 ~ 1,5
Ø 10
3,0 ~ 4,0
Ø 15
Ø 20
8,0 ~ 10,0
Ø 25
Ø 32
12,5 ~ 16,5
• Überprüfen Sie den Zylinder auf gleichmäßigen Betrieb und Luft-
Leckage, bevor Sie ihn einbauen.
8 Betriebseinschränkungen
8.1 Gewährleistung und Haftungsausschluss/Einhaltung von
Vorschriften
Siehe Vorsichtsmaßnahmen für die Handhabung von SMC-Produkten
auf
www.smcworld.com.
8.2 Pflichten des Endbenutzers
• Stellen Sie sicher, dass das Produkt gemäß der angegebenen
technischen Beschreibung verwendet wird.
• Stellen Sie sicher, dass die Wartungsintervalle für die Anwendung
geeignet sind.
• Stellen Sie sicher, dass alle Reinigungsarbeiten zur Entfernung von
Staubschichten unter Berücksichtigung der Atmosphäre durchgeführt
werden (z.B. mit einem feuchten Tuch, um statische Aufladung zu
vermeiden).
• Stellen Sie sicher, dass von der Anwendung keine zusätzlichen
Gefahren durch Montieren, Laden, Stöße oder andere Maßnahmen
ausgehen.
• Stellen
Sie
sicher,
dass
eine
ausreichende
Luftzirkulation um das Produkt herum vorhanden ist.
• Wenn das Produkt in der Anwendung direkten Wärmequellen
ausgesetzt ist, sollten diese abgeschirmt werden, so dass die
Temperatur
des
Antriebs
innerhalb
Betriebsbereichs bleibt.
Achtung
mit
• SMC-Produkte sind nicht für den Einsatz als Geräte im
gesetzlichen Messwesen bestimmt.
Die von SMC gefertigten bzw. vertriebenen Messinstrumente wurden
keinen Prüfverfahren zur Typgenehmigung unterzogen, die von den
Messvorschriften der einzelnen Länder vorgegeben werden.
Gefahr
• Überschreiten Sie keine der in Abschnitt 2 dieses Dokuments aufgeführten
Bestimmungen, da dies als unsachgemäße Verwendung gilt.
• Druckluftanlagen weisen während des Betriebs innerhalb bestimmter
Grenzen einen Luftaustritt auf. Verwenden Sie dieses Gerät nicht,
wenn durch die Druckluft selbst zusätzliche Gefahren eintreten, die zu
Explosionsgefahr führen.
• Ausschließlich Signalgeber mit ATEX-Zertifizierung verwenden. Die
Bestellung erfolgt separat.
• Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von starken
Magnetfeldern, die eine höhere Oberflächentemperatur als laut
Produktbeschreibung angegeben, erzeugen könnten.
• Anwendungen, bei denen das Kolbenstangenende und berührende
Teile in der Anwendung eine mögliche Zündquelle darstellen können,
sind zu vermeiden.
• Installieren oder verwenden Sie diese Antriebe nicht in Bereichen, wo
die Möglichkeit besteht, dass die Kolbenstange auf Fremdkörper trifft.
• Im Falle einer Beschädigung oder einem Ausfall von Teilen, die sich in
der Nähe des Einsatzortes dieses Produktes befinden, liegt es in der
Verantwortung des Anwenders, festzustellen, ob dadurch die
Sicherheit und der Zustand dieses Produktes und/oder der
Anwendung beeinträchtigt wurde.
• Stoßkräfte, die von außen auf das Zylindergehäuse wirken, können Funken
erzeugen und/oder den Zylinder beschädigen. Anwendungen, in denen Teile
auf den Zylinder schlagen oder dessen Funktion beeinträchtigen können,
sind zu vermeiden. In diesem Fall sollte der Anwender eine geeignete
Schutzvorrichtung installieren.
• Dieses Gerät nicht in Umgebungen einsetzen, in denen Vibrationen zu
Funktionsausfällen führen könnten.
9 Kontakt
Siehe Konformitätserklärung und www.smcworld.com für Kontaktangaben.
Anzugsmoment für
Gewindestift mit
0,5 ~ 0,8
URL:
http// www.smcworld.com (Global)
3,0 ~ 4,0
SMC Corporation, Akihabara UDX15F, 4-14-1, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101
7,5 ~ 9,0
0021
Die Angaben können ohne vorherige Ankündigung vom Hersteller geändert
9,0 ~ 11,0
werden.
©
2018
SMC Corporation Alle Rechte vorbehalten.
19,6 ~ 29,4
Vorlage DKP50047-F-085H
Belüftung
und
des
angegebenen
http// www.smceu.com (Europa)
Seite 2 von 2
Werbung
