Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung
Siemens SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung

Siemens SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung

Konnektivitätsmodul
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SIMOTICS CONNECT 400:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
Konnektivitätsmodul
SIMOTICS CONNECT 400
Ausgabe
05/2020
www.siemens.com/digital-motor

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMOTICS CONNECT 400

  • Seite 1 Betriebsanleitung Konnektivitätsmodul SIMOTICS CONNECT 400 Ausgabe 05/2020 www.siemens.com/digital-motor...
  • Seite 3 Einleitung Sicherheitshinweise Beschreibung Einsatzvorbereitung SIMOTICS CONNECT 400 Montage Inbetriebnahme Betriebsanleitung Betrieb Instandhaltung Entsorgung Weitere Informationen SIMOTICS CONNECT 400 V0.3.0.390 SIDRIVE IQ Config V1.1.0 SIDRIVE IQ Fleet V1.6 05/2020 A5E50161952A AA...
  • Seite 4 Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    1.1.2 Textverweise ..........................5 Namenskonvention ........................6 Sicherheitshinweise............................7 Allgemeine Sicherheitshinweise....................7 Qualifiziertes Personal ......................8 Security-Hinweise ........................9 Beschreibung..............................11 SIDRIVE IQ Fleet ........................11 Konnektivitätsmodul "SIMOTICS CONNECT 400" ..............13 Einsatzvorbereitung............................15 Sichtprüfung ...........................15 Transport- und Lagerbedingungen..................16 Voraussetzungen ........................17 Montage..............................19 Konnektivitätsmodul montieren ....................20 Montagewinkel montieren ......................22 Inbetriebnahme............................25 Voraussetzungen ........................25 Applikation "SIDRIVE IQ Config"...
  • Seite 6 Konnektivitätsmodul austauschen..................62 Batterie tauschen ........................63 Anbauposition Montagewinkel ändern .................65 Entsorgung ..............................67 Konnektivitätsmodul entsorgen ....................68 Batterie entsorgen........................69 Weitere Informationen ..........................71 10.1 Produktinformation .........................71 10.2 Produktsupport........................72 10.3 Technische Daten ........................74 10.4 Richtlinien und Standards ......................77 Index................................81 SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 7: Einleitung

    – Der Gedankenstrich kennzeichnet Aufzählungen in der zweiten Ebene. Hinweis Ein Hinweis gibt Ihnen weitere Informationen über das Produkt, die Handhabung des Produkts oder die jeweilige Dokumentation. 1.1.2 Textverweise Verweise auf andere Textstellen beziehen sich immer auf den Kapitelanfang. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 8: Namenskonvention

    Einleitung 1.2 Namenskonvention Namenskonvention In dieser Dokumentation wird im Nachfolgenden der Oberbegriff "Konnektivitätsmodul" für das Produkt "SIMOTICS CONNECT 400" verwendet. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    ● Schließen Sie die Batterie nicht kurz. ● Verpolen Sie die Batterie nicht. ● Erwärmen Sie die Batterie nicht über 100 °C. ● Schützen Sie die Batterie vor direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Betauung. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 10: Qualifiziertes Personal

    ● Sie sind aufgrund ihrer Ausbildung und Erfahrung befähigt, in ihrem jeweiligen Tätigkeitsgebiet Risiken zu erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermeiden. ● Sie sind vom jeweils Verantwortlichen mit der Ausführung von Arbeiten beauftragt. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 11: Security-Hinweise

    Security RSS Feed unter: https://www.siemens.com/industrialsecurity (https://www.siemens.com/industrialsecurity) Spezifische Security-Hinweise für SC400 ● Stellen Sie sicher, dass die Bluetooth-Reichweite von SIMOTICS CONNECT 400 innerhalb des Firmengeländes endet (ca. 5-10 Meter). ● Stellen Sie sicher, dass das WLAN sicherheitsbewusst verwendet wird. Hierzu zählt unter anderem die Verwendung des WPA2-Sicherheitsprotokolls.
  • Seite 12 Sicherheitshinweise 2.3 Security-Hinweise SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 13: Beschreibung

    über die MindSphere-Applikation SIDRIVE IQ Fleet mit dem Konnektivitätsmodul SIMOTICS CONNECT 400: Sie können über das Konnektivitätsmodul SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsdaten nach SIDRIVE IQ Fleet übertragen, speichern und analysieren. SIDRIVE IQ Fleet stellt die Betriebsdaten der Antriebsstrangkomponente und Analyseergebnisse zum Betrieb und Zustand für den Anwender dar und gibt z.
  • Seite 14 Beschreibung 3.1 SIDRIVE IQ Fleet Weitere Informationen Weitere Informationen zum Thema SIDRIVE IQ Fleet finden Sie in der Bedienungsanleitung "SIDRIVE IQ Fleet" (https://support.industry.siemens.com/cs/products? dtp=Manual&mfn=ps&pnid=25522&lc=de-WW). SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 15: Konnektivitätsmodul "Simotics Connect 400

    Zustandsinformationen des Motors. Die erfassten Motordaten werden über eine WLAN-Schnittstelle nach SIDRIVE IQ Fleet übertragen und analysiert. Hinweis Das Konnektivitätsmodul SIMOTICS CONNECT 400 kann in Verbindung mit rippengekühlten Niederspannungs-Asynchronmotoren eingesetzt werden (siehe Technische Daten (Seite 74)). Komponenten Das Konnektivitätsmodul umfasst folgende Komponenten: ●...
  • Seite 16: Datensicherheit

    Beschreibung 3.2 Konnektivitätsmodul "SIMOTICS CONNECT 400" Darüber hinaus enthält das Connectivity Kit, zusätzlich zum Kennektivitätsmodul, folgende weitere Komponenten: ● Metallhaltewinkel zur Befestigung am Motorgehäuse ● Befestigungsschrauben Datensicherheit Die Daten sind über folgende Mechanismen gesichert: ● Speicherung im Konnektivitätsmodul für den Zeitraum bis zur Übertragung in die Cloud ●...
  • Seite 17: Einsatzvorbereitung

    Einsatzvorbereitung Sichtprüfung Prüfen Sie das Konnektivitätsmodul nach der Aufstellung des Motors optisch auf Beschädigungen. Wenden Sie sich bei Beschädigungen an den Produktsupport (Seite 72). SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 18: Transport- Und Lagerbedingungen

    Beim Transport, der Lagerung und dem Betrieb des Motors kann es zur Beschädigung des Konnektivitätsmoduls durch Außeneinwirkung kommen. Beschädigen Sie das Konnektivitätsmodul beim Transport, der Lagerung und dem Betrieb des Motors nicht. Das Konnektivitätsmodul darf nicht mechanisch belastet werden. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 19: Voraussetzungen

    Das Konnektivitätsmodul SIMOTICS CONNECT 400 unterstützt keine WLAN- Authentifizierungsprotokolle gemäß IEEE 802.1X. Verwendete Ports Geben Sie folgende von SIMOTICS CONNECT 400 verwendeten Ports für eine Internetverbindung frei: ● Gesicherter Datenaustausch mit SIDRIVE IQ Fleet: TCP-Port 443 ● Namensauflösung über DNS: TCP-Port 53; UDP-Port 53 ●...
  • Seite 20 Einsatzvorbereitung 4.3 Voraussetzungen SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 21: Montage

    Montage ACHTUNG SIMOTICS CONNECT 400 Gehäuse mit Schutzart IP54 Sofern am Einsatzort die Umgebungsbedingungen gemäß IP54 nicht sichergestellt werden können oder höhere Anforderungen an die Schutzart notwendig sind, erfordert der sichere Betrieb zusätzliche Maßnahmen durch den Verwender. Voraussetzung Sie rüsten Ihren Motor mit einem Konnektivitätsmodul nach. Für die Montage des Konnektivitätsmoduls verkleben Sie die Montagewinkel dauerhaft am Motor.
  • Seite 22: Konnektivitätsmodul Montieren

    Konnektivitätsmodul zuerst mit dem Montagewinkel zu verschrauben. Die Batterie ist im Auslieferungszustand nicht kontaktiert. Montageelemente Die folgenden Abbildungen geben einen Überblick über die relevanten Montageelemente des Konnektivitätsmoduls im geschlossenen und geöffneten Zustand: ① Frontdeckel ② Deckelbefestigungsschrauben SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 23: Vorgehensweise

    Die LED-Anzeige des Konnektivitätsmoduls leuchtet für ca. 20-30 Sekunden für einen Batterietest. 7. Setzen Sie den Frontdeckel wieder auf. Achten Sie auf ein passgenaues Aufsetzen des Deckels. 8. Drehen Sie die 2 zentralen Befestigungsschrauben am Frontdeckel "handfest" fest. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 24: Montagewinkel Montieren

    Kurzer Schenkel des Montagewinkels: Innenseite für die vollflächige Verklebung an den Kühl‐ rippen des Motors ② Gewinde für die Befestigungsschrauben des Konnektivitätsmoduls ③ Langer Schenkel des Montagewinkels: Fläche für die Verschraubung des Konnektivitätsmoduls ④ Wärmeleitkontakt SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 25 Sie das Konnektivitätsmodul auch erst nach dem Verkleben des Montagewinkels am Motor montieren. 2. Wählen Sie die Position für das Konnektivitätsmodul am Motor. Die folgenden Grafiken zeigen beispielhaft die Position für das Konnektivitätsmodul am Motor. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 26 6. Lassen Sie den Montagewinkel antrocknen. Befolgen Sie dazu die Verarbeitungshinweise auf der Verpackung des Klebers. 7. Lassen Sie den Kleber komplett aushärten. Weitere Informationen ● Montageanleitung SIMOTICS CONNECT 400 Connectivity Kit (https:// support.industry.siemens.com/cs/de/de/view/109774000) ● Video Tutorial How to mount SIMOTICS Connect (https://www.youtube.com/watch?
  • Seite 27: Inbetriebnahme

    ● Das Mobilgerät verfügt über eine Internetverbindung über WLAN oder GSM/LTE ● Es existiert ein WLAN-Zugangspunkt zur Verbindung des Konnektivitätsmoduls mit dem Internet. ● Sie haben gültige Zugangsdaten für SIDRIVE IQ Fleet. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 28: Applikation "Sidrive Iq Config" Installieren

    6.2 Applikation "SIDRIVE IQ Config" installieren Applikation "SIDRIVE IQ Config" installieren 1. Öffnen Sie den Google Play Store. 2. Installieren Sie die Siemens Applikation "SIDRIVE IQ Config". Die Applikation "SIDRIVE IQ Config" benötigt Berechtigungen für den Zugriff auf: – Bluetooth-Schnittstelle –...
  • Seite 29: Verbindung Zum Konnektivitätsmodul Aufbauen

    Sie die Funktion "Identifizieren". Hinweis Längenbegrenzung von BLE-Namen Der BLE-Name dient zur einfachen Identifikation des Gerätes über Bluetooth. Die Länge des Namens ist auf 7 Zeichen begrenzt. Bitte verwenden Sie keine Sonderzeichen. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 30 ● Status "Rot": Nicht verbunden Bestätigen Sie ggf. eine Pairing-Abfrage zum Bluetooth-Verbindungsaufbau. ⑥ Anzeige der Signalstärke der Bluetooth-Schnittstelle ⑦ WLAN-Konfigurationszustand des Konnektivitätsmoduls: ● Status "Grün": WLAN konfiguriert und störungsfrei ● Status "Rot": WLAN nicht konfiguriert oder gestört SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 31 Zustand des Konnektivitätsmoduls Vorgehensweise 1. Öffnen Sie die Applikation "SIDRIVE IQ Config". 2. Öffnen Sie die Übersichtsseite. 3. Wählen Sie ein Asset aus dem Register "Sichtbar" aus. 4. Tippen Sie auf die Schaltfläche "Verbinden". SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 32: Beim Konnektivitätsmodul Anmelden

    ● Passwort: Bestehend aus den letzten 6 Ziffern der Seriennummer auf dem Typenschild des Konnektivitätsmoduls. Vorsicht: Nicht die Seriennummer des Motors! Ändern Sie den Benutzernamen und das Passwort nach der ersten Anmeldung im Menü "Einstellungen > Benutzer" der Applikation "SIDRIVE IQ Config". SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 33 2. Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein. Achten Sie darauf, dass am Ende Ihrer Eingabe kein Leerzeichen eingefügt ist. 3. Bestätigen Sie die Eingabe mit der Schaltfläche "Senden". Die Daten werden übertragen. Sie haben nun vollen Zugriff auf alle Menüs und Funktionen des Konnektivitätsmoduls. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 34: Notwendige Systemeinstellungen Einrichten

    ● NTP-Server (Zeit-Server): Optional können Sie einen anderen NTP-Server einstellen, z B. einen Server innerhalb des eigenen Netzwerks. Vorgehensweise 1. Wählen Sie das Menü "Einstellungen". 2. Wählen Sie das Untermenü "System". 3. Stellen Sie bei Bedarf einen anderen "Zeit-Server (URL)" ein. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 35 Wählen Sie über die Liste manuell das jeweilige Land. 5. Bestätigen Sie Ihre Änderungen mit der Schaltfläche "Senden". Hinweis Ländercode Stellen Sie den Ländercode ein und bestätigen Sie die Eingabe mit der Schaltfläche "Senden"! SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 36: Wlan-Verbindung Einrichten

    Inbetriebnahme 6.6 WLAN-Verbindung einrichten WLAN-Verbindung einrichten Unterstützte WLAN-Netzwerke Die aktuelle Version des Konnektivitätsmoduls SIMOTICS CONNECT 400 unterstützt keine Proxy-Server-Konfiguration. Das Konnektivitätsmodul verschlüsselt Ihre Daten nach dem Sicherheitsstandard WPA2. Das Konnektivitätsmodul unterstützt für die Datenübertragung WLAN-Verbindungen mit einer Frequenz von 2,4 GHz und dem Wi-Fi-Standard 802.11b/g/n. WLAN- Authentifizierungsprotokolle gemäß...
  • Seite 37 Sie die Option "Sichtbare Netze wählen". Im Auswahlmenü erscheint eine Liste aller erkannten WLAN-Netzwerke. 4. Geben Sie das WLAN-Passwort ein. Das WLAN-Passwort darf die maximale Länge von 32 Zeichen nicht überschreiten. 5. Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit der Schaltfläche "Senden". SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 38: Onboarding-Prozess Über Applikation "Sidrive Iq Config

    Onboarding-Prozess initiieren Voraussetzung Sie haben sich beim Konnektivitätsmodul angemeldet (Seite 30). Vorgehensweise 1. Wählen Sie das Menü "SIMOTICS CONNECT" mit den wichtigsten Basisfunktionen. 2. Tippen Sie im Eintrag "Onboarding" auf die Schaltfläche "Ausführen". SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 39: Zuordnung Des Motors Zum Digitalen Zwilling

    Hinweis Die Motorzuordnung durch Scannen des "Data Matrix Code" ist nur möglich, wenn der Siemens-Motor mit einem 2D-Code versehen ist. ● Sollte zu Ihrem Motor kein Datensatz aus dem Digital Twin vorliegen, z. B. bei Bestandsmotoren vor 2011 oder bei Motoren anderer Herstellerfabrikate, können Sie zur Einrichtung auch einen neuen Motordatensatz manuell anlegen (siehe Kapitel Onboarding- Prozess - neuen Motordatensatz anlegen (Seite 42)).
  • Seite 40 Sie das Feld "Tenant Name" kurz antippen und den neuen Tenant Namen eingeben. Die Länge ist auf 8 Zeichen begrenzt. Falls Sie von Siemens eine spezielle URL erhalten haben, tippen und halten Sie das Feld "Tenant Name" bis die Anzeige auf die URL wechselt. Jetzt können Sie die Onboarding URL entsprechend anpassen.
  • Seite 41: Bei Mindsphere Anmelden

    Während Sie in der Applikation "SIDRIVE IQ Config" eingeloggt sind, werden die SIDRIVE IQ Fleet Login-Daten zur Anmeldung bei MindSphere für weitere Onboarding-Prozesse gespeichert. Wenn Sie die Applikation schließen, werden Sie automatisch auch bei MindSphere abgemeldet. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 42: Onboarding-Prozess Durchführen

    Hinweis Einstellungen können nicht nachträglich geändert werden Wählen Sie die folgenden Einstellungen sorgfältig. Es gibt keine Möglichkeit die Einstellungen nach Auswahl zu ändern. Wenn Sie eine falsche Einstellung wählen, wiederholen Sie den Onboarding-Prozess. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 43 – Wird der Motor über die Kombination aus Seriennummer und Herstellerartikelnummer in der Motordatenbank gefunden, wird ein Dialog zur Auswahl der Betriebsart geöffnet. Folgen Sie den Anweisungen in Kapitel Onboarding-Prozess abschließen (Seite 49). SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 44: Onboarding-Prozess - Neuen Motordatensatz Anlegen

    Onboarding-Prozess - neuen Motordatensatz anlegen Wird der Motor über die Kombination aus Seriennummer und Herstellerartikelnummer in der Motordatenbank nicht gefunden, müssen Sie die Motordaten selbst erfassen und in der Datenbank abspeichern. Dies gilt sowohl für Siemens Motoren als auch für Motoren anderer Hersteller. Hinweis Einstellungen können nachträglich nicht geändert werden...
  • Seite 45 Inbetriebnahme 6.7 Onboarding-Prozess über Applikation "SIDRIVE IQ Config" Beispiel Anhand des folgenden Leistungsschilds wird das Anlegen eines neuen Motordatensatzes erläutert. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 46 Sie über die Mindsphere-Applikation "SIDRIVE IQ Fleet" die Daten analysieren und überwachen. Hinweis Pflichtfelder Die mit einem "*" gekennzeichneten Eingabefelder sind Pflichtfelder. Hinweis Schriftfarbe in Eingabefeldern schwarz = vorgegebene Werte, können überschrieben werden grau = erwartetes Eingabeformat SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 47 Inbetriebnahme 6.7 Onboarding-Prozess über Applikation "SIDRIVE IQ Config" SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 48 Hier können Sie, neben den Angaben zum Strom, noch Drehzahl, Wirkungsgrad und Leistungsfaktor eingeben. Die Daten dürfen lückenhaft sein, es gilt jedoch: Je mehr Daten Sie eingeben, desto genauer erfolgt die Bestimmung des Betriebspunktes. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 49 Inbetriebnahme 6.7 Onboarding-Prozess über Applikation "SIDRIVE IQ Config" Hinweis Achshöhe Falls die Achshöhe nicht auf dem Leistungsschild angegeben ist, müssen Sie die Achshöhe vermessen. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 50 ● Kühlart gemäß IEC60034-6 2. Prüfen Sie die eingegebenen Daten und bestätigen Sie mit der Schaltfläche "Senden". 3. Folgen Sie den Anweisungen in Kapitel Onboarding-Prozess über Applikation "SIDRIVE IQ Config" abschließen (Seite 49). SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 51: Onboarding-Prozess Abschließen

    2. Wenn es in den Bemessungsdaten mehrere Parametersätze gibt, wählen Sie den Parametersatz, der den Anschlussbedingungen Ihres Motors entspricht. Ein Dialog zur Auswahl der Applikation erscheint. 3. Wählen Sie die Applikation aus. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 52 Kalibrierungsvorgang werden präzise Daten in SIDRIVE IQ Fleet angezeigt: ● Wert "0": Motor aus (OFF), Sensor kalibriert ● Wert "1": Motorzustand nicht definiert, Sensor nicht kalibriert ● Wert "3": Motor an (RUN), Sensor kalibriert SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 53: Betrieb

    2. Öffnen Sie die Übersichtsseite. 3. Wählen Sie ein Asset aus dem Register "Sichtbar". 4. Tippen Sie auf das Motorsymbol im Listeneintrag. Die LED-Anzeige des Konnektivitätsmoduls blinkt. Die Firmware-Version wird ausgelesen und angezeigt. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 54: Mess- Und Synchronisationsintervalle Ändern

    Auswirkungen auf die Lebensdauer der Batterie Kürzere Intervalle führen zu einer kürzeren Lebensdauer der Batterie. Vorgehensweise 1. Wählen Sie das Menü "Einstellungen". 2. Wählen Sie das Untermenü "Sensorwerte". 3. Ändern Sie das Messintervall. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 55 Betrieb 7.2 Mess- und Synchronisationsintervalle ändern 4. Ändern Sie das Synchronisationsintervall. 5. Bestätigen Sie Ihre Änderungen mit der Schaltfläche "Senden". Die "Berechnete Batterielaufzeit" wird aktualisiert. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 56: Benutzerdaten Des Konnektivitätsmoduls Ändern

    – Folgenden Sonderzeichen sind erlaubt: Bindestrich (-) und Unterstrich (_) 5. Geben Sie das neue Passwort erneut ein im Feld "Passwort (Wiederholung)". 6. Bestätigen Sie Ihre Änderungen mit der Schaltfläche "Senden". Die Benutzerdaten werden geändert. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 57: Ortseinstellungen Anpassen

    Assets nach der Inbetriebnahme des Konnektivitätsmoduls ändert, ändern Sie nachträglich die Ortseinstellung zu Ihrem Asset. Hinweis In manchen Regionen werden aufgrund von gesetzlichen Vorgaben die "geolocation related functions" nicht unterstützt. Voraussetzung Es existiert ein WLAN-Zugangspunkt (Seite 17)zur Verbindung des Konnektivitätsmoduls mit dem Internet. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 58 2. Wählen Sie das Untermenü "System". Die Breiten- und Längengrade werden als Dezimalgrad des aktuellen Standorts angezeigt. 3. Ändern Sie die Werte. 4. Bestätigen Sie Ihre Änderungen mit der Schaltfläche "Senden". Die Ortseinstellungen werden geändert. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 59: Instandhaltung

    Funktionen zu implementieren, werden regelmäßig Firmware-Updates zur Verfügung gestellt. Aktualisieren Sie die Firmware mit Hilfe der Applikation "SIDRIVE IQ Config". Hinweis Die neueste Firmware-Version finden Sie unter Siemens Industrie Online Support (SIOS) (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/ps/25522/dl). Wenn Sie sich unter SIOS anmelden, können Sie die URL in Ihre Favoriten-Liste aufnehmen und sich über einen Newsletter über verfügbare Firmware-Updates informieren lassen.
  • Seite 60 3. Führen Sie, bevor Sie mit den folgenden Schritten fortfahren, die Basisfunktion "SIDRIVE IQ Fleet-Synchronisation starten" (Seite 60) durch. Dies ist notwendig um Datenverlust zu vermeiden. 4. Wählen Sie das Menü "Einstellungen". 5. Wählen Sie das Untermenü "Firmware". SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 61 – Aus einer Datei, die sich lokal auf Ihrem Mobilgerät befindet, laden – Über eine Internetadresse (URL) Die Firmware wird von Siemens in Form einer Datei im Format ".bin" bereitgestellt. 7. Tippen Sie auf die Schaltfläche "Start". Während der Übertragung der Firmware-Datei wird ein Fortschrittsbalken angezeigt.
  • Seite 62: Basisfunktionen

    Sie den Neustart des Konnektivitätsmoduls durchführen. MindSphere-Synchro‐ Startet die Übertragung der Messdaten aus dem Speicher des Konnektivitätsmoduls nach SI‐ nisation starten DRIVE IQ Fleet. Onboarding Startet den Onboarding-Prozess zu SIDRIVE IQ Fleet. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 63 Wurde das WLAN in SC400 noch nicht konfiguriert, muss das Feld "WLAN-Passwort" leer bleiben. Werkseinstellungen Setzt das Konnektivitätsmodul auf die Werkseinstellungen zurück. Die Benutzerdaten werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Alle gespeicherten Motordaten und Onboarding-Informatio‐ nen werden gelöscht. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 64: Konnektivitätsmodul Austauschen

    8. Stecken Sie den Batterie-Stecker an. 9. Setzen Sie den Frontdeckel wieder auf. Achten Sie auf ein passgenaues Aufsetzen des Deckels. 10.Drehen Sie die 2 zentralen Befestigungsschrauben am Frontdeckel "handfest" fest. 11.Konfigurieren Sie das Konnektivitätsmodul neu (Seite 25). SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 65: Batterie Tauschen

    ● Erwärmen Sie die Batterie nicht über 100 °C. ● Schützen Sie die Batterie vor direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Betauung. Datenverlust bei Batteriewechsel Bei einem Batteriewechsel bleiben die Konfigurationsdaten des Geräts im remanenten Speicher erhalten. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 66 Gerätezeit über NTP automatisch korrigiert – Manuell: Verbinden Sie sich über die Applikation "SIDRIVE IQ Config" mit Hilfe des "BLE-Namens" mit dem Konnektivitätsmodul. Die Uhrzeit des mobilen Endgeräts wird auf das Konnektivitätsmodul übertragen. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 67: Anbauposition Montagewinkel Ändern

    8.5 Anbauposition Montagewinkel ändern Anbauposition Montagewinkel ändern Falls die werksseitig vormontierte Anbauposition aus Platzgründen nicht geeignet ist, können Sie das Konnektivitätsmodul auf der gegenüberliegenden Seite des Motors montieren (siehe Kapitel Montagewinkel montieren (Seite 22)). SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 68 Instandhaltung 8.5 Anbauposition Montagewinkel ändern SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 69: Entsorgung

    ● Halten Sie sich bei der Entsorgung des Produktes oder von Abfällen aus den einzelnen Phasen des Lebenszyklus an die jeweiligen landesspezifischen gesetzlichen Regelungen. ● Für weitere Informationen zur Entsorgung wenden Sie sich an Ihre örtlichen Behörden. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 70: Konnektivitätsmodul Entsorgen

    5. Entsorgen Sie das Konnektivitätsmodul entsprechend den geltenden nationalen Vorschriften oder recyceln Sie dieses. Richten Sie sich dabei nach der Richtlinie des europäischen Parlaments und des Rates über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/? uri=CELEX%3A32012L0019). SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 71: Batterie Entsorgen

    ● Entsorgen Sie verbrauchte Lithium-Batterien nicht über den Hausmüll. ● Entsorgen Sie verbrauchte Lithium-Batterien einzeln als Sondermüll. ● Entsorgen Sie verbrauchte Lithium-Batterien entsprechend den örtlichen, gesetzlichen Vorschriften. ● Verbrauchte Lithium-Batterien sind recyclingfähig. Führen Sie alte Batterien der Wiederverwertung zu! SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 72 Entsorgung 9.2 Batterie entsorgen SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 73: Weitere Informationen

    (https://www.youtube.com/watch? v=RShjaqjapxo) Verwendung von Open Source Software (OSS) Im Produkt SIMOTICS CONNECT 400 kommt Open Source Software in unveränderter oder von uns geänderter Form zum Einsatz. Lizenzbedingungen und verwendete Open Source Software die zu veröffentlichen sind, sind auf der CD-ROM abgelegt, die mit SIMOTICS CONNECT 400 mitgeliefert wird.
  • Seite 74: Produktsupport

    Die Liste der verfügbaren Ersatzteile kann über den Ersatzteilservice "Spares on Web (https:// www.sow.siemens.com/)" durch Auswahl der Seriennummer und MLFB des Motors abgerufen werden. In SIDRIVE IQ Fleet finden Sie im Anwendungsbereich "Fleet" den Link zu "Spares On Web" für jedes konfigurierte Asset.
  • Seite 75 Weitere Informationen 10.2 Produktsupport Ersatzteile für das Konnektivitätsmodul Ersatzteile können Sie über den regionalen Siemens Support beziehen. Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen folgende Daten an: ● Bestellnummer des Konnektivitätsmoduls ● Seriennummer des Motors, an dem das Konnektivitätsmodul montiert ist ● Bestellnummer (MLFB) des Motors, an dem das Konnektivitätsmodul montiert ist Für das Konnektivitätsmodul sind folgende Ersatzteile erhältlich:...
  • Seite 76: Technische Daten

    Produktkategorie Sensor und Kommunikationsgerät Produktbeschreibung SIMOTICS CONNECT 400 mit integrierten Sensoren überwacht den Zustand des Motors, um Transparenz über den Motorbetrieb zu erhalten und eine Optimierung von Applikation und Prozess zu ermöglichen. SIMOTICS CONNECT 400 kann nur in Verbindung mit der MindSphere-Applika‐...
  • Seite 77 Material der Montagehalterung Edelstahl Abmessungen Länge x Höhe x Tiefe 125 mm x 76 mm 29 mm Gewicht Gewicht des Konnektivitätsmoduls, ca. 0,25 kg Gewicht des Konnektivitäts-Kits ein‐ 0,50 kg schließlich Montagematerial, ca. SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 78 Weitere Informationen 10.3 Technische Daten Dokumentation & Information Weitere technische Produktinformationen und Dokumentationen sind erhältlich unter: www.siemens.com/digital-motor (www.siemens.com/digital-motor) SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 79: Richtlinien Und Standards

    Aufbaurichtlinien und Sicherheitshinweise einhalten, die in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind. Richtlinie über die Bereitstellung von Funkanlagen 2014/53/EU SIMOTICS CONNECT 400 ist mit der Funkgeräterichtlinie 2014/53/EU konform. Sie können das Zertifikat über folgenden Link herunterladen: Konformitätserklärung (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109771797) Die EG-Konformitätserklärung wird für die zuständigen Behörden unter folgender Adresse zur Verfügung gehalten:...
  • Seite 80 (2) Dieses Gerät muss unanfällig gegenüber beliebigen empfangenen Störungen sein, auch wenn diese zu unerwünschtem Betrieb führen können. Alle an diesem Gerät vorgenommenen und nicht ausdrücklich von SIEMENS genehmigten Än‐ derungen oder Modifikationen können zum Erlöschen der FCC-Berechtigung zum Betrieb des Geräts führen.
  • Seite 81 SIMOTICS CONNECT 400 erfüllt die Anforderungen für RCM, Australien und Neuseeland SIMOTICS CONNECT 400 erfüllt die Anforderungen für IMDA, Singapur. IFETEL SIMOTICS CONNECT 400 erfüllt die Anforderungen der ICASA, Südafrika. Nummer des Zertifi‐ kats TA-2019/1776. ICASA SIMOTICS CONNECT 400 erfüllt die Anforderungen der SUBTEL, Chile.
  • Seite 82 Weitere Informationen 10.4 Richtlinien und Standards SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 83: Index

    Firmware aktualisieren, 57 Firmware-Version identifizieren, 57 Sicherheitshinweise, 7 Sichtprüfung, 15 SIDRIVE IQ Config aktualisieren, 57 SIDRIVE IQ Config installieren, 26 Haftungsausschluss, 5 SIDRIVE IQ Fleet, 11 Spares on Web, 72 Synchronisationsintervalle, 52 Konnektivitätsmodul identifizieren, 51 SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 84 Index Technical Support, 72 Transportbedingungen, 16 Überblick, 13 Verbindung aufbauen, 27 Voraussetzungen, 17 Vor-Ort-Service, 72 Werkseinstellungen wiederherstellen, 60 WLAN-Verbindung einrichten, 34 Zertifikate und Zulassungen EMV-Richtlinie, 77 SIMOTICS CONNECT 400 Betriebsanleitung, 05/2020, A5E50161952A AA...
  • Seite 86: Further Information

    Further Information https://www.siemens.com/sidrive-iq Siemens AG Digital Industries Postfach 48 48 90026 Nürnberg DEUTSCHLAND...

Inhaltsverzeichnis