Wincor Nixdorf BEETLE Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BEETLE:
- Benutzerhandbuch (137 Seiten) ,
- Installationshandbuch (59 Seiten) ,
- Anleitung (23 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wincor Nixdorf BEETLE
Inhaltszusammenfassung für Wincor Nixdorf BEETLE
- Seite 1 BEETLE /moPOS 8,3” und 10,1” Tablet Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Uns interessiert Ihre Meinung zu dieser Druckschrift. Schicken Sie uns bitte eine Information, wenn Sie uns konstruktive Hinweise geben wollen. Dafür bedanken wir uns im Voraus. Mit freundlichen Grüßen Ihre Meinung: Wincor Nixdorf International GmbH Dokumentation R&D SAT11 Wohlrabedamm 31 D-13629 Berlin E-Mail: retail.documentation@wincor-nixdorf.com...
-
Seite 3: 8,3" Und 10,1" Tablet
BEETLE /moPOS 8,3” und 10,1” Tablet Benutzerhandbuch Auflage Juni 2015... - Seite 4 Alle in diesem Dokument erwähnten Produktnamen sind Handelsnamen, Marken oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Besitzer. Copyright © Wincor Nixdorf International GmbH, 2015 Alle Rechte vorbehalten, insbesondere (auch auszugsweise) die der Übersetzung, des Nachdrucks, Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadensersatz.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Laden des Akkus................. 9 Laden mithilfe eines Netzadapters ..........9 Laden auf einer Docking Station, Docking Unit bzw. Single Charger (optional)............10 Das BEETLE /moPOS Tablet ............11 Vorderansicht .................. 11 Umgebungslichtsensor .............. 12 Kamera ..................12 Kamera Indikator LED ..............12 Lade Indikator LED .............. - Seite 6 SIM-Karte tauschen ..............24 MicroSDXC-Karte tauschen ............26 Verbindung mit einem POS Device Hub / Docking Unit ....28 Verbindung zum BEETLE /moPOS Device Hub herstellen ....28 Docking Station von Aava (optional) ..........29 Frontseite ..................29 Rückseite ..................30 Magnetkartenleser (optional) ............
-
Seite 7: Bescheinigung Des Herstellers
Reparaturen am Gerät dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Unsachgemäße Reparaturen führen zum Verlust jeglicher Haftungsansprüche. Die Wincor Nixdorf International GmbH ist nicht verantwortlich für Radio- und Fernsehstörungen, die durch unautorisierte Veränderungen an den Geräten entstehen. Weiterhin dürfen keine Kabel oder Geräte angeschlos- sen werden, die nicht von Wincor Nixdorf zugelassen sind. - Seite 8 Servicepartner Ihres Händlers. Bitte sorgen Sie für bauliche und technische Umgebungsbedingungen, die ein einwandfreies und effizientes Funktionieren ermöglichen. So sollten Sie das BEETLE /moPOS Tablet oder andere informationstech- nische Anlagen nur an Stromversorgungsnetze mit separat geführtem Schutzleiter (PE) anschließen.
-
Seite 9: Wireless Lan
Drahtlose Geräte dürfen nur eingeschränkt in explosionsgefährdete Berei- chen verwendet werden. Die Einschränkungen werden von den zuständi- gen Stellen in diesen Betrieben definiert. Beachten Sie folgende Warnung beim Betrieb des BEETLE-Systems. Warnung Drahtlose Netzwerkgeräte dürfen nicht in der Nähe von nicht ab- geschirmten Sprengkapseln oder in einer explosionsgefährdeten... -
Seite 10: Allgemeine Hinweise
Informieren Sie sich bitte in den entsprechenden Handbüchern http://www.wincor- nixdorf.com/internet/site_DE/DE/Support/Downloads/POSLotterySystems /Manuals/manuals_node.html Recycling Umweltschutz beginnt nicht erst bei der Entsorgung von Systemen, sondern schon bei ihrer Herstellung. Dieses Produkt wurde nach unserer internen Norm “Umweltgerechte Produktgestaltung und -entwicklung" konzipiert. oPOS Tablet Benutzerhandbuch BEETLE /m... -
Seite 11: Gewährleistung
Email: info@wincor-nixdorf.com Wir freuen uns auf Ihre E-Mail. Gewährleistung Wincor Nixdorf (WN) sichert Ihnen i.A. eine Gewährleistung von 12 Mona- ten ab Liefer- bzw. Abnahmedatum zu. Diese Gewährleistung bezieht sich auf alle Defekte, die bei normaler Verwendung des Produkts aufgetreten sind. -
Seite 12: Reinigungshinweise
Leichte Verschmutzungen können Sie mit einem trockenen, fusselfreien Tuch vornehmen. Stärkere Verschmutzungen entfernen Sie mit einem für Kunststoffoberflächen geeigneten Reinigungsmittel. Vermeiden Sie die Verwendung starker Lösungsmittel wie Alkohol, Aceton, Ammoniumchlorid, Methylenchlorid und Kohlenwasserstoffe. Sie können die Oberfläche des Tablet PC dauerhaft beschädigen. oPOS Tablet Benutzerhandbuch BEETLE /m... - Seite 13 Achten Sie unbedingt darauf, dass das Gerät während der Reinigung aus- geschaltet ist, der Netzstecker gezogen ist und dass keine Feuchtigkeit in das Innere des Gerätes gelangt. BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch...
-
Seite 14: Vor Dem Einschalten
Packen Sie die Teile aus und prüfen Sie, ob der Lieferumfang mit den Angaben auf dem Lieferschein übereinstimmt. Im Beipack zum BEETLE /moPOS Tablet befindet sich das Netzsteckerkabel. Sollten Sie Transportschäden oder Unstimmigkeiten zwischen Verpa- ckungsinhalt und Lieferschein feststellen, informieren Sie bitte unverzüg- lich Ihren Vertragspartner oder Ihre Verkaufsstelle der Wincor Nixdorf International GmbH. -
Seite 15: Laden Des Akkus
Vor der ersten Nutzung des Tablets, sollten Sie es vollständig laden. Sie können das Tablet auf zwei Arten laden, einmal über den mitgelieferten Netzadapter oder mithilfe einer optional erhältlichen Wincor Nixdorf Do- cking Unit bzw. eines Single Chargers oder der Aava Docking Station. -
Seite 16: Laden Auf Einer Docking Station, Docking Unit Bzw. Single Charger (Optional)
Achten Sie darauf, dass an dem Tablet nichts angebracht ist, wie z.B. Trage-Schlaufen, was das Anschlussfeld bedeckt oder den Zu- gang behindert. Hier in der Abbildung wird die BEETLE /moPOS Docking Unit mit dem BEETLE /moPOS Tablet dargestellt. Damit ist das Tablet automatisch verriegelt. -
Seite 17: Das Beetle /Mopos Tablet
Das BEETLE /moPOS Tablet Das Tablet ist mit einem hochempfindlichen Multi-Touch-Bildschirm ausge- stattet. Kleine Kratzer können die Leistung Ihres Multi-Touch Bildschirms schmälern. Schützen Sie Ihren Bildschirm eventuell mit einer Schutzfolie. Vorderansicht ② ① ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ Umgebungslichtsensor Mikrofonausgang... -
Seite 18: Umgebungslichtsensor
Drücken Sie den Schalter einmalig, um das Tablet einzuschalten. Ist das Tablet eingeschaltet und Sie drücken den Schalter kurz, so geht das System in den Sleep Mode über. Drücken Sie den Schalter längere Zeit, so schaltet sich das Tablet aus. oPOS Tablet Benutzerhandbuch BEETLE /m... -
Seite 19: Lautstärke
Lautstärke ein. Seitenansicht rechts Unterhalb der Abdeckung auf der rechten Seite des Tablets befinden sich die Anschlüsse. ① ② ③ ④ ⑤ Lautsprecher nur bei 10,1” MicroSDXC Karte MicroUSB USB-A 2.0 Audio_out Stereo Lautsprecher Zur Audioausgabe BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch... -
Seite 20: Microsdxc Karteneinschub
Die Buchse ist ein Audioausgang. Hier können optionale Aktivlautsprecher, Kopfhörer, Headsets oder Lautsprecher angeschlossen werden. Ist ein Gerät an diese Buchse angeschlossen, so ist der Lautspre- cher des Tablets ausgeschaltet. Unterseite Lautsprecher Anschluss Docking Unit Lautsprecher nur 8,3“ nur 8,3“ oPOS Tablet Benutzerhandbuch BEETLE /m... -
Seite 21: Rückseite
Mechanische Befestigungspunkte unter der Abdeckung NFC Antennenposition Rückseitiger Mikrofonausgang LED Kamerablitz Kamera Akkuabdeckung NFC Antennenposition NFC kann dazu benutzt werden, um NFC oder RFID Etiketten lesen zu können. Kamera 8MP Kamera für hochauflösende Fotos und Videos. BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch... -
Seite 22: Grundeinstellungen Windows 8.1
Halten Sie das Tablet senkrecht, und drehen Sie es dann um 90 Grad nach links (entgegen dem Uhrzeigersinn) in eine waagrechte Position. Rotationssperre verwenden Die automatische Rotationssperre Ihres Tablet schalten Sie ein: An der Oberkante des Tablet verschieben Sie den Schalter für eine automatische Rotation. oPOS Tablet Benutzerhandbuch BEETLE /m... -
Seite 23: Energieverwaltung
Tippen Sie auf das Symbol für die Energieanzeige, um den Prozentwert der verbleibenden Akkuladung und den aktuellen Energiesparplan an- zuzeigen. Tippen Sie auf das Symbol für die Energieanzeige. Danach tippen Sie auf ein Element aus der Liste, um die Energieoptionen zu verwenden. BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch... -
Seite 24: Akkuladezustand
Über die Energieoptionen können diese Einstel- lungen geändert werden. Die LED-Anzeige ist davon nicht betroffen. Tippen Sie auf das Symbol für die Energieanzeige. Danach tippen Sie auf ein Element aus der Liste, um die Energieoptionen zu verwenden. oPOS Tablet Benutzerhandbuch BEETLE /m... -
Seite 25: Energiesparmodus
Tablet ausgeschaltet. Hinweis: Wenn das Tablet für längere Zeit nicht verwendet wird, sollten Sie das Tablet herunterfahren. Empfohlen wird dabei, den Windows-Befehl „Herunterfahren“ zu aktivieren und damit das System und das Tablet herunterzufahren. BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch... -
Seite 26: Akku Tauschen
Sie können mit dem Akkutausch beginnen: Öffnen Sie das Akkufach (die abgeschrägte Ecke der Abdeckung befin- det sich rechts oben). Heben Sie die Abdeckung vorsichtig nach oben ab. Je nach Tablet-Größe lesen Sie im entsprechenden Kapitel das weitere Vorgehen. oPOS Tablet Benutzerhandbuch BEETLE /m... -
Seite 27: 8,3" Tablet
Ziehen an der Lasche (1) des Akkuhalters auf der Unterseite des Tab- lets. Nehmen Sie den Akku (2) nach oben aus dem Gehäuse. Achten Sie darauf, dass er oben an den beiden Haken ausrastet. Entnehmen Sie den Akku in Pfeilrichtung aus den unteren Veranke- rungen. BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch... -
Seite 28: 10,1" Tablet
Haken hörbar eingerastet sind. Damit ist der Akku gesichert. Schließen Sie das Akkufach mit der zuvor entfernten Abdeckung. 10,1” Tablet Entsperren Sie die Verriegelung (1) an beiden Seiten und heben Sie den Akku nach oben (2). ② ① oPOS Tablet Benutzerhandbuch BEETLE /m... - Seite 29 Setzen Sie zunächst die unteren Haken in die entsprechenden Öffnun- gen (siehe Pfeile) und drücken Sie danach oben auf den Akku bis die oberen Haken hörbar eingerastet sind. Damit ist der Akku gesichert. Schließen Sie das Akkufach mit der zuvor entfernten Abdeckung. BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch...
-
Seite 30: Sim-Karte Tauschen
SIM-Karte tauschen Öffnen Sie das Akkufach wie oben beschrieben und entnehmen Sie den Akku. Ziehen Sie die SIM-Karte aus dem Einschub. Hier bei einem 8,3“ Tablet: 10,1“ Tablet oPOS Tablet Benutzerhandbuch BEETLE /m... - Seite 31 SIM-Karte hat die richtige Position, wenn der Chip nach unten zeigt und sich die „abgeschnittene“ Ecke links befindet. Wenn Sie den Akku wieder einsetzen, achten Sie darauf, dass bei- de Halter hörbar einrasten, denn damit sind sie gesichert. BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch...
-
Seite 32: Microsdxc-Karte Tauschen
Trennen Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose, falls es angeschlos- sen sein sollte. oder Nehmen Sie es aus der Docking Unit, Docking Station oder dem Single Charger, falls es gerade aufgeladen wird. Öffnen Sie die Abdeckung auf der rechen Seite des Tablets. oPOS Tablet Benutzerhandbuch BEETLE /m... - Seite 33 Drücken Sie die SD-Karte, um sie zu entriegeln. Entnehmen Sie die SD-Karte. Setzen Sie die neue SD-Karte ein. Drücken Sie diese leicht in die richtige Position, um sie zu verriegeln. Schließen Sie die Abdeckung. BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch...
-
Seite 34: Verbindung Mit Einem Pos Device Hub / Docking Unit
Verbindung mit einem POS Device Hub / Docking Unit Verbindung zum BEETLE /moPOS Device Hub herstellen Zusammen mit einem BEETLE /moPOS Tablet und einer BEETLE /moPOS Docking Station bildet der BEETLE /moPOS Device Hub die Konfiguration eines BEETLE /moPOS. Der POS Device Hub ist über Ethernet an das Filialnetzwerk angeschlossen, kommuniziert mit den Tablets jedoch stets über Drahtlostechnologie un-... -
Seite 35: Docking Station Von Aava (Optional)
Docking Station von Aava (optional) Frontseite ①②③ ④ ⑤ Führungsstifte Haken Kensington Schloss (optional) Ladestifte Docking Anschluss (optional) Release Taste (optional) (Drücken, um das aufgesetzte Tablet zu entnehmen) BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch... -
Seite 36: Rückseite
Rückseite ① ② ③ ④ ⑤ Netzanschluss USB 3.0 Anschluss (in kompletter Ausbaustufe) HDMI Anschluss (in kompletter Ausbaustufe) LAN (RJ45) Anschluss (in kompletter Ausbaustufe) Kensington Schloss Öffnung oPOS Tablet Benutzerhandbuch BEETLE /m... -
Seite 37: Magnetkartenleser (Optional)
Das Einlesen der Daten der Karte unterscheiden sich nicht von denen be- stehender Magnetkartengeräte. Wenn Sie das Tablet in Händen halten, ziehen Sie die Magnetkarte in Pfeil- richtung durch den Leser. Achten Sie darauf, dass sich der Magnetstreifen unten befindet und zum Gerät zeigt. BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch... -
Seite 38: Installation Eines Magnetkartenlesers
Installation eines Magnetkartenlesers Heben Sie die Abdeckung des Akkufachs vorsichtig nach oben ab (die abgeschrägte Ecke der Abdeckung befindet sich links unten). Entfernen Sie mit einer Zange die Abdeckung des Anschlusses. oPOS Tablet Benutzerhandbuch BEETLE /m... - Seite 39 Entnehmen Sie den Magnetkartenleser aus der Verpackung. Bringen Sie das Gerät in die richtige Position. Stecken Sie den An- schluss des Kartenlesers in die Buchse. Sichern Sie das Gerät mit den beiden mitgelieferten Schrauben (tx6) wie in der Abbildung darge- stellt. BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch...
-
Seite 40: Technische Daten
Technische Daten BEETLE /moPOS Tablet 8.3” Display Größe / Diagonale 8.3” / 21cm Auflösung WUXGA (1920 x 1200 px) Anzahl Farben 16.7M Kontrast 800:1 Helligkeit (typ.) – gemessen m. TP 350 cd/m² Helligkeit (typ.) – nur LCD 380 cd/m² Blickwinkel (oben/unten und 160°... - Seite 41 Eingangsspannung: 5V Gleichstrom Stromaufnahme: max. 2A Netzteil ADP-10BW: 100-240V, 0,4A, 50-60 Hz Ladezeit (im Stand-by): 0-90% in 3,5 Std., bis 100% in 5 Std. 3.5mm Stereo-Kopfhörer / Mikrofon Audioanschluss Audio Stereo Lautsprecher an der unteren Seite BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch...
-
Seite 42: Beetle /Mopos Tablet 10.1
Betrieb: Gms: 1.9gRMS Frequenz: 10-1000Hz Außer Betrieb: Gms: 4.1gRMS Frequenz: 10-1000Hz Testdauer: 1 Stunde pro Richtung (x, y, z) BEETLE /moPOS Tablet 10.1” Display Größe / Diagonale 10.1” / 25.6 cm Auflösung WUXGA (1920 x 1200 px) Anzahl Farben 16.7M... - Seite 43 Bluetooth-Profile: abhängig vom Betriebssystem GPS / GLONASS P2P: ISO 18092 Leser/Schreiber: ISO 14443 –A-B, MIFARE, FeliCa®, ISO 15693, NFC Forum Tag Typen 1 bis 4 Card Emulation: ISO 14443 –A-B-B’, MIFARE, FeliCa RF Abstand bis zu 3 cm BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch...
- Seite 44 755 g IP Klasse Getestet für IP 65 (staubdicht, Spritzwasserschutz) Sonstiges Kensington Schloss (unten) Vier mechanische Fixierpunkte (Schraublöcher) auf der hinteren Seite Vier mechanische Fixierpunkte innerhalb des Akkufachs Bohrungen für Führungsstifte zum Andocken an der Unterseite oPOS Tablet Benutzerhandbuch BEETLE /m...
- Seite 45 -20°C bis zu +60°C Ladetemperatur 0°C bis + 50°C Feuchtigkeit 10% bis zu 90% Max. Fallhöhe Vibration & Schock Betrieb: Gms: 1.9gRMS Frequenz: 10-1000Hz Außer Betrieb: Gms: 4.1gRMS Frequenz: 10-1000Hz Testdauer: 1 Stunde pro Richtung (x, y, z) BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch...
-
Seite 46: Abmaß 8,3" Tablet (In Mm/Inch)
Abmaß 8,3” Tablet (in mm/inch) 150/ 5.91 227,8/ 8.97 12,65/ 0.5 oPOS Tablet Benutzerhandbuch BEETLE /m... -
Seite 47: Abmaß 10,1" Tablet
Abmaß 10,1” Tablet (in mm/inch 180,66/ 7.11 269/ 10.59 12,7/ 0.5 BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch... -
Seite 48: Abkürzungen
Internationale Organisation für Normung Light Emmitting Diode Near Field Communication RFID (Radion Frequency IDentification) at 13.56 kHz Operating System Peer-to-Peer Personal Computer PEN-Leiter Protective Earth Neutral- Leiter Point Of Sales Pixel SDXC Secure Digital Memory Card eXtended Capacity oPOS Tablet Benutzerhandbuch BEETLE /m... - Seite 49 Terre Neutre- Separé Underwriters Laboratory (standards) Universal Serial Bus Volt Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik e.V. Watt WiFi Wireless Fidelity WLAN Wireless Local Area Network Wincor Nixdorf International GmbH WUXGA Wide Ultra Extended Graphics Array BEETLE /moPOS Tablet Benutzerhandbuch...
- Seite 50 Wincor Nixdorf International GmbH D-33094 Paderborn Order No. / Bestell-Nr.: 01750267872A...