Moulinex LM841110 Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FR
p 5
– 14
EN
p 15
– 24
DE
p 25
– 34
NL
p 35
– 44
ES
p 45
– 54
EL
p 55
– 64
IT
p 65
– 74
PT
p 75
– 84
RU
p 85
– 94
UK
p 95
– 104
KK
p 105 – 114
AR
p 124 – 115
FA
p 134 – 125
8080014382
P2
P2
FR
FR
P1
P1
EN
EN
DE
DE
P5
P5
NL
NL
ES
ES
P7
P7
EL
EL
IT
IT
P
P
PT
PT
RU
RU
E
E
UK
UK
KK
KK
F
F
AR
AR
G
G
FA
FA
I
I
H
H
J
J
P3
P3
P4
P4
P6
P6
A
A
B
B
D
D
C
C
K
K
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Moulinex LM841110
Inhaltszusammenfassung für Moulinex LM841110
- Seite 1 – 14 p 15 – 24 p 25 – 34 p 35 – 44 p 45 – 54 p 55 – 64 p 65 – 74 p 75 – 84 p 85 – 94 p 95 – 104 p 105 – 114 p 124 –...
- Seite 2 INTERNATIONAL GUARANTEE Date of purchase: ....../ Date d'achat / Fecha de compra / Data da compra / Data d'acquisto / Kaufdatum / Aankoopdatum / Købsdato / Inköpsdatum / Kjøpsdato / Ostopäivä...
-
Seite 23: Beschreibung Des Gerätes (Abb 1)
BESCHREIBUNg DES gERÄTES (ABB 1) A Oberer Griff B Motorblock C Überlaufsensor D Anschluss Motorblock E Behälterkabel F Seitlicher Griff g Anzeige Bereich MAX – MIN im Inneren des Behälters H Stecker des Netzkabels I Behälter J Netzkabel K Messer mit 4 Klingen P Bedienfeld P1 Programm Cremesuppe P2 Programm Suppe mit Stückchen... - Seite 24 geschlossenen Räumen und in Höhenlagen unter 2000 m bestimmt. • Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel beschädigt ist. Lassen Sie das Netzkabel aus Sicherheitsgründen unbedingt durch den Hersteller, dessen Kundendienst oder Personen mit vergleichbarer Qualifizierung austauschen. • ACHTUNG: Bei unsachgemäßem Gebrauch des Gerätes besteht Verletzungsgefahr.
- Seite 25 • ACHTUNG: Gehen Sie mit dem Gerät vorsichtig um (z. B. bei der Reinigung, beim Befüllen und beim Ausgießen): Lassen Sie keine Flüssigkeit auf die Anschlüsse (D, E, H, J) gelangen. • Befolgen Sie bei der Reinigung des Gerätes stets die Reinigungsanweisungen: - Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
-
Seite 26: Nur Für Den Europäischen Markt
unterwiesen wurden und sich den damit verbundenen Gefahren bewusst sind. Die Reinigung und Pflege durch den Nutzer darf nicht durch Kinder erfolgen, außer sie sind mindestens 8 Jahre alt und werden von einem Erwachsenen überwacht. • Halten Sie das Gerät und sein Netzkabel außer Reichweite von Kindern unter acht Jahren. - Seite 27 • Ziehen Sie zunächst den Stecker aus der Steckdose und anschließend aus dem Gerät. • Ziehen Sie vor dem Servieren den Netzstecker. • Lassen Sie das Stromkabel niemals in die Reichweite von Kindern, in die Nähe von oder in Berührung mit heißen Geräteteilen, einer Wärmequelle oder einer scharfen Kante kommen.
-
Seite 28: Gebrauch Des Gerätes
Mixen von Nahrungsmitteln und keinerlei sonstigen Dingen. • Das Gerät darf nicht in Wasser getaucht werden. • Lassen Sie kein Wasser über das Bedienfeld laufen. • Lassen Sie kein Wasser über die Sensoren (D, E, H, J) laufen. gEBRAUCH DES gERÄTES •... -
Seite 29: Einstellung Der Programme
INBETRIEBNAHME • Halten Sie das Gerät mit einer Hand am seitlichen Griff und ziehen Sie mit der anderen Hand mithilfe des oberen Griffes den Motorblock heraus (Abb. 1). • Füllen Sie die Zutaten in den Behälter (Abb 2). Tipps: - Geben Sie immer zuerst das Gemüse und anschließend die anderen Zutaten (Reis, Fleisch) in den Behälter. -
Seite 30: Reinigung Des Gerätes
REINIgUNg DES gERÄTES • Führen Sie vor der ersten Verwendung einen Reinigungsvorgang durch, um das Gerät wie unten beschrieben zu reinigen: - Öffnen Sie das Gerät (Abb 1) und befüllen Sie den Behälter mit 1,2 l warmem Leitungswasser (bis zum Bereich MAX) (Abb 3). - Schließen Sie das Gerät (Abb 5) und schließen Sie es an das Netz an (Abb 6). -
Seite 31: Was Tun, Wenn Ihr Gerät Nicht Funktioniert
WAS TUN, WENN IHR gERÄT NICHT FUNKTIONIERT? PROBLEME URSACHEN LÖSUNgEN Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an. Stellen Sie sicher, Der Netzstecker ist nicht dass das Netzkabel korrekt am angeschlossen. seitlichen Griff und an der Steckdose eingesteckt ist. Das gerät Entnehmen Sie einen Teil der funktioniert nicht Zutaten. - Seite 32 PROBLEME URSACHEN LÖSUNgEN Eine zu große Menge an Übersteigen Sie nicht den Bereich MAX (Abb. 3) für die Zutaten. Zutaten. Sie haben nicht das Beginnen Sie die Zubereitung richtige Programm nach Rezept mit der richtigen ausgewählt. Programmauswahl neu. Stellen Sie sicher, dass sich die Flüssigkeit im Bereich MIN und Schlechtes gar- MAX für P1 und P2 befindet...