Herunterladen Diese Seite drucken

Bestway 58493 Bedienungsanleitung Seite 6

Werbung

Kelluva LED-allassuihkulähde
58493
LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
Tämän valaisimen valonlähdettä ei voi vaihtaa. Kun valonlähde on saapunut käyttöikänsä päähän,
koko valaisin on vaihdettava uuteen.
Käyttö
• Paina kerran: Käynnistä suihku.
• Paina uudelleen: Vaihda suihkutustapaa
(Korkea suihku tai Pulssi).
• Paina kolmannen kerran: Lopeta suihkutus
(automaattinen lopetus 1 tunnin kuluttua).
Yliviivatun roska-astian symbolin merkitys:
Sähkölaitteita ei saa hävittää lajittelemattoman kotitalousjätteen mukana. Ne on vietävä tätä tarkoitusta varten oleviin
erillisiin keräyspisteisiin. Saat lisätietoja käytettävissäsi olevista keräyspisteistä alueesi jätehuoltoneuvojalta tai kunnan
Internet-sivuilta.
Luontoon tai esimerkiksi suoraan kaatopaikoille jätetty sähkö- ja elektroniikkaromu voi aiheuttaa haittaa ihmisille ja
terveydelle, sillä se sisältää tiettyjä haitallisia yhdisteitä, joita voi vuotaa pohjaveteen ja joutua ravintoketjuun.
Kun ostat uusia sähkölaitteita vanhojen tilalle, laitteen myyjä on velvollinen ottamaan vastaan vanhan sähkölaitteesi
ilmaiseksi.
LED Plávajúca bazénová fontána
#58493
POZORNE SI PREČÍTAJTE TIETO POKYNY A ULOŽTE SI ICH
Svetelný zdroj tohto svietidla nie je vymeniteľný; keď svetelný zdroj dosiahne koniec svojej
životnosti, celé svietidlo sa musí vymeniť.
Prevádzka
• Stlačte jedenkrát:: Spustenie striekania.
• Stlačte opakovane: Prepnutie režimu
striekania (Vysoký súvislý lúč alebo impulzné).
• Stlačte tretí krát: Zastavenie striekania
(automatické vypnutie po 1 hodine).
Význam symbolu prečiarknutého odpadkového koša s kolieskami:
Elektrické spotrebiče nevyhadzujte do netriedeného komunálneho odpadu, využite služby zariadení triedeného odpadu.
Informácie o dostupných systémoch zberu získate u vašich miestnych orgánov.
V prípade uloženia elektrických spotrebičov do zeme či na skládky, môže dôjsť k uvoľneniu nebezpečných látok do
podzemných vôd a k ich preniknutiu do potravinového reťazca, čím sa môže poškodiť vaše zdravie a dobré životné podmienky.
Pri výmene starého spotrebiča za nový, je predajca povinný zo zákona prevziať späť starý spotrebič na jeho likvidáciu a to
prinajmenšom bezplatne.
Pływająca lampa LED do basenu
#58493
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ INSTRUKCJE
Źródło światła tej oprawy nie jest wymienialne; gdy źródło światła przestanie działać, należy
wymienić całą oprawę.
Obsługa
• Pierwsze naciśnięcie: Rozpoczęcie
spryskiwania.
• Ponowne naciśnięcie: Przełączenie trybu
spryskiwania (wysoka wiązka lub impuls).
• Trzecie naciśnięcie: Wyłączenie
spryskiwania (automatyczne wyłączenie
po 1 godzinie).
Znaczenie przekreślonego kosza na kółkach:
Urządzeń elektrycznych nie należy wyrzucać razem z niesegregowanymi odpadami komunalnymi. Służą do tego oddzielne
pojemniki. W celu uzyskania informacji na temat dostępnych systemów zbiórki należy skontaktować się z właściwym urzędem.
Jeśli urządzenia elektryczne zostaną zutylizowane na wysypiskach, niebezpieczne substancje mogą przedostać się do wód
gruntowych i dostać się do łańcucha pokarmowego, powodując szkody dla zdrowia i dobrego samopoczucia.
W przypadku wymiany starych urządzeń na nowe sprzedawca jest prawnie zobowiązany do odebrania starego urządzenia w
celu jego utylizacji, co najmniej za darmo.
• Paina kerran: Kytke päälle.
• Paina uudelleen: Vaihda valaistustapaa
(kolme erilaista valaistustilaa).
• Paina neljännen kerran: Kytke pois päältä
(kytkeytyy automaattisesti pois päältä 1
tunnin kuluttua).
• Stlačte jedenkrát:: Zapnutie.
• Stlačte opakovane: Zmena svetelných
efektov (Existujú tri rôzne svetelné efekty).
• Stlačte štvrtý krát: Vypnutie (automatické
vypnutie po 1 hodine).
• Pierwsze naciśnięcie: Włączenie.
• Ponowne naciśnięcie: Zmiana
podświetlenia (dostępne są trzy różne
rodzaje podświetlenia).
• Czwarte naciśnięcie: Wyłączenie
(automatyczne wyłączenie po 1 godzinie).
6
Huomaa: Jos tuotteessa on
toimintahäiriö, paina kumpaakin
painiketta yhtäjaksoisesti 5
sekunnin ajan. Tämä nollaa
tuotteen.
Poznámka: Ak výrobok správne
nefunguje, stlačte obe tlačidlá po
dobu 5 sekúnd. Tým sa vynuluje
zariadenie.
Uwaga: Jeżeli produkt nie działa
prawidłowo, należy nacisnąć oba
przyciski jednocześnie i przytrzymać
je przez 5 sekund. Spowoduje to
zresetowanie urządzenia.

Werbung

loading