Seite 2
________________________________________________________________________________...
Seite 3
________________________________________________________________________________ DEUTSCH 05-14 ENGLISH 15-23 TÜRKÇE 24-32 ESPAÑOL 33-42 FRANÇAIS 43-52 HRVATSKI 53-62 POLSKI 63-72...
Seite 4
Berühren Sie keine Teile des Gerätes, die sich ■ ist. bewegen. Montieren oder demontieren Sie keine Teile, bis das Gerät nicht vollständig Unsere GRUNDIG Haushaltsgeräte entspre- ■ stillsteht. chen den geltenden Sicherheitsnormen. Wenn das Gerät oder das Netzkabel beschädigt ist, Halten Sie immer Haare, Kleidung und ande- ■...
Seite 5
SICHERHEIT UND AUFSTELLEN ________________ Lassen Sie das Gerät während der Benut- Entfernen Sie die Nahrungsmittel mit Hilfe ■ ■ zung nicht unbeaufsichtigt. Seien Sie äußerst eines Spatels aus dem Glasbehälter. Gerät vorsichtig, wenn Sie das Gerät in der Nähe zuvor ausschalten! von Kindern und Personen mit eingeschränk- Dieses Gerät ist nicht zum Zerkleinern ■...
Seite 6
Siehe Abbildung auf Seite 3. BL 8050. Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfäl- Bedienelemente und Teile tig, um sicherzustellen, dass Sie Ihr Qualitätspro- Geschwindigkeitsregler dukt von GRUNDIG viele Jahre lang benutzen können. Ein-/Austaste Turbotaste Verantwortungsbewusstes Handeln! Grundgerät GRUNDIG setzt intern wie auch bei Mixfuß...
Seite 8
BEDIENEN ___________________________________ Hinweis Hinweis Der Stabmixer ist für die Zubereitung kleiner Um zu verhindern, dass die Zutaten spritzen, ■ ■ Speisemengen ausgelegt und darf nicht für drücken Sie die Ein-/Austaste oder die andere Anwendungen verwendet werden. Turbotaste erst dann, wenn der Mixfuß in die Zutaten eingetaucht ist.
Seite 9
BEDIENEN ___________________________________ Zerkleinern Achtung Betreiben Sie das Gerät niemals, bevor die ■ Hinweise Abdeckung sicher auf dem Glasbehälter auf- Zerkleinern Sie keine extrem harten Zutaten ■ gesetzt ist. wie Kaffeebohnen, Eiswürfel, Muskatnüsse, Stecken Sie das Grundgerät auf die Ab- Körner und Knochen. Entfernen Sie die Stiele deckung .
Seite 10
BEDIENEN ___________________________________ Schlagen Lassen Sie die Ein-/Austaste oder die Turbotaste los, wenn Sie die Verarbeitung Hinweise beendet haben und ziehen Sie den Netz- stecker aus der Steckdose. Sie können den Schneebesen zum Schla- ■ Nehmen Sie das Grundgerät von der Ab- gen von Sahne und Eiern verwenden.
Seite 11
BEDIENEN ___________________________________ Drücken und halten Sie die Ein-/Austaste – Das Gerät beginnt zu Arbeiten. Verwenden Sie den Geschwindigkeitsregler , um eine Geschwindigkeit zu wählen oder drücken und halten Sie die Turbotaste Bewegen Sie das Gerät langsam nach oben und unten sowie im Kreis, um die Zutaten zu schlagen.
INFORMATIONEN __________________________ Montage der Reinigung und Pflege Wandhalterung Achtung Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes Sie können das Gerät an einer geeigneten ■ niemals Benzin, Lösungsmittel, Scheuermittel, Stelle mit der Wandhalterung befestigen. oder harte Bürsten. Halten Sie die Wandhalterung an die Berühren Sie die Edelstahlmesser nicht mit ■...
Lagern Sie das Gerät an einem kühlen, trocke- Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich nen Ort. sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG- Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät immer Service-Center unter folgenden Kontaktdaten: außerhalb der Reichweite von Kindern befindet.