Verwandte Anleitungen für hanseatic EU-KJ210G-C46
Inhaltszusammenfassung für hanseatic EU-KJ210G-C46
- Seite 1 EU-KJ210G-C46 Gebrauchsanleitung Luftreiniger Anleitung/Version: 1901-02684 DE 20200502 Bestell-Nr.: 1260 6643 Nachdruck, auch aus zugs wei se, nicht ge stat tet!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Lieferung ....DE-3 Pflege und Wartung ..DE-20 Lieferumfang ..DE-3 Gerät reinigen . -
Seite 3: Lieferung
Lieferung Seite DE-3 Lieferung Lieferumfang – Luftreiniger – Gebrauchsanleitung Lieferung kontrollieren 1. Transportieren Sie das Gerät an einen geeigneten Standort und packen Sie es aus. 2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist. 3. Kontrollieren Sie, ob das Gerät Transportschäden aufweist. 4. -
Seite 4: Sicherheit
Seite DE-4 Sicherheit Sicherheit Verwenden Sie das Gerät aus- Bevor Sie das Gerät be- schließlich wie in dieser Ge- nutzen, le sen Sie bit te brauchsanleitung beschrieben. zu erst die Si cher heits- Jede andere Verwendung gilt als hin wei se und die Ge brauchs an- lei tung aufmerksam durch. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheit Seite DE-5 Gerät niemals Witterungs- ■ HINWEIS einfl üssen (Regen etc.) aus- Dieser Signalbegriff warnt vor setzen. möglichen Sachschäden. Gerät nicht in Betrieb neh- ■ men oder weiterbetreiben, Dieses Symbol verweist wenn es auf nützliche Zusatzinfor- sichtbare Schäden auf- ■... - Seite 6 Seite DE-6 Sicherheit Wenn das Netzkabel des Darauf achten, dass kein ■ ■ Geräts beschädigt ist, muss Wasser in das Gerät ein- es durch den Hersteller, dringt. Gerät niemals in dessen Kundendienst oder Wasser tauchen. eine qualifi zierte Fachkraft Netzstecker erst in die ■...
- Seite 7 Sicherheit Seite DE-7 Kinder dürfen nicht mit Risiken für Kinder ■ dem Gerät spielen und kei- Erstickungsgefahr! nen Zugriff auf das Gerät Kinder nicht mit der Verpa- ■ haben, wenn sie unbeauf- ckungsfolie spielen lassen. sichtigt sind. Kinder können sich darin Gerät während des Be- ■...
- Seite 8 Seite DE-8 Sicherheit Explosionsgefahr! Risiken im Umgang mit Keine entfl ammbaren Subs- dem Luftreiniger ■ tanzen auf das Gerät sprü- Verletzungsgefahr! hen oder in der Nähe des Unsachgemäßer Umgang Geräts versprühen. mit dem Gerät kann zu Ver- Wasser oder chemische Rei- ■...
- Seite 9 Sicherheit Seite DE-9 Zum Waschen des Filters ■ HINWEIS nicht die Waschmaschine Beschädigungsgefahr! oder den Geschirrspüler be- Unsachgemäßer Umgang nutzen. mit dem Gerät kann zu Sach- Filter nur an der Raumluft ■ schäden führen. trocknen lassen. Beim Auspacken keine ■ Zum Reinigen des Geräts ■...
-
Seite 10: Geräteteile
Seite DE-10 Geräteteile Geräteteile (10) (11) (12) (17) (16) (15) (14) (13) - Seite 11 Geräteteile Seite DE-11 Luftauslass Bedienfeld Filterabdeckung Lufteinlassfilter Lufteinlass Handgriff Partikelsensor Ein-/Aus-Taster Lichtsensor: erkennt den Lichteinfall in der Umgebung und schaltet bei Dämmerung in den Schlummermodus (10) Luftqualitätsanzeige (11) Anzeige der Sicherungsverriegelung (Kindersicherung) (12) Filterwarnung: Zeigt an, wenn der Lufteinlassfilter (4) gereinigt/ gewechselt werden muss (13) ION-Taster zum Zurücksetzen des Filters (14) Schlummermodus-Taster...
-
Seite 12: Inbetriebnahme
Seite DE-12 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Gerät auspacken Filter einsetzen Es kann sein, dass der Filter HINWEIS werkseitig noch nicht eingesetzt Beschädigungsgefahr! ist. In diesem Fall müssen Sie zu- Unsachgemäßer Umgang nächst den Filter einsetzen. mit dem Gerät kann zu Be- schädigungen führen. Beim Auspacken keine ■... -
Seite 13: Gerät Aufstellen
Inbetriebnahme Seite DE-13 Gerät aufstellen WARNUNG Stromschlaggefahr! Das Berühren spannungsfüh- render Teile kann zu schwe- ren Verletzungen oder zum Tod führen. Gerät nur in Innenräu- ■ men verwenden. Nicht in Feucht räumen oder im Re- gen betreiben. 3. Setzen Sie den Lufteinlassfil- Gerät niemals Witterungs- ■... - Seite 14 Seite DE-14 Inbetriebnahme genannten Filter verwen- den. Den Luftreiniger nie direkt ■ neben eine Heizung oder einen Ofen stellen. Den Luftreiniger nie in di- ■ rektes Sonnenlicht stellen. 1. Stellen Sie das Gerät so auf, dass es zu beiden Seiten so- wie zur Zimmerwand mindes- tens 30 cm Abstand hat.
-
Seite 15: Bedienung
Bedienung Seite DE-15 Bedienung Sie können das Gerät benutzen, Lichtsensor wenn Wenn Sie den Schlummermo- – Sie das Kapitel „Sicherheit“ dus aktiviert haben, sorgt der und insbesondere die Sicher- Lichtsensor (9) dafür, dass der heitshinweise gelesen haben Schlummermodus aktiviert wird, (siehe Seite DE-4). -
Seite 16: Filterwarnung
Seite DE-16 Bedienung Wenn die Sicherungsverriegelung dimmt und die Gebläsestärke auf aktiviert ist, leuchtet die Anzei- den niedrigsten Wert herunterge- ge (11). regelt, wenn der Lichtsensor (9) registriert, dass sich die Umge- bungshelligkeit verringert, wie es Filterwarnung z. B. bei Abenddämmerung der Die Filterwarnungsanzeige (12) Fall ist. -
Seite 17: Gerät Ein- Und Aus- Schalten
Bedienung Seite DE-17 Gerät ein- und aus- len und ändern schalten Damit Sie die Gebläse- stärke einstellen oder • Zum Einschalten des Geräts ändern können, muss das drücken Sie den Ein-/Aus-Tas- Gerät eingeschaltet sein. ter (8). Ein Signalton ertönt. Das Gerät 1. -
Seite 18: Ren Und Deaktivieren
Seite DE-18 Bedienung Damit Sie den Automodus und deaktivieren aktivieren oder deaktivie- Damit Sie die Timer-Funk- ren können, muss das tion aktivieren oder deakti- Gerät eingeschaltet sein. vieren können, muss das Gerät eingeschaltet sein. 1. Schalten Sie das Gerät ein, wie im Abschnitt „Gerät ein- und 1. -
Seite 19: Sicherungsverriegelung (Kindersicherung) Akti
Bedienung Seite DE-19 Damit Sie den Schlummer- vieren und deaktivieren modus aktivieren oder Damit Sie die Sicherungs- deaktivieren können, muss verriegelung aktivieren oder das Gerät eingeschaltet sein. deaktivieren können, muss 1. Schalten Sie das Gerät ein, wie das Gerät eingeschaltet sein. im Abschnitt „Gerät ein- und 1. -
Seite 20: Pflege Und Wartung
Seite DE-20 Pflege und Wartung Pflege und Wartung Gerät reinigen WARNUNG Stromschlaggefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Vor jeder Reinigung des ■ Geräts den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Darauf achten, dass kein ■... -
Seite 21: Filterabdeckung Reinigen De
Pflege und Wartung Seite DE-21 Filterabdeckung reinigen 3. Setzen Sie die Filterabde- ckung (3) wieder ein. 1. Nehmen Sie die Filterabde- ckung (3) ab. 2. Reinigen Sie die Filterabde- ckung (3) entweder, indem Sie sie mit der Fugen- oder Möbel- düse eines Staubsaugers ab- saugen, oder mit einer weichen Bürste. -
Seite 22: Filter Reinigen/Wechseln De
Seite DE-22 Pflege und Wartung Filter reinigen/wechseln Es wird empfohlen, den Filter etwa alle zwei HINWEIS Wochen zu reinigen und Beschädigungsgefahr! etwa alle sechs Monate zu Unsachgemäßer Umgang wechseln, spätestens jedoch, mit dem Gerät kann zu Be- wenn die Anzeige „Filterwar- schädigungen führen. - Seite 23 Pflege und Wartung Seite DE-23 1. Ziehen Sie den Netzstecker 5. Setzen Sie den Lufteinlassfil- aus der Steckdose. ter (4) oder ggf. einen neuen 2. Nehmen Sie die Filterabde- Lufteinlassfilter ein, wie im ckung (3) ab, wie z. B. im Abschnitt „Filter einsetzen“...
-
Seite 24: Fehlersuchtabelle
Seite DE-24 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des- halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be sei ti gen können. WARNUNG Stromschlaggefahr bei unsachgemäßer Reparatur! Nie mals versuchen, das de fek te –... - Seite 25 Fehlersuchtabelle Seite DE-25 Problem Mögliche Ursache Lösungen, Tipps Filter ist nicht oder Filter richtig einsetzen. nicht richtig einge- setzt. Filter ist ver- Filter wechseln. Zigarettenrauch schmutzt. und andere Ge- rüche werden Lufteinlass ist Gegenstand aus Lufteinlass ent- nur unzurei- durch einen Ge- fernen.
-
Seite 26: Service
Seite DE-26 Service Service Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Bestellnummer Hanseatic Luftreiniger EU-KJ210G-C46 1260 6643 Zubehör Bestellnummer 1× Filter 7933 8630 Beratung, Bestellung und Reklamation Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung Ihres Versandhauses, wenn –... -
Seite 27: Umweltschutz
Umweltschutz Seite DE-27 Umweltschutz Elektro-Altgeräte umwelt- Verpackung gerecht entsorgen Unsere Verpackungen wer den aus um welt- Elektrogeräte enthalten freund li chen, wie der ver- Schadstoffe und wertvol- wert ba ren Materialien le Ressourcen. hergestellt: Jeder Verbraucher ist – Außenverpackung aus Pappe deshalb gesetzlich verpflichtet, –... -
Seite 28: Technische Daten
Seite DE-28 Technische Daten Technische Daten Hersteller Gerätebezeichnung Luftreiniger Modell EU-KJ210G-C46 ≤ 55 Schallleistungspegel in dB(A) Leistung in W – Versorgungsspannung in V~ / 50/60 Hz Schutzklasse Gewicht (brutto) in kg, ca. Gewicht (netto) in kg, ca. Bestellnummer 1260 6643... - Seite 29 EU-KJ210G-C46 User manual Air purifier Manual/version: 1901-02684 EN 20200502 Article no.: 1260 6643 Reproduction, even of excerpts, is not permit- ted!
- Seite 30 Page EN-2 Table of contents Table of contents Delivery ....EN-3 Care and maintenance. . . EN-20 Package contents ..EN-3 Cleaning the appliance .
-
Seite 31: Delivery
Delivery Page EN-3 Delivery Package contents – Air purifier – User manual Check the delivery 1. Move the appliance to a suita- ble place and unpack it. 2. Check that the delivery is com- plete. 3. Check whether the appliance was damaged during transit. -
Seite 32: Intended Use
Page EN-4 Safety Safety liability for damage caused by Please read through the improper use. safety instructions and user manual carefully before using the appliance. This Explanation of terms is the only way you can use all the functions reliably and safely. The following symbols can be Be absolutely sure to also ob- found in this user manual. -
Seite 33: Safety Notices
Safety Page EN-5 Safety notices socket and have the ap- pliance repaired (see “Ser- In this chapter you will find gener- vice“ on page EN-26). al safety notices which you must Connect the appliance ■ always observe for your own pro- only to an easily accessi- tection and that of third parties. - Seite 34 Page EN-6 Safety appliance by the power injury, and invalidate lia- cord or plug. bility and warranty claims. In the event of a fault, and Never try to repair a defec- ■ before cleaning and main- tive or suspected defective tenance (e.g.
- Seite 35 Safety Page EN-7 Even with the fi lters, the ap- CAUTION pliance exhaust air may still contain small quantities of Risks for certain groups of dirt particles. If breathed in people by small children, these can Danger to children and peo- lead to allergic reactions.
- Seite 36 Page EN-8 Safety Fire hazard! NOTICE Do not block the air inlet or ■ Risk of damage! outlet. The appliance may Improper handling of the ap- overheat and catch fi re. pliance can lead to property Mist produced by ultrason- ■...
- Seite 37 Safety Page EN-9 Do not use any abrasive ■ cleaners (scouring or thin- ning agents) to clean the appliance and accessories. They could damage the surface of the appliance.
-
Seite 38: Appliance Parts
Page EN-10 Appliance parts Appliance parts (10) (11) (12) (17) (16) (15) (14) (13) - Seite 39 Appliance parts Page EN-11 Air outlet Control panel Filter cover Air inlet filter Air inlet Handle Particle sensor On/Off button Light sensor: detects the incidence of light in the environment and switches to Sleep mode at dusk (10) Air quality indicator (11) Safety lock indicator (child safety lock) (12) Filter warning: Indicates when the air inlet filter (4) needs to be cleaned/replaced...
-
Seite 40: Start-Up
Page EN-12 Start-up Start-up Unpacking the appliance NOTICE Risk of damage! Improper handling of the ap- pliance may result in damage. Do not use sharp objects to ■ unpack the appliance. 1. Unpack the appliance. 2. Carefully remove all parts of the packaging, plastic profiles, 2. -
Seite 41: Setting Up The Appliance En
Start-up Page EN-13 NOTICE Risk of damage! Improper handling of the ap- pliance can lead to property damage. Do not use sharp objects to ■ unpack the appliance. Never sit or stand on the ■ appliance. Use the appliance only if ■... - Seite 42 Page EN-14 Start-up 1. Set up the appliance so that there is a gap of at least 30 cm on either side and to the wall. 2. Connect the mains plug to a properly installed power outlet.
-
Seite 43: Operation
Operation Page EN-15 Operation You can use the appliance if Light sensor – You have read the ‘Safe- If you have activated Sleep ty’ chapter and in particular mode, the light sensor (9) will the safety information (see cause the Sleep mode to be ac- page EN-4). -
Seite 44: Switching The Appliance On And Off
Page EN-16 Operation Filter warning mal light levels and the fan speed resets to its set level. The filter warning indicator (12) alerts you to the fact that the filter Timer button needs to be cleaned or replaced. The Timer function allows you ION button to set the number of hours after which the appliance is to auto-... -
Seite 45: Setting And Changing The Fan Speed
Operation Page EN-17 • To switch the appliance off, ing the appliance on and off“ press the On/Off button (8) on page EN-16. again. 2. Press the Timer button (16) as often as required until the de- sired time is selected. Setting and changing Each time the button is the fan speed... -
Seite 46: Activating And Deacti- Vating Sleep Mode
Page EN-18 Operation the fan speed will be set to up; the fan speed will be set to “Low”. “Low”. 3. To switch off the Auto mode, 3. To switch off Sleep mode, press the Auto mode but- press the Sleep mode but- ton (15) again. - Seite 47 Operation Page EN-19 3. To deactivate the safety lock, press the Fan button (8) and the Timer button (16) again simultaneously for about one second. A beep will sound and the “Lock” indicator (11) will light off.
-
Seite 48: Care And Maintenance
Page EN-20 Care and maintenance Care and maintenance Cleaning the appliance WARNING Risk of electric shock! Improper use of the appli- ance may lead to serious injury or death. Before cleaning the appli- ■ ance, pull the mains plug out of the socket. Ensure that no water seeps ■... -
Seite 49: Cleaning The Filter Cover En
Care and maintenance Page EN-21 Cleaning the filter cover 3. Replace the filter cover (3). 1. Remove the filter cover (3). 2. Clean the filter cover (3) ei- ther by vacuuming it with the crevice- or furniture nozzle of a vacuum cleaner or by cleaning with a soft brush. -
Seite 50: Cleaning/Changing The Filter
Page EN-22 Care and maintenance Cleaning/changing the It is recommended that the filter be cleaned about filter every two weeks and changed about every six NOTICE months, but at the latest when Risk of damage! the “Filter Warning” (12) indica- Improper handling of the tor lights up red. - Seite 51 Care and maintenance Page EN-23 3. Remove the air inlet fil- ter (4). To do so, pull on the strips (18). 4. Clean the air intake filter (4) either with a brush by brushing sideways over the air intake fil- ter or with the vacuum cleaner.
-
Seite 52: Troubleshooting Table
Page EN-24 Troubleshooting table Troubleshooting table Malfunctions can occur in all electrical appliances. This does not necessarily mean there is a defect in the appliance. For this reason, please check the tables to see if you can correct the malfunction. WARNING Risk of electric shock in case of improper repair! Never try to repair a defective or suspected defective appli-... - Seite 53 Troubleshooting table Page EN-25 Problem Possible cause Solutions, tips Filter is not inserted or Insert filter correctly. not inserted correctly. Filter is dirty. Change filter. Cigarette smoke and oth- Air inlet is blocked by Remove object from air er odours are an object.
-
Seite 54: Service
Page EN-26 Service Service In order for us to help you quickly, please tell us: Name of appliance Order number Hanseatic Air purifier EU-KJ210G-C46 1260 6643 Accessories Order number 1 × filter 7933 8630 Advice, order and complaint Please contact your mail order company’s customer service centre if –... -
Seite 55: Environmental Protection . En
Environmental protection Page EN-27 Environmental protection Disposing of old elec- Packaging trical devices in an en- Our packaging is made vironmentally-friendly from environmentally friendly, recyclable ma- manner terials: Electrical appliances – Outer packaging made of contain harmful sub- cardboard stances as well as valu- –... -
Seite 56: Technical Data
Page EN-28 Technical data Technical data Manufacturer Name of appliance Air purifier Model EU-KJ210G-C46 Sound power level in dB(A) ≤ 55 Output in W – Supply voltage in V~ / 50/60 Hz Protection class Weight (gross) in kg, ca. Weight (net) in kg, ca...