Verwandte Anleitungen für Peg Perego Pramette Tak
Inhaltszusammenfassung für Peg Perego Pramette Tak
- Seite 1 IT Istruzioni d’uso EN Instructions for use FR Notice d’emploi DE Gebrauchsanleitung ES Instrucciones de uso RU Инструкции по пользованию CN 使用说明...
- Seite 3 click...
-
Seite 5: In Abbinamento Al Telaio
IT_Italiano ISTRUZIONI D'USO Prima di posizionate Pramette Tak al Passeggino Tak è necessario: Grazie per aver acquistato un prodotto Peg-Pérego. - togliere la capottina dal passeggino, - abbassare completamente lo schienale del passeggino, - allungare completamente il frontalino del passeggino. - Seite 6 EN_English - fully extend the stroller’s front bar. 1 You can now secure Pramette Tak to the Tak stroller (mum-facing only). Thank you for choosing a Peg-Pérego product. 2 Fasten the front buttons, also on the front bar (Fig a).
-
Seite 7: Avertissements
- allonger complètement la barre frontale de la poussette. AVERTISSEMENTS 1 Il est maintenant possible de positionner Pramette Tak sur la poussette Tak uniquement côté maman. _ IMPORTANT : llire les instructions 2 Accrocher les boutons situés devant, en enveloppant la barre frontale (Fig a). -
Seite 8: In Verbindung Mit Dem Gestell
Rückfragen - Den Schutzbügel des Buggys vollständig herausziehen. aufbewahren. Die Sicherheit des 1 Jetzt kann das Pramette Tak nur mit dem Gesicht zu den Eltern auf dem Buggy Tak befestigt werden. Kindes könnte gefährdet werden, 2 Die Druckknöpfe am vorderen Teil um den sollten diese Anweisungen ni cht Sicherheitsbügel herum befestigen (Abb a). - Seite 9 ES_Español INSTRUCCIONES DE USO Antes de colocar Pramette Tak a la silla de paseo Tak es necesario: Le agradecemos haber elegido un producto Peg-Pérego. - extraer la capota de la silla de paseo, - bajar por completo el respaldo de la silla de paseo,...
- Seite 10 прочитайте эти инструкции - полностью опустить спинку коляски, и сохраните их для - полностью выдвинуть передний поручень коляски. 1 Теперь Pramette Tak можно разместить на коляске последующего использования. Tak только лицом к маме. Невыполнение этих 2 Закрепить кнопки передней части на поручне...
- Seite 11 4 将婴儿推车的遮阳蓬连接到其下方的孔中。 5 完全打开遮阳蓬以便于其内面纽扣的连接。 警告 按照图示（图示b）将 Pramette Tak 的侧面纽 _ 警告: 重 要事项: 请仔细阅读并 扣连接到婴儿推车上。 妥善保存以便以后参考。如果不 6 连接Tak的遮阳蓬的纽扣。 7 最后向上提拉带子将遮阳棚收起（图示a）。 按照本说明书操作，可能危及到 调节遮阳蓬并令 Pramette Tak 包含在内。 到孩子的安全。 8 Pramette Tak 正确连接完毕。 _ 组装工作应由成人完成。 PEG-PÉREGO S.p.A. _ 注意；该产品仅适用于无法自己 佩葛-贝雷高股份公司采用根据 ISO 9001 标 准的质量管理系统， 并获 TÜV Italia Srl 坐立的幼儿。 认证。 _ 注意：该产品适用于无法自己保 佩葛-贝雷高能够在任何时候， 因技术或商业 性质方面的原因， 对本出版说明中描述的型号 持坐立位置、转身和用手及膝盖...
- Seite 12 PEG PEREGO S.p.A. e sono tutelati dalle leggi vigenti. All of the intellectual property rights for the contents of this instruction manual belong to PEG PEREGO S.p.A. and are protected by the laws in force. FI001901I298...