Verwandte Anleitungen für SIMES STELO
Inhaltszusammenfassung für SIMES STELO
- Seite 1 S I M E S STELO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO, USO, MANUTENZIONE E SMALTIMENTO INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE AND WASTE MANAGEMENT INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE, UTILISATION, ENTRETIEN ET ÉCOULEMENT ISTRSTELO REV.5 07/14...
- Seite 2 S I M E S CODICI PRODOTTI PRODUCTS CODES CODES PRODUITS STELO IP 65 CLASSE PESO Lampada Ljuskälla WEIGHT CLASS GEWICHT SCHUTZKLASSE Lamp Lamp POIDS CLASSE ARTICOLO PESO Светильника CLASE Lampe VIKT ARTICLE KLASS GEWICHT Lampe Lampputyyppi KLASSE класс PAINO Lámpara...
- Seite 3 - Usare solo ricambi originali SIMES. Vioittunut suojalasi on vaihdettava uuteen ennen valaisimen käyttöä. - Use only SIMES original spare parts. Em caso de avaria do difusor, substituir por outro antes da reutilização da luminária. - Utiliser seulement pièces de rechange SIMES.
- Seite 4 S I M E S RACCOMANDAZIONI GENERALI DI INSTALLAZIONE GENERAL INSTALLATION RACCOMANDATIONS RECCOMENDATIONS POUR LE MONTAGE OGNI MODIFICA DELL’APPARECCHIO E’ PROIBITA SENZA PREVIA AUTORIZZAZIONE !! La sicurezza dell’apparecchio è garantita solo rispettando le normative europee del settore elettrico e le istruzioni con- tenute in questa scatola;...
- Seite 5 S I M E S RACCOMANDAZIONI GENERALI DI INSTALLAZIONE GENERAL INSTALLATION RACCOMANDATIONS RECCOMENDATIONS POUR LE MONTAGE QUALQUER ALTERAÇÃO NESTE APARELHO, SEM AUTORIZAÇÃO, È INTERDITA !! A segurança das luminárias é garantida somente se as normas eléctricas Europeias forem respeitadas bem como as instruções de montagem que estão na embalagem.
- Seite 6 S I M E S INSTALLAZIONE INSTALLATION 90° plinto di cemento concrete footstall socle en ciment ßetonsockel S.4129 NON! NON! Ø 50 mm L = min 1mt A = Max 15 mm...
- Seite 7 S I M E S INSTALLAZIONE INSTALLATION...
- Seite 8 S I M E S INSTALLAZIONE INSTALLATION...
- Seite 9 S I M E S INSTALLAZIONE INSTALLATION L - Linea / Life / Leitung Ligne / Linea / Fas Фаза / Vaihe Fase / Linha N - Neutro / Neutral / Null Neutre / Neutro / Nolla Ноль / Nolla Neutro...
- Seite 10 S I M E S INSTALLAZIONE INSTALLATION L - Linea / Life / Leitung Ligne / Linea / Fas Фаза / Vaihe Fase / Linha N - Neutro / Neutral / Null Neutre / Neutro / Nolla Ноль / Nolla Neutro...
- Seite 11 S I M E S INSTALLAZIONE INSTALLATION...
- Seite 12 SIMES S.p.A. VIA G. PASTORE 2/4 - 25040 CORTE FRANCA (BRESCIA) - ITALY T E L . + 3 9 0 3 0 9 8 6 0 4 3 0 - F A X + 3 9 0 3 0 9 8 6 0 4 3 9 E-mail: simes@simes.it - http://www.simes.it...