Mantenimiento Periódico - Idrogas Celsior-1 Gebrauchsanleitung Und Pflege

•
Elección del régimen operacional en los modelos de la g. 2a o 2b
Cuatro posiciones que indican los cuatro posibles modos de
funcionamiento del aparato.
MODO ANTICONGELACIÓN.
En este modo el aparato mantiene una temperatura que no permite
que el agua se congele en su interior. El suministro eléctrico debe estar
encendido así como el aparato. La válvula de seguridad y las tuberías
del aparato deben estar protegidos contra la congelación.
En el caso de que por cualquier motivo se interrumpa el suministro
de energía necesario, existe el peligro de que el agua del depósito se
congele. Por lo tanto, se recomienda, en caso de una larga ausencia
(una semana o mas), sacar el agua del aparato.
MODO VERANO.
Este modo es adecuado para la estación de verano y se caracteriza por
emplear una temperatura máxima más baja para calentar el agua, lo
cual asegura un régimen de funcionamiento del termo más económico.
e
MODO AHORRO DE ENERGÍA.
Con este modo de funcionamiento el agua alcanza una temperatura
de 60°С aproximadamente. De esta manera se reducen las pérdidas
de calor.
MODO INVIERNO.
Este modo se caracteriza por aplicar la temperatura máxima para
calentar el agua del termo. Este modo asegura una máxima cantidad de
agua con una temperatura confortable.
En la gura 2 está indicada la dirección de giro del mecanismo para los
modelos con termostato de regulación externa.
IMPORTANTE: En modelos que no tienen termostato el ajuste
de la temperatura del agua se con gura en fabrica.
3. Test de ánodo – (en modelos que lo incorporen).
Este dispositivo sirve para identi car el estado del ánodo de magnesio
e informa sobre su necesidad de recambio. El test de ánodo está
asegurado con el botón (punto 4 en g. 2a) y la indicación de luz
(punto 5 en g. 2a).
El estado del ánodo de magnesio puede ser controlado y visualizado
apretando el botón 4. Cuando el indicador de al lado se ilumina
y realiza un parpadeo de color VERDE, signi ca que el ÁNODO DE
MAGNESIO está funcionando correctamente y protegiendo de la
corrosión al termo. Cuando el indicador luminoso parpadea en color
ROJO, signi ca que el ÁNODO DE MAGNESIO está desgastado y
necesita ser reemplazado.
IMPORTANTE: El recambio del ánodo lo tiene que realizar un
técnico autorizado.
El Test de ánodo informa del estado del ánodo de magnesio
cuando la temperatura en el aparato es superior a 60 ºC. Por
ello, antes de apretar el botόn 4 (TEST) hay que asegurarse de que el
agua en del termo ha sido calentada y ni ha salido del termo ni está
entrando agua fria en el mismo. El termostato debe estar ajustado a la
temperatura máxima.
4. Protección según temperatura (válida para todos los modelos).
El aparato está provisto de un mecanismo especial para proteger
al aparato del sobrecalentamiento, que apaga el termo cuando la
temperatura alcanza niveles demasiado altos.
Cuando este dispositivo se activa, el aparato no se autoresetea
y no volverá a funcionar. Es necesario que llame al servicio
técnico autorizado para que resuelva la incidencia.
Español
VIII. MODELOS CON INTERCAMBIADOR DE CALOR
(SERPENTÍN) – FIGURA 1E Y TABLA 3
Estos son dispositivos con un intercambiador de calor incorporado y
están destinados a ser conectados al sistema de calefacción con una
temperatura máxima de 80º del portador de calor.
El control sobre el ujo a través del intercambiador de calor es una
cuestión de cada instalación en particular, por lo cual la elección debe
hacerse en su diseño (por ejemplo un termostato externo que mide la
temperatura en el tanque de agua y opera una bomba de circulación o
una válvula magnética).
Los termos de agua con un intercambiador de calor permiten que el
agua se caliente de dos maneras:
1. A través de un intercambiador de calor (serpentín) – la manera
principal de calentamiento de agua.
2. A través de una resistencia eléctrica auxiliar con funcionamiento
automático, incorporada en el termo - sólo se utiliza cuando se necesita
calentamiento adicional del agua o en caso de reparaciones en el
sistema del intercambiador de calor (serpentín). La forma correcta
de conectar el aparato a la red eléctrica y la manera de operar con el
dispositivo han sido especi cadas en los párrafos anteriores.
Montaje:
Además de la manera de montaje descrita más arriba, lo particular
en estos modelos es que es necesario que el intercambiador de calor
sea conectado a la instalación de calefacción. La conexión se realiza
siguiendo las direcciones de las echas de la g. 1e.
Le recomendamos que monte unas llaves de paso en los puntos
de entrada y salida del intercambiador de calor. En caso de parar la
corriente del circuito que transporta el calor mediante la llave de paso
inferior, se evitará la circulación no deseada en dicho circuito en los
periodos en los que solo se usa la resistencia eléctrica.
En caso de desmontaje de su termo con serpentín, será necesario que
ambas llaves de paso estén cerradas.
Es obligatorio el uso de casquillos dieléctricos para conectar el
intercambiador de calor con la instalación de tubos de cobre.
Para limitar la corrosion, utilice tubos de difusión limitada de
gases en la instalación.
IX. MANTENIMIENTO PERIÓDICO
Bajo condiciones normales de funcionamiento del termo, y con una
alta temperatura en la super cie de la resistencia eléctrica, se suelen
producir depósitos de cal. Esto empeora el intercambio de calor entre
la resistencia y el agua. Ello provoca que la resistencia se sobrecaliente
y provoque los ruidos típicos del agua en ebullición. El termostato a
su vez se enciende y apaga con mayor frecuencia. Es posible asimismo
que se active el modo de protección para evitar el sobrecalentamiento.
Debido a esto, el fabricante recomienda un mantenimiento preventivo
anual por un servicio técnico autorizado. Este mantenimiento debe
incluir la limpieza e inspección del ánodo, que deberá ser reemplazado
cuando sea necesario. Para limpiar el aparato utilice un paño húmedo.
No use limpiadores abrasivos o aquellos que contengan disolventes. No
eche agua por encima del termo
El fabricante no se hace responsable de todas las consecuencias
derivadas de no respetar estas instrucciones.
Advertencia para la proteccion del medio ambiente
¡Los aparatos eléctricos contienen materiales no desechables,
por lo que no deben ser tirados junto con la basura doméstica.
! Por ello le solicitamos que nos ayude a contribuir activamente
en el ahorro de recursos y en la protección del medio ambiente
entregando este aparato en los puntos de recogida existentes!
Instrucciones de uso y mantenimiento
ES
5