Dansk
Sikkerhedsanvisninger
Allearbejdermåkungennemføreshvisapparateter
udenspænding.
Tilslutningsledning Magnetventilblok
Tilslutningsledning Lys
Den7,50mlangemagnetventilblokledningsomogså
den10,00mlangelysledningmåikkeafkortes.Det
stykkeledning,somikkebruges,børopbevaresinærhe-
denafsikkerhedstransformeren.
Magnetventilblokledningenoglysledningenmåkun
nedlæggesidetmedleveredetommerør(EN20).Det
tommerørskalfikseresmindsthver500mmogrørets
bøjeradiusmåikkeværestørreend100mm.
Advarsel!
Idetommerørtilmagnetventilblokledningenoglysled-
ningenmåderikkenedlæggesel-ledningersomharen
spændingover12V.
Lysrelæ
(kunvedmodellermedintegreretlys)
Lysrelæetmåmaksimaltbelastesmed12VAC/80W.
Brugenmedet230Vneterforbudt.
Português
Avisos de segurança
Todosostrabalhossópodemserrealizadoscomo
sistemadesconectadodacorrenteeléctrica.
Cabo de ligação Bloco da válvula mag-
nética
Cabo de ligação Luz
Ocabodoblocodaválvulamagnéticade7,50mde
comprimento,assimcomo,ocabodeiluminaçãode
10,00mdecomprimentonãopodemserencurtados.O
caboexcedentedeveserposicionadonaproximidade
doreceptor.
Ocabodoblocodaválvulamagnéticasópodeser
instaladonotubovazioincluídonovolumedeforne-
cimento(EN20).Otubovaziotemqueserfixadoem
intervalosregularesde,pelomenos,500mmeoraiode
curvaturatemquesersuperiora100mm.
Atenção!
Notubovazioparaocabodoblocodaválvulamagné-
ticanãopodeserinstaladoqualquercaboeléctricoque
sejacondutordeumatensãosuperiora12V.
Relé de luz
(apenasnasvariantescomluzintegrada)
Orelédeluzpodesersujeitoaumacargamáximade
12VAC/80W.
Nãoépermitidaaconexãoàredede230V.
5