Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE AXOR Citterio M 34314000
Seite 1
Montageanleitung Citterio M 34314000 34316000...
Seite 2
Citterio M 34314000 Citterio M 34316000 schließen öffnen fermé ouvert close open chiudere aperto cerrar abierto sluiten open lukke åben fechar aberto zamknąć otworzyć...
Seite 4
Let op! Leidingen doorspoelen volgens Norm. Achtung! Die Armatur muss nach den gül- De mengkraan vervolgens monteren en con- tigen Normen montiert, gespült und geprüft troleren! werden! Bemærk! Ifølge gældende regler, skal arma- Attention! La robinetterie doit être installée, turet monteres, skylles igennem og afprøves. rincée et contrôlée conformément aux normes valables! Atenção! A misturadora deve ser instalada,...
Température recommandée: 65° C Empfohlene Heißwassertemperatur: 65° C Les mitigeurs Hansgrohe fonctionnent également en Hansgrohe Armaturen können in Verbindung mit association à des chauffe-eau à commande hydrau- hydraulisch und thermisch gesteuerten Durchlauf- lique ou thermique à condition que la pression soit erhitzern eingesetzt werden wenn der Fließdruck...
Seite 8
Recommended hot water temperature: 65° C Temp. dell'acqua calda consigliata: 65° C Hansgrohe mixers can be used together with hydrau- I miscelatori Hansgrohe possono venire usati con lically and thermically controlled continuous flow caldaie a "bassa pressione" se la pressione di flusso heaters if the flow pressure is at least 0,15 MPa.
80° C Aanbevolen warm water temp.: 65° C Temp. recomendada del agua cal.: 65° C Hansgrohe kranen kunnen samen met hydraulisch en Los mezcladores Hansgrohe pueden ser utilizado thermisch gestuurde geisers gebruikt worden indien junto con calentadores continuos de agua que de uitstroomdruk min.
Seite 10
Anbefalet varmtvandstemperatur: 65° C Temp. água quente recomendada: 65°C Hansgrohe armaturer kan anvendes i forbindelse med As misturadoras Hansgrohe podem ser utilizadas com hydraulisk- og termiskstyrede gennemstrømnings- esquentadores (de controlo térmico ou hidráulico) vandvarmere ved et vandtryk på 0,15 MPa.
Seite 11
Maksymalna temperatura wody gorącej: 80° C Zalecana temperatura wody gorącej: 65° C Armatura Hansgrohe może być stosowana z przepływowymi podgrzewaczami wody sterowanymi hydraulicznie i termicznie w przypadku, gdy ciśnienie przepływu wynosi co najmniej 0,15 MPa. W przypadku problemów z przepływowymi podgrzewaczami wody lub jeśli chcemy uzyskać...