Werbung
FR
Instructions de montage
Montage par un adulte requis.
Avertissement ! Ne convient pas
aux enfants de moins de 36 mois en
raison de la présence de petites
pièces. Risque de suffocation.
Pour monter la trottinette
Insérez le tube en T dans le cadre
de la trottinette et assurez-vous
que le système de verrouillage est
engagé (voir photo ci-dessus).
Entretien
Conseils concernant la maintenance
et les réparations
Retournez la trottinette à l'envers et
essayez de faire tourner la roue.
Il est essentiel de lubrifier les roues
afin d'en assurer le mouvement ré
gulier. Vérifiez régulièrement les
roues. Des roues endommagées
doivent être remplacées. En cas
de remplacement des roues, as
surez-vous que toutes les vis sont
bien serrées.
Attention !
1.
Un équipement de protection doit
être porté.
2.
Ne pas utiliser au milieu de la circu-
lation.
3.
Poids maximal de l'utilisateur : 50kg.
4.
Lisez soigneusement les instructions
avant d'utiliser la trottinette.
5.
N'effectuez aucune modification qui
pourrait avoir une influence négative
sur la sécurité de l'utilisateur.
6.
Avant chaque utilisation, veuillez
vous assurer que la trottinette et
tous les joints de montage ont été
correctement assemblés car ces
joints peuvent s'user au cours de
l'utilisation.
7.
Avant d'utiliser la trottinette, veuillez
vous assurer que toutes les vis sont
bien serrées.
8.
L'utilisation de la trottinette est
interdite sur les routes sur lesquelles
circulent des véhicules et sur toutes
les routes publiques en général.
9.
Utilisez la trottinette sur des surfac-
es régulières, plates, lisses, pavées et
sèches sans sable, débris ou boue.
10.
Utilisez toujours un équipement
de protection (casque, gants, ge-
nouillères, coudières).
11.
Utilisez la trottinette dans des en-
droits où son utilisation est permise
et sécurisée.
12.
Ne pas utiliser la trottinette la nuit
ou à des moments de visibilité
réduite.
13.
Ne pas se laisser traîner par une
bicyclette, voiture ou autre véhicule
pendant l'utilisation.
14.
Les enfants de moins de 10 ans
doivent être surveillés par un adulte
lors de l'utilisation de la trottinette.
15.
L'utilisation de la trottinette
demande une grande habileté afin
d'éviter les chutes ou les collisions
pouvant occasionner des blessures
entre l'utilisateur et des tierces
personnes.
DE
Montagehinweise
Die Montage durch einen
Erwachsenen ist erforderlich.
Achtung: Kleinteile - nicht für Kinder
unter 36 Monaten geeignet.
Erstickungsgefahr.
Montage des Rollers
Den T-Rahmen in die Stand-/
Trittfläche einsetzen; darauf achten,
dass der Sicherheitsverschluss
einrastet. (Siehe Abbildung oben).
Pflege und Wartung
Wichtige Hinweise für Wartung und
Reparaturen
Den Scooter auf den Kopf stellen
und versuchen, die einzelnen Räder
zu drehen. Das Abschmieren der
Räder ist wichtig, um den
Reibungswiderstand so gering wie
möglich zu halten. Die Räder sollten
regelmäßig kontrolliert werden.
Beschädigte Räder sind
auszutauschen. Beim Auswechseln
von Rädern ist besonders darauf zu
achten, dass sämtliche Schrauben
wieder fest angezogen werden.
Achtung:
1.
Es sollte stets Schutzkleidung getra-
gen werden.
2.
Nicht im Straßenverkehr benutzen.
3.
Das Gewicht des Fahrers darf 50 kg
nicht überschreiten.
4.
Vor der Anwendung des Scooters
diese Benutzerhinweise sorgfältig
lesen.
5.
Technische Änderungen und Modi-
fizierungen, die die Sicherheit des
Scooters beeinträchtigen, sind nicht
zulässig.
6.
Vor jedem Gebrauch den Scooter
sowie sämtliche Verbindungen, Ge-
lenke und Sicherheitsverschlüsse auf
korrekte Funktion bzw. Abnutzungs-
und Ermüdungserscheinungen
überprüfen.
7.
Vor jedem Gebrauch kontrollieren,
dass sämtliche Schrauben fest ang-
ezogen sind.
8.
Die Benutzung des Scooters auf be-
fahrenen bzw. öffentlichen Straßen
ist nicht zulässig.
9.
Ausschließlich auf ebenen, befes-
tigten und trockenen Oberflächen
fahren; sandige, steinige bzw.
schlammige sowie Geröllböden
unter allen Umständen vermeiden.
10.
Beim Fahren stets Schutzkleidung
(Helm, Handschuhe, Knie- und Ellbo-
genschützer tragen.
11.
Den Scooter nur in dafür vorgese-
henen Bereichen verwenden.
12.
Den Scooter niemals nachts bzw. bei
eingeschränkter Sicht benutzen.
13.
Den Scooter unter keinen
Umständen von einem anderen
Fahrzeug wie z.B. Fahrrad oder Pkw
schleppen oder ziehen lassen.
14.
Bei Benutzung des Scooters durch
Kinder unter 10 Jahren ist die Beauf-
sichtigung durch einen Erwachsenen
dringend erforderlich.
15.
Der Gebrauch dieses Rollers setzt
bestimmte Fertigkeiten voraus, um
Verletzungen des Fahrers bzw. drit-
ter Personen durch Kollisionen oder
Stürze zu vermeiden.
Werbung
