Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
New adventure ahead
X- R U N
U S E R M A N U A L
PL
EN
DE
R U
CZ
SK
Dziękujemy, że wybraliście X-lander!
Thank you for choosing X-lander!
Vielen Dank für Ihr X-lander!
Благодарм Вас за выбор
Děkujeme, že jste si vybrali X-lander!
Ďakujeme, že ste si vybrali X-lander!
Gracias por elegir la X-lander usted!
Merci d'avoir choisi X-lander!
ES
FR
1 – 12
1
X-lander!
3
4
6
7
x-lander.com
9
10
12
a
2
5
a
b
8
a
b
11
III
II
I
A
B
b
Werbung
Verwandte Anleitungen für X-lander X-RUN
Inhaltszusammenfassung für X-lander X-RUN
- Seite 1 Thank you for choosing X-lander! Vielen Dank für Ihr X-lander! Благодарм Вас за выбор X-lander! Děkujeme, že jste si vybrali X-lander! Ďakujeme, že ste si vybrali X-lander! Gracias por elegir la X-lander usted! X- R U N Merci d’avoir choisi X-lander! U S E R M A N U A L x-lander.com...
- Seite 3 P OLSKI ENG LISH DE UT SCH ČESKÝ SLOVE NS KÝ ESPAÑ OL РУССК ИЙ FRANÇA IS...
- Seite 14 AU F K L A P P E N D E S WAG E N S Lösen Sie das Spannband. Klappen Sie den Wagen auf, indem Sie den Griff anheben, bis die Verschlüsse einrasten und der Griff blockiert wird. Z U S A M M E N K L A P P E N D E S WAG E N S Legen Sie das Verdeck zusammen.
- Seite 15 M O N TAG E D E R A DA P T E R D E S B Ü G E L S Zur Montage der Adapter des Bügels den roten Hebel des Schlosses ziehen und Blenden von den Montagebuchsen (a) nehmen. Anschließend Adapter des Bügels in die Monta gebuchsen bis zum Einrasten drücken (b).
- Seite 16 M O N TAG E D E S K I N D E R S I T Z E S Verwenden Sie spezielle Adapter, um den Kindersitz zu montieren. Demontieren Sie die Polsterung des Sportaufsatzes. Entfernen Sie die Blenden von den Montageöffnungen, indem Sie den roten Hebel wegziehen und stecken Sie die Adapter in die Öffnungen bis sie einrasten.
- Seite 17 Die Firma Deltim erklärt auf der Grundlage durchgeführter Prüfungen, dass der gelieferte Kinderwagen ein sicheres Produkt ist und alle Anforderungen der Norm EN 18881:2018 und EK2AK2.3 14022014 erfüllt. Das Gestell in Verbindung mit der Xlander Tragewanne (nur unter Verwendung von Adaptern) bildet einen Kinderwagen für Kinder im Säuglingsalter bis hin zum Alter, in dem das Kind selbstständig zu sitzen anfängt ...
- Seite 18 Man darf niemals mit dem Kinderwagen die Treppe oder Rolltreppe hochoder runterfahren, insbesondere dann nicht, wenn das Kind darin sitzt. Das Produkt ist kein Spielzeug, deswegen darf man nicht das Kind damit spielen oder darauf klettern lassen. Ein Umkippen des Kinderwagens auf das Kind kann ernsthafte Verletzungen nach sich ziehen.
- Seite 19 B. wenn Teile des Wagens wie Haube oder Bauchbügel montiert, abgenommen oder auf andere Weise geändert werden. Beim Verstauen des Wagens im Kofferraum ist darauf zu achten, dass die Koffer raumklappe nicht auf den Wagen drückt, da dies eine Beschädigung des Wagens zur Folge haben kann.