Verwandte Anleitungen für Medion MD 37002
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 37002
- Seite 1 Bedienungs- anleitung GEFRIERSCHRANK Q Q Q Q R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Anga- ben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinder- leicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR= Quick Response) sind grafi... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ..................4 Verwendung ..................4 Geräteteile ..................6 Zu dieser Bedienungsanleitung ............. 9 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........11 Sicherheitshinweise ...............12 Informationen zum Gerät ..............21 Lieferumfang ................. 22 Vorbereitung für den Betrieb ............23 Gerät bedienen ................29 Reinigung und Abtauen ............... 34 Maßnahmen bei Stromausfall ............ -
Seite 4: Übersicht
Übersicht... -
Seite 5: Verwendung
Verwendung ca. 7,5 cm ca. 15 cm ca. 2 cm ca. 2 cm ca. 189 cm ca. 132 cm ca. 85 cm... -
Seite 6: Geräteteile
Geräteteile Geräteteile siehe Abb. A siehe Abb. B Bedienfeld Temperaturanzeige oberes Scharnier Anzeige Super-Gefrieren aktiv Gefrierschranktür Anzeige Energiesparmodus aktiv Glaseinlegeboden Anzeige Tastensperre aktiv Taste Temperatureinstellung (-16 °C, Eiswürfelzubereiter -18 °C, -20 °C, -22 °C, -24 °C einstellbar) Schraubfüße Taste Super-Gefrieren einstellen Transportrollen (auf der Rückseite, Taste Modus auswählen (Energiespar- nicht dargestellt) modus, Displaybeleuchtung usw.). - Seite 7 Inhalt Inhalt Übersicht ......................4 Verwendung ....................5 Geräteteile ....................... 6 Zu dieser Bedienungsanleitung ..............9 Zeichenerklärung....................9 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............11 Sicherheitshinweise ..................12 Allgemeine Sicherheitshinweise ..............13 Transport ......................14 Aufstellung und elektrischer Anschluss ............15 Umgang mit dem Gerät ..................17 Reinigung und Wartung .................. 19 Störungen ......................20 Entsorgung ......................21 Informationen zum Gerät ................
- Seite 8 Inhalt Tiefkühlung von Lebensmitteln ..............32 Eiswürfelbehälter verwenden ................ 33 Auftauen von Lebensmitteln ................33 Reinigung und Abtauen ................34 Abtauen des Gefrierraums ................36 Gerät reinigen ....................36 Maßnahmen bei Stromausfall ................37 Fehlerbehebung .....................37 Außerbetriebnahme ..................39 Entsorgung ....................39 Technische Daten ................... 40 EU-Konformitätsinformation .................
-
Seite 9: Zu Dieser Bedienungsanleitung
Zu dieser Bedienungsanleitung Zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wün- schen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerk- sam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. - Seite 10 Zu dieser Bedienungsanleitung Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zu- sammenbau oder zum Betrieb. Warnung vor Gefahr durch feuergefährliche und/oder leicht ent- zündlichen Stoffe! CE-Kennzeichnung Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinien (siehe Kapitel „EU-Konformitätsinformation“ auf Seite 41).
-
Seite 11: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät dient zum Gefrieren von Lebensmitteln. Dieses Gerät ist für den Gebrauch im Haushalt und in ähnlichen Anwendungs- bereichen vorgesehen wie z. B.: − Personalküchenbereichen in Läden, Büros und anderen Arbeitsbereichen; − in der Landwirtschaft und von Gästen in Hotels, Motels und anderen Unterkünften;... -
Seite 12: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr für Personen mit verringerten physischen, sen- sorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Be- hinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (bei- spielsweise ältere Kinder). − Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder men- talen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich... -
Seite 13: Allgemeine Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. − Alle verwendeten Verpackungsmaterialien (Säcke, Polystyrol- stücke usw.) nicht in der Reichweite von Kindern lagern. − Kinder dürfen nicht mit dem Verpackungsmaterial spielen. Wenn die Tür zufällt, besteht Erstickungsgefahr für Kinder, die in das Geräteinnere klettern. -
Seite 14: Transport
Sicherheitshinweise − WARNUNG! Keine elektrischen Geräte innerhalb des Gefrier- fachs betreiben, die nicht der vom Hersteller empfohlenen Bauart entsprechen. − WARNUNG! Zum Beschleunigen des Abtauvorgangs keine an- deren mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel als die vom Hersteller empfohlenen benutzen. − Offene Flammen fernhalten. −... -
Seite 15: Aufstellung Und Elektrischer Anschluss
Sicherheitshinweise Aufstellung und elektrischer Anschluss Standort HINWEIS! Möglicher Sachschaden! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäße Behandlung. − Das Gefriergerät in einem trockenen und belüftbaren Raum aufstellen. Der Raum sollte eine Fläche von etwa 4 m² aufwei- sen, um bei einer Beschädigung des Kühlsystems eine ausrei- chende Luftmenge zu gewährleisten. - Seite 16 Sicherheitshinweise WARNUNG! Brandgefahr! Eine unzureichende Luftzirkulation kann zu Wärmestau führen. − Achten Sie darauf, dass die Belüftungsöffnungen im Gehäuse, um das Gerät und in der Einbaunische nicht blockiert sind. − Für eine ausreichende Belüftung muss ein Abstand von min- destens 15 cm zur Decke, 2 cm zu den Seitenwänden und 7,5 cm zur Rückwand eingehalten werden.
-
Seite 17: Umgang Mit Dem Gerät
Sicherheitshinweise Netzanschluss GEFAHR! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromfüh- rende Teile. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromfüh- rende Teile. − Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte und gut erreichbare Schutzkontakt-Steckdose an, die sich in der Nähe des Aufstellortes befi... - Seite 18 Sicherheitshinweise − Keine kohlensäurehaltigen Getränke einfrieren. Sich ausdeh- nendes Wasser kann den Behälter sprengen. − Frieren Sie hochprozentigen Alkohol nur fest verschlossen und stehend ein. − Lagern Sie keine Glas- oder Metallgefäße mit Flüssigkeit im Gefrierbereich. WARNUNG! Verletzungsgefahr/Gesundheitsgefährdung! Ein unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Verletzungen führen.
-
Seite 19: Reinigung Und Wartung
Sicherheitshinweise − Frieren Sie aufgetaute oder angetaute Lebensmittel nicht wie- der ein. − Entnehmen Sie selbst bei einem nur vorübergehenden Ab- schalten das Gefriergut aus dem Gerät, und lagern Sie es aus- reichend kühl. Reinigung und Wartung GEFAHR! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromfüh- rende Teile. -
Seite 20: Störungen
Sicherheitshinweise HINWEIS! Möglicher Sachschaden! Geräteschaden durch unsachgemäßen Umgang mit dem Gerät. − Zum Beschleunigen des Abtauens keine mechanischen Ein- richtungen oder sonstige künstlichen Mittel, wie z.B. elektri- sche Heizkörper, Heißluftgebläse, Haartrockner oder spitze oder harte Gegenstände benutzen. Die Wärmedämmung und der Innenraum sind kratz- und hitzeempfi... -
Seite 21: Informationen Zum Gerät
Informationen zum Gerät − Wenden Sie sich im Störungsfall an unser Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. Entsorgung GEFAHR! Erstickungsgefahr! Verletzungsgefahr! Um Gefahren für Kinder zu vermeiden, gehen Sie vor der Entsor- gung wie folgt vor: − Demontieren Sie die Tür und die Dichtung oder kleben Sie die Tür mit Klebeband zu. -
Seite 22: Lieferumfang
Lieferumfang Information zum verwendeten Kältemittel R-600a In diesem Gerät wurden R-600a und Cyclopentan als 100% FCKW-freie Kühl- und Iso- liermittel verwendet. Dadurch wird die Ozonschicht geschützt und der sogenannte Treibhauseffekt reduziert. Zu erkennen sind diese Geräte durch den Hinweis „Kältemittel R-600a” auf dem Typenschild. -
Seite 23: Vorbereitung Für Den Betrieb
Vorbereitung für den Betrieb Vorbereitung für den Betrieb − Das Gerät auspacken und das Klebeband entfernen. Eventuell verbliebene Kleberreste mit einem milden Reinigungsmittel entfernen. − Die aus geschäumtem Polystyrol hergestellten Polsterteile der Verpackung gesondert entsorgen. − Das Geräteinnere und die Ausstattungselemente mit lauwarmem Wasser und mildem Reinigungsmittel abspülen und trocknen lassen. - Seite 24 Vorbereitung für den Betrieb − Ziehen Sie den Kabelstecker von der Buchse am Scharnier ab. − Lösen Sie die drei Schrauben des oberen Scharniers mit einem Kreuzschlitzschraubendreher. − Heben Sie die Gefrierraumtür aus dem unte- ren Scharnier und stellen Sie sie sicher zur Seite.
- Seite 25 Vorbereitung für den Betrieb − Entfernen Sie die Abdeckung aus den Boh- rungen auf der linken Seite. − Kippen Sie das Gerät nach hinten (maximal 45°) und legen Sie es vorsichtig z. B. auf eine Stuhlkante, so dass Sie die Befestigungs- schrauben des unteren Scharniers erreichen können.
- Seite 26 Vorbereitung für den Betrieb − Schrauben Sie das untere Scharnier mit den fünf Halterungsschrauben in die vorgesehe- nen Bohrungen auf der linken Seite mit einem Kreuzschlitzschraubendreher fest. − Drehen Sie beide Stellfüße im Uhrzeigersinn wieder ein. − Richten Sie das Gerät auf. −...
- Seite 27 Vorbereitung für den Betrieb − Ziehen Sie vorsichtig das Kabel mit Kabelführung soweit heraus, dass Sie das Kabel mit Stecker und Kabelführung im rechten Kabelfach an der Türoberseite verstauen können. − Verschließen Sie das Kabelfach mit der Kabelblende. − Setzen Sie die Gefrierraumtür auf das untere Scharnier und achten Sie darauf, dass sich der Scharnierbolzen in der Scharnierbuchse der Tür befi...
-
Seite 28: Gefrierschublade/Glaseinlegeboden Herausnehmen Und Wiedereinsetzen
Vorbereitung für den Betrieb − Drücken Sie die Scharnierabdeckung auf das obere Scharnier, bis sie hörbar einrastet. Bitte beachten: Die Türdichtung passt sich nach einigen Stunden dem neuen Türanschlag an. Gefrierschublade/Glaseinlegeboden herausnehmen und wiedereinsetzen − Um eine Gefrierschublade oder einen Glaseinlegeboden heraus- zunehmen, öffnen Sie die Tür vollständig. -
Seite 29: Gerät Bedienen
Gerät bedienen Gerät bedienen − Schließen Sie das Gerät an eine Schutzkontaktsteckdose an. Die örtliche Netz- spannung muss den technischen Daten des Gerätes entsprechen. − Steht die Gefrierraumtür länger als 2 Minuten offen wird ein Signalton ausgegeben. Temperatureinstellungen − Stellen Sie die Temperaturen im Gefrierraum mit Hilfe der Taste Bedienfeld oben am Gerätegehäuse ein. -
Seite 30: Energiespar-Modus
Gerät bedienen Der Schnellgefriermodus wird nach 24 Stunden oder bei Erreichen der er- forderlichen Sensortemperatur automatisch deaktiviert. Energiespar-Modus − Stellen Sie den Energiesparmodus ein, wenn Sie • das Gerät selten öffnen, • bei längerer Abwesenheit. − Drücken Sie die Taste M (Modus auswählen) , bis das Symbol leuchtet. -
Seite 31: Gerät Ausschalten
Gerät bedienen − Drücken und halten Sie die Taste und die Taste erneut für 5 Sekunden gleichzeitig, um die Tastensperre auszuschalten. Das Schlosssymbol erlischt. Wird der Strom unterbrochen, wird die Tastensperre automatisch beim Wiedereinschalten aufgehoben. Gerät ausschalten − Um das Gerät stromlos zu schalten, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. −... -
Seite 32: Tiefkühlung Von Lebensmitteln
Gerät bedienen Tiefkühlung von Lebensmitteln HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Mögliche Beschädigung der Türdichtung. − Empfi ndliche Oberfl ächen: Öl und Fett dürfen nicht mit Kunst- stoffteilen und der Türdichtung in Kontakt kommen, da die Oberfl äche porös und spröde werden kann. Fast alle Lebensmittel eignen sich zum Einfrieren, ausgenommen Gemüse, dass in ro- hem Zustand verzehrt wird, z.B. -
Seite 33: Eiswürfelbehälter Verwenden
Gerät bedienen − Achten Sie darauf, den Gefrierraum nicht zu überladen, da sonst eine optimale Gefrierleistung nicht gewährleistet ist und der Energieverbrauch erhöht wird. − Anzeichen von Feuchtigkeit oder Schwellung der Tiefkühlverpackungen weisen darauf hin, dass die Lebensmittel nicht korrekt gelagert/transportiert wurden und ggf. -
Seite 34: Reinigung Und Abtauen
Reinigung und Abtauen Reinigung und Abtauen − Reinigen Sie regelmäßig Oberfl ächen, die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsystemen in Kontakt kommen können. GEFAHR! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromfüh- rende Geräteteile. − Vor Beginn von Reinigungs- oder Wartungsarbeiten unbedingt den Netzstecker aus der Steckdose ziehen (nicht am Kabel, son- dern am Netzstecker ziehen). - Seite 35 Reinigung und Abtauen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Geräteschaden durch unsachgemäßen Umgang mit empfi ndlichen Oberfl ächen am Gerät. − Empfindliche Oberflächen: Öl und Fett dürfen nicht mit Kunststofftei- len und der Türdichtung in Kontakt kommen, da die Oberfläche porös und spröde werden kann. −...
-
Seite 36: Abtauen Des Gefrierraums
Reinigung und Abtauen Abtauen des Gefrierraums Ihr Gerät hat eine No-Frost-Funktion, die bewirkt, dass es während des Betriebs we- der an den Innenwänden noch auf den Lebensmitteln zur Frostbildung kommt. Die Bildung von Frost wird durch die ständig zirkulierende Kaltluft verhindert, d. h. dass Sie das Gerät nicht manuell abtauen müssen, sondern das Abtauen automatisch erfolgt. -
Seite 37: Maßnahmen Bei Stromausfall
Maßnahmen bei Stromausfall − Das Geräteoberfl ächen, ausgenommen der Türdichtung, mit einem milden Reini- gungsmittel reinigen. − Die Türdichtung mit klarem Wasser säubern, abwischen und trocknen lassen. − Saugen Sie ein- bis zweimal jährlich die Kühlrippen an der Geräterückseite vorsichtig mit einer Bürstendüse ab, um eine optimale Luftzirkulation um den Kühlkompressor zu gewährleisten. - Seite 38 Störung/ Ursache Behebung Fehlercode Das Gerät funk- Der Kompressor − Überprüfen ob die Umgebungstem- tioniert nicht. wird sehr selten peratur nicht niedriger als 10 °C ist. eingeschaltet. Die Temperatur Die Tür lässt sich − Die Lebensmittel so einordnen, im Gefrierraum nicht dicht schlie- das sie das Türschließen nicht ist nicht niedrig ßen, oder sie wird...
-
Seite 39: Außerbetriebnahme
Außerbetriebnahme Wenn eine längere Pause im Betrieb des Gefriergerätes erfolgen soll, müssen folgen- de Tätigkeiten durchgeführt werden: − Den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. − Das Gerät ausräumen. − Gefrierraum reinigen und trocknen lassen. − Einlegeböden/Schubläden sorgfältig reinigen. − Die Türen offen lassen, um die Entstehung unangenehmer Gerüche und Schim- melbildung zu vermeiden. -
Seite 40: Technische Daten
Ihr Gerät befi ndet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpa- ckung. Verpackungen sind Rohstoffe und somit wiederverwendungsfähig oder können dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. Technische Daten Brand MEDION® Modell MD 37002 Kategorie Energieeffi ziensklasse: Energieverbrauch: 0,704 kWh/ 24 h = 257 kWh / 1 Jahr* Nutzinhalt Gesamt (Brutto): 307 Liter... -
Seite 41: Eu-Konformitätsinformation
EU-Konformitätsinformation EU-Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befi ndet: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. • Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 Serviceinformationen Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht und erwartet funktionieren, wenden Sie... -
Seite 42: Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung Sehr geehrter Kunde! Wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen als Verant- wortlicher Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D –... -
Seite 43: Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. Kon-... - Seite 45 VERTRIEBEN DURCH: MEDION AG AM ZEHNTHOF 77 45307 ESSEN GERMANY KUNDENDIENST 704501 01 928 7661 (Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters.) www.medion.at JAHRE MODELL: GARANTIE 07/2020 MD 37002...