Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BiEasy 15M Go!
Bedienungsanleitung
Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf!
Operating instructions
Keep the operating instructions in a safe place!
181112801_DE+EN_0218
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine

Kapitel

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für weinor BiEasy 15M Go!

  • Seite 1 BiEasy 15M Go! Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf! Operating instructions Keep the operating instructions in a safe place! 181112801_DE+EN_0218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 2 Die deutsche Bedienungsanleitung ist die Originalfassung. Alle anderssprachigen Dokumente stellen Übersetzungen der Originalfassung dar. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 2 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheitshinweise zum technischen Zustand Sicherheitshinweise zum Betrieb Produktbeschreibung Allgemeines Geräteerklärung Produktvarianten Technische Daten 3.4.1 Zusammenstellung technischer Daten 3.4.2 Montage der Wandhalterung 3.4.3 Produktmerkmale Bedienung Bidirektionales Funksystem Inbetriebnahme Stromversorgung Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 3 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 4 4.6.2 Synchronlernmodus 4.6.3 Lernmodus im Sender stoppen 4.6.4 Endlagen anfahren Rollladen, Markise, Jalousie 4.6.5 Sender löschen 4.6.6 Experten-Einstellungen Batteriewechsel 4.8 Reinigung und Pflege des Geräts EU-Konformitätserklärung Fehlersuche Reparatur Adresse Entsorgung Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 4 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 5: Allgemeines

    Bedienungsanleitung beziehen sich auf die derzeit in Deutschland gültigen Gesetze und Verordnungen. Alle Angaben in der Bedienungsanleitung sind jederzeit unein- geschränkt zu befolgen. Neben den Sicherheitshinweisen in Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 5 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Markisen, Jalousien, Rollos, elektrische Beleuchtung und elektrische Heizung) vorgesehen. Es ist ein Mehrkanal- Funk-Handsender. Weitere Einsatzmöglichkeiten müssen vorher mit dem Hersteller, weinor GmbH & Co. KG (siehe Kapitel 8, Adresse) abgesprochen werden. Für die aus der nicht bestimmungsgemäßen Verwendung des Geräts entstehenden Schäden haftet allein der Be-...
  • Seite 7: Gewährleistung Und Haftung

    Gewährleistung und Haftung Grundsätzlich gelten die allgemeinen Verkaufs- und Lie- ferbedingungen des Herstellers, weinor GmbH & Co. KG (Anschrift siehe Kapitel 8, Adresse). Die Verkaufs- und Lieferbedingungen sind Bestandteil der Verkaufsunterla- gen und werden dem Betreiber bei Lieferung übergeben. Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der fol- genden Ursachen zurückzuführen sind:...
  • Seite 8: Sicherheit

    Sollten Sie das Gerät nicht direkt von weinor bezogen haben, wenden Sie sich an den Lieferanten des Geräts. Bei Anforderung des Kundendienstes ist die Seriennummer bereitzuhalten. Diese befindet sich auf dem Typenschild auf der Rückseite des Geräts. Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung enthält alle Sicherheitshinwei- se, die zur Vermeidung und Abwendung von Gefahren im Umgang mit dem Gerät in Verbindung mit den zu steuern-...
  • Seite 9 Regelungen zur betrieblichen Sicherheit, Unfallverhütung und zum Umweltschutz eingehalten werden. Alle Arbeiten am Gerät dürfen nur von geschultem, sicherheitstechnisch unterwiesenem und autorisiertem Personal durchgeführt werden. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 9 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 10: Allgemeine Betreiberpflichten

    Personal ausgeführt werden. Vor Beginn aller Tätigkei- ten muss das Personal mit den Gefahren beim Umgang mit dem Gerät vertraut gemacht worden sein. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 10 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 11: Sicherheitshinweise Zum Technischen Zustand

    Betrieb genommen und dem Betreiber der Anlage ge- meldet werden. ‰ Am Gerät dürfen keine Änderungen, An- oder Umbauten ohne Genehmigung des Herstellers durchgeführt werden. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 11 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 12: Sicherheitshinweise Zum Betrieb

    Produktbeschreibung Allgemeines Das Gerät ist ein Mehrkanal-Funk-Handsender. Es kann ausschließlich für eine bidirektionale Datenkommunikation (kompatibel mit weinor BiConnect) verwendet werden. Es dient zur Steuerung von Rollladen-, Jalousie- und Son- nenschutzanlagen, zur Schaltung dafür bestimmter elek- trischer Beleuchtungseinrichtungen sowie zur Schaltung elektrischer Heizungen.
  • Seite 13: Geräteerklärung

    10. Auswahltaste für Betriebsart 11. Lerntaste P 12. DIP-Schalter 1 (für Experten) 13. DIP-Schalter 2 (für Experten) 14. Typenschild Tab. 1 Geräteerklärung (Abbildung Vorder- und Rückseite) Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 13 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 14: Produktvarianten

    Das Gerät kann in verschiedenen Varianten bezogen wer- den. Die genaue Konfiguration Ihres Geräts können Sie der Auftragsbestätigung entnehmen. Technische Daten Alle Angaben in diesem Kapitel beziehen sich auf eine Umgebungstemperatur von 20 °C (± 5 °C). Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 14 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 15: Zusammenstellung Technischer Daten

    Sender und Empfänger prüfen. • Durch Aufschieben trennen Sie das Halte- rungsoberteil vom Halterungsunterteil. • Befestigen Sie das Halterungsunterteil mit den beiliegenden Schrauben und Dübeln an der Wand. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 15 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 16: Produktmerkmale

    ‰ Zentralkanal zur gemeinsamen Ansprache aller Einzel- kanäle, Verfügbarkeit des Zentralkanals schaltbar ‰ Auswahl der Einzelkanäle bzw. des Zentralkanals mit Display-Funktion ‰ Informationen über ausgeführte Befehle durch Status- LED-Anzeige und Display-Symbole Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 16 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 17: Bedienung

    Inbetriebnahme Mit einem Tastendruck wird der Handsender aktiviert; Dis- play, Statusanzeige und Betriebsmodus-Anzeige leuchten. Bei der Erstinbetriebnahme die gewünschte Sprache in der Menüführung wählen. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 17 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 18: Stromversorgung

    Rechts neben dem zugeordneten Produktpiktogramm befinden sich die Symbole für den Fahrstatus und den Automatik- oder Manuell-Betrieb des Empfängers. In der unteren Displayzeile werden zugehörig zu den beiden Softkeytasten die vom jeweiligen Betriebszustand abhängigen verfügbaren Funktionen angezeigt. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 18 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 19 Textfeld 1 (hier „Wohnzimmer“) und Textfeld 2 (hier „rechts“) individuell editiert Der Zentralkanal wird angezeigt, sobald mindestens zwei Kanäle eingelernt sind. Alle Motorempfänger sind mit dem Zentralkanal bedienbar. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 19 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 20: Symbole Im Display Des Geräts

    4.4.1 Symbole im Display des Geräts Piktogramme in der Symbolleiste Batterieindikator (geringe Batteriekapazität) Tab. 4 Piktogramme in der Symbolleiste des Displays Symbole im Produktfeld Rollladen Innenbeschattung Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 20 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 21 Symbole im Produktfeld Vertikal-Lamelle Jalousie Markise Volant Licht RGB-Licht Heizung Kombination verschiedener Produkte im Einzelkanal Anzeige Zentralkanal Schaltsteckdose Tab. 5 Symbole im Produktfeld des Displays Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 21 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 22: Symbole Im Positionsfeld

    Tab. 6 Symbole im Positionsfeld des Displays Symbole im Feld Betriebsart Manueller Betrieb des Empfängers Automatikbetrieb des Empfängers Tab. 7 Symbole im Feld Betriebsart des Displays Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 22 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 23: Status-Led

    Batterieleistung (Rückgang der Kapazität) reduziert. Leuchtet die Status-LED bei Tastendruck nicht mehr, müs- sen Sie die Batterien erneuern (siehe Kapitel 4.7, Batterie- wechsel). Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 23 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 24: Zentralkanal („Alle")

    Die Betriebsmodusanzeige leuchtet rot und die Betriebsart im Anzeigedisplay wechselt von „automatisch“ auf „manuell. • Der Empfänger führt jetzt nur manuelle Fahrbefehle aus und reagiert nicht auf automatische Fahrbefehle. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 24 | DE Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 25: Tasten Auf, Ab Und Stopp

    Symbol“ nebeneinander im Display angezeigt. 4.4.6 Tasten AUF, AB und STOPP Eine Betätigung der Tasten löst eine Fahroperation oder einen Stopp der im Kanal eingelernten Empfänger aus. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 25 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 26: Menümodus

    Zeichen, Sonderzeichen und Umlauten. Der ausgewählte Zeichensatz wird durch die Hervorhebung der zugeordneten Icons im Display optisch unterstützt. Die Dialogführung über das Display ist menügeführt aufge- baut. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 26 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 27 Bewegung nach oben Scrollfunktion aufwärts oder Werteänderung (+) Bewegung nach Wechsel von Einstellbereichen links / rechts oder Feldaktivierung Tab. 9 Joystick-Funktionen beim BiEasy 15M Go! Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 27 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 28: Menü Beschriftung

    Die Display-Hintergrundbeleuchtung können Sie ein- oder ausschalten. Bei eingeschalteter Displaybeleuchtung erfolgt nach 10 Sekunden eine automatische Deaktivierung, wenn kein Tastendruck erfolgt. In der Werkseinstellung ist die Beleuchtung aktiv. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 28 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 29: Menü Produktwahl (Nur Für Eingelernte Kanäle)

    Produktwahl Je nach eingelerntem Empfänger Experte Alle ein / aus Alle ein INFO ein / aus INFO ein Tab. 11 Werkseinstellungen des BiEasy 15M Go! Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 29 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 30: Menü Version

    Abschaltung der Funkverkehr beim Senden deutlich reduziert werden. Im Fall der Abschaltung wird die Positionsanzeige durch die interne Laufzeit des Senders aktualisiert. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 30 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 31: Sender Einlernen

    4. Sofort (maximal 1 Sekunde) nach Beginn einer Abfahrt die Taste AB betätigen. Die Statusanzeige leuchtet kurz. Der Behang bleibt stehen. Der Kanal ist vom Sender eingelernt. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 31 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 32: Weitere Sender Einlernen

    Richtung, den Sender löschen und diesen neu einlernen (siehe Kapitel 4.5.12 „Positionen löschen / Sender löschen“). Wenn weitere Sender auf einen Empfänger eingelernt werden sollen: Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 32 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 33 Wichtig: In einem Senderkanal mit mehr als 10 eingelernten Emp- fängern ist zum schnellen Erreichen weiter entfernter Emp- fänger ein Tippbetrieb für Jalousien nicht möglich. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 33 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 34: Synchronlernmodus

    Der Sender ist eingelernt. Die Endlagen sind eingestellt. Untere Endlage anfahren (Rollladen bzw. Markise) Die Taste AB kurz betätigen. Der Behang fährt in die untere Endlage bzw. die Markise fährt ganz aus. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 34 | DE Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 35: Sender Löschen

    Diese Tastenkombination ca. 6 Sekunden gedrückt halten bis die Statusanzeige kurz orange und dann rot leuchtet. Auch der Kanal (oder die Gruppe) im Sender ist gelöscht. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 35 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 36: Experten-Einstellungen

    LR 06 (AA) lagerichtig einlegen (auf die Polung achten). 4. Den Deckel wieder ansetzen und mit der Schraube mit dem Gerät verbinden. Abb. 5 Batteriewechsel beim BiEasy 15M Go! Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 36 | DE Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 37: Reinigung Und Pflege Des Geräts

    Schlägen oder Stößen aus und schütteln es nicht. Durch eine grobe Behandlung können im Gerät befindliche elek- tronische Schaltungen und mechanische Teile Schaden nehmen. • Halten Sie das Gerät von Magneten oder Magnetfeldern fern. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 37 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 38: Eu-Konformitätserklärung

    Datum / Herstellerunterschrift: Köln, 16.11.2017 ppa. Karl-Heinz Stawski Abb. 6 EU-Konformitätserkärung BiEasy 15M Go! Artikelnummer 114896 -0000 Technische Änderungen vorbehalten Version 1 12.03.2012 Seite 1/1 Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 38 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 39: Fehlersuche

    Fachmann Antrieb läuft in Richtungen sind Sender löschen die falsche Rich- falsch zugeord- und neu einler- tung Tab. 12 Fehlersuche beim BiEasy 15M Go! Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 39 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 40: Reparatur

    Fon: +49 221 5 97 09-211 Fax: +49 221 5 97 09-898 info@weinor.de www.weinor.de Sollten Sie einen Ansprechpartner außerhalb Deutschlands benötigen, besuchen Sie unsere Internetseiten. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 40 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 41: Entsorgung

    Art, sind sortiert dem Recycling- bzw. Entsorgungspro- zess zuzuführen. Entsorgung elektrotechnischer und elektronischer Bauteile: Die Entsorgung und Verwertung elektrotechnischer und elektronischer Bauteile hat entsprechend den jeweiligen Gesetzen bzw. Landesverordnungen zu erfolgen. Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 41 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 42 Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 42 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 43 Ⓒ weinor GmbH & Co. KG DE | 43 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 44 Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 44 | DE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 86 Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 86 | EN Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 87 Ⓒ weinor GmbH & Co. KG EN | 87 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 88 Ⓒ weinor GmbH & Co. KG 88 | EN Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

Inhaltsverzeichnis