Motorola HK200 Schnellstartanleitung Seite 102

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺎ ء ٍ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﺃﺛﻨﺎء ﺑﺤﺚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻦ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﻚ، ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻄﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﺯﺭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺮﻯ ﻣﺼﺒﺎﺡ‬
‫ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﻣﻀﺎ ء ً ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ، ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ، ﺣﺘﻰ ﺗﺴﻤﻊ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻣﻀﺎ ء ً ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺃﺛﻨﺎء ﺑﺤﺚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻦ‬
‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ. ﻭﺇﻻ، ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻄﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺮﻯ‬
‫ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﻣﻀﺎ ء ً ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ، ﻟﻠﻤﻮﺩﻳﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ، ﺣﺘﻰ ﺗﺴﻤﻊ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬
.www.hellomoto.com ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻱ ﺃﺳﺌﻠﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬
11
‫ﻻ ﺗﻘﻮﻡ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﺑﺎﻹﻗﺮﺍﻥ ﻣﻊ ﻫﺎﺗﻔﻲ‬
. (‫״ )ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻺﻗﺮﺍﻥ‬ready to pair‫״‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻵﻥ‬
. (‫״ )ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻺﻗﺮﺍﻥ‬ready to pair‫״‬
����
99
‫ﺔ‬