Seite 1
Type 10632 Elektrozaungerät Notice d‘utilisation Électrificateur de clôture farmer N200 Bedieningshandleiding Type 10996 Schrikdraadinstallatie Brugsanvisning El-hegnsapparat Navodila za uporabp Električni pastir istruzioni per l’uso Apparecchio per recinti elettrici Instrucciones de servicio Valla eléctrica Manual de instruções Cerca Eléctrica farmer N100 (10632)_ farmer N200 (10996)
Lagerung, Transport Achtung! E s sind nur die vom Hersteller vorgegebenen Es ist darauf zu achten das Gerät im ausgeschalteten Betrieb zu lagern oder zu transportieren. optionalen Zusatzkomponenten zu verwenden! HINWEIS! Es ist darauf zu achten, dass Akkus in belüfteten und trockenen Räumen zu lagern sind. 2. Montage und Installation Montage: Das Gerät kann wahlweise an einer Wand oder einem soliden Pfahl montiert Störung und Reparatur werden. Der Erdungsstab (Längsstab) muss an einer feuchten Stelle WARNUNG! möglichst tief in den Boden eingeschlagen und mit einem korrosionsfesten Reparaturen dürfen nur von qualifizierten Personen durchgeführt werden. Draht mit der Erdklemme ( ) des Gerätes verbunden werden. Es sind nur die vom Hersteller vorgeschriebenen Ersatzbauteile zu verwenden. Die Zaunleitung an die Klemme mit den Blitzzeichen ( ) anschließen. Das Gerät ist nur bei ordnungsgemäßer Montage gegen Feuchtigkeit ge- Technische Änderungen vorbehalten! schützt. Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. Gerät nicht auf dem Bo- den liegend betreiben. Gerät an einem nicht feuergefährdeten Ort aufstellen. farmer N100 (10632)_ farmer N200 (10996)
Seite 15
All data is made subject to sentences mistakes and literal mistakes, subject to product changes and falsity. agrar@horizont.com Reprint, even in extracts and use of the pictures only with written permission by horizont group gmbh. horizont.com Alle Angaben erfolgen vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Preisänderungen, Produktänderungen und Irrtum vorbehalten.