Seite 1
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 2
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 3
Q! Multitalent: Gebrauchs-und Pflegehinweise Seite 5 – 8 Q! Multitalent: Instructions for use and care Page 9 – 13 Q! Multitalent: Notice d’utilisation et d’entretien Page 14 – 17 Q! Multitalent: Gebruiks- en onderhoudsinstructies Pagina 18 – 21 Q! Multitalent: Istruzioni d’uso e manutenzione Pagina 22 –...
Seite 4
Q! Multitalent: Instrucciones de uso y mantenimiento Página 26 – 29 Q! Multitalent: Oδηγίες χρήσης και περιπoίησης Σελίδα 30 – 34 Многофункциональная крышка Multitalent: Инструкции по применению и уходу Страница 35 – 39 Q! Multitalent: Kullanma ve bakým bilgileri Sayfa 40 –...
Gebrauchs- und Pflegehinweise Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Q! Multitalents. Die Premium-Küchenhelferserie Q! von Fissler bietet Ihnen alle Voraussetzungen für außergewöhnliche Koch- und Geschmacks- erlebnisse. Um lange Freude an Ihrem Multitalent zu haben, beachten Sie bitte die nachfolgenden Hinweise. Viel Spaß bei der Zubereitung Ihrer Gerichte und gutes Gelingen! Allgemeine Hinweise •...
Seite 6
Gebrauchs- und Pflegeanleitung • Wird das Multitalent auf einer im Gebrauch stehenden Pfanne oder einem stark erhitzten Topf eingesetzt, fassen Sie diesen nur mit Handschutz oder Topflappen an. Achten Sie auch auf aufsteigenden Dampf beim Abheben. • Vor dem erstmaligen Gebrauch sind die einzelnen Komponenten des Multitalents gründlich mit heißem Wasser und Spülmittel per Hand zu reinigen.
Seite 7
Gebrauchs- und Pflegeanleitung Gebrauchs- und Pflegeanleitung Spritzschutz keinen Einsatz • Bei der Anwendung des Multitalents als Spritzschutz legen Sie ein. • Als Spritzschutz auf einer Pfanne legen Sie das Multitalent mit der Silikonfläche nach oben auf Ihre Pfanne. Durch die Öffnung können Sie den Bratfortschritt überprüfen, gleichzeitig hält das Multitalent nahezu alle heißen Fettspritzer zurück oder fängt sie auf.
Bei Beanstandungen innerhalb der aktuellen gesetzlichen Gewährleistung, sofern nicht anders angegeben, geben Sie bitte das Produkt zusammen mit dem Kassenbeleg an Ihren Händler zurück oder schicken Sie sie gut verpackt direkt an Ihren Fissler Kundendienst, D-55768 Hoppstädten-Weiersbach,Tel. 06781 – 403-556 bzw. Fissler GmbH, Kefergasse 2, A-1140 Wien 14, Tel.