Dorma PORTEO Montageanleitung

DORMA
Sturzmontage mit Scherengestänge Bandgegenseite DIN Rechts/DIN Links.
D
Lintel mounting with projecting arm opposite hinge side (push side) left handed/right handed version.
GB
Sur huisserie, côté opposé aux paumelles, porte ferrée à gauche/droite.
F
Kozijndorpelmontage aan de dagzijde DIN-Links/DIN Rechts.
NL
Montaggio sull'architrave sul lato opposto alla cerniera DIN sinistra/ DIN destra.
I
Montage invertido con barras tipo pantógrafo en el lado opuesto DIN Izquierda/DIN-Derecha.
E
I
J
3
5
PORTEO
2I
2J
1
7 9
0 5
0
1.
1 7 9 5
0
0
1 4 2
1 6
0
2 3 0
4 5 4 4
1
0
1 0
6
2 7
4 0
1 , 5
8
5 4 5 4 5
4
SW 5
4
2.
2 7
4 0
1 ,5
8
5 5
1 4 2
2 3 0
5
17 90
1 7 9 0 5
0
6