Instructions D'assemblage - 3M 5000 Serie Bedienungsanleitung

FzB
Lire parallèlement à cette notice, les notices
d'instructions du filtre et de la pièce faciale 3M™
appropriées dans lesquelles se trouvent des
informations sur:-
• Les combinaisons homologuées de filtres 3M™
• Les accessoires
DESCRIPTION DU SYSTEME
Ces filtres sont conformes aux exigences de la
norme EN143:2000, Filtre(s) Particules et doivent
être utilisés en combinaison avec une pièce faciale
3M™ homologuée pour former un appareil de
protection respiratoire filtrant contre certaines
particules solide et liquide en suspension dans l'air
La capacité de filtration des filtres est détaillée dans
les Fiches Techniques. Par ailleurs, les filtres à
particules 3M™ de la série 5000 peuvent être utilisés
conjointement avec les filtres anti-gaz 3M™ de la
série 6000. Pour utiliser avec les filtres 3M™ de la
série 6000 la bague de maintien 3M™ 501 est
indispensable Les filtres de la série 5000 peuvent
également être utilisés seuls à l'aide de la bague de
maintien 3M™501 et du support de filtre 3M™603
Pour obtenir les combinaisons de filtre autorisées,
reportez-vous à la Fig. 1.
^ AVERTISSEMENTS ET LIMITES
^ AVERTISSEMENT Un choix correct, une
formation, une utilisation et une maintenance
appropriées sont essentiels pour que le produit
puisse protéger l'utilisateur contre certains
contaminants atmosphériques. Le non-respect de
toutes les instructions relatives à l'utilisation de
ces produits et/ou le non-respect du port correct
de cet appareil pendant toute la période
d'exposition peut nuire à la santé de l'utilisateur
et provoquer une maladie grave ou une invalidité
permanente.
Toujours s'assurer que le produit:
- Convient à l'application pour laquelle il est utilisé;
- Est correctement porté;
- Est porté pendant toute la durée d'exposition au
risque;
- Est changé dès que nécessaire.
Pour une adéquation du produit à votre activité et une
utilisation correcte selon la réglementation locale en
vigueur, se référer à l'ensemble des informations
fournies ou contacter un responsable sécurité et/ou
un représentant 3M.
Utilisez cet appareil en stricte conformité à toutes les
instructions
• - incluses dans cette notice,
• - accompagnant d'autres composants du système
• Ne pas utiliser lorsque les concentrations
d'exposition sont supérieures à celles données dans
le paragraphe Spécifications Techniques.
• Ne pas utiliser comme protection respiratoire
lorsque la concentration en contaminants est
inconnue ou présente un danger immédiat pour la vie
ou la santé.
• Ne pas utiliser dans les atmosphères contenant
moins de 19,5 % d'oxygène (définition 3M. Chaque
pays peut appliquer ses propres limites en matière
d'insuffisance en oxygène. En cas de doute,
demandez conseil).
• A utiliser uniquement par du personnel compétent et
formé.
• Quitter immédiatement la zone contaminée si :
a) Une partie du système est endommagée.
b) Le débit d'air dans la pièce faciale diminue ou
s'arrête.
c) La respiration devient difficile ou si une insuffisance
respiratoire se fait sentir.
d) Des vertiges ou d'autres troubles apparaissent.
e) Vous sentez par voie buccale ou nasale la
présence de contaminants, ou en cas d'irritation.
Ce produit ne contient pas de composant à base de
caoutchouc naturel (latex).
Certains pays peuvent imposer des limites
d'utilisation spécifiques, en fonction de la classe de
filtre et de la pièce faciale associée. L'utilisation de
toute combinaison de filtres/pièce faciale 3M doit se
faire en accord avec les normes de santé et de
sécurité en vigueur, les tableaux de sélection
d'Appareil de Protection Respiratoire ou suivant les
recommandations de votre Ingénieur Sécurité.
Les filtres doivent être changés régulièrement. La
fréquence de changement dépend du temps
d'utilisation et de la concentration du contaminant.
Pour plus d'informations, contacter l'assistance 3M
Solutions pour la Protection Individuelle
(01.30.31.65.96)
Les filtres contre les particules doivent être changés
quand la résistance respiratoire devient trop
importante.
Ne pas utiliser d'essence, de dégraissants chlorés
(tels que le trichloroéthylène), de solvants
organiques, ou de produits abrasifs pour nettoyer les
éléments de l'équipement.
REMARQUE Lire la notice d'utilisation avant d'utiliser
l'équipement, et la conserver pour les prochaines
utilisations.

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE

1 Placer le filtre sur la bague de maintien 501 coté
imprimé vers le filtre antigaz (fig 2). Vérifier que le
filtre soit plat. 2 Placer la bague de maintien 501sur le
filtre antigaz, elle doit être parfaitement verrouillé.le
filtre doit couvrir complètement l'avant du filtre antigaz
. (fig 3). 3 En cas d'utilisation du filtre 3M série 5000
seul, fixer le support 603 à la pièce faciale, placer le
6