Trim-Set Für Eine Trockenanregerleitung - Reliable DDX Anleitung Für Installation, Betrieb, Pflege Und Wartung

Trim‑Set für eine Trockenanregerleitung
Trockenanregerleitungen werden in Bereichen mit Frosttem-
peraturen eingesetzt, oder um Sprinkler in Höhen und längeren
Rohrleitungen zu installieren, die die zulässigen Höchstmaße
bei Nassanregerleitungen überschreiten.
Die Trockenanregerleitung besteht aus einer Reihe von
geschlossenen Sprinklern (Modell F1-FTR), die Druckluft enthal-
ten und sich über dem zu schützenden Bereich befinden. Diese
druckbeaufschlagte Leitung ist an eine Auslösevorrichtung der
Trockenanregerleitung Modell LP angeschlossen. Die Auslöse-
vorrichtung der Trockenanregerleitung funktioniert ähnlich wie
ein Miniatur-Trockenrohrventil. In Bereichen, wo sehr feuchte
Luft ein Gefrieren oder andere Probleme in der Trockenanreger-
leitung verursachen könnte, wird die Verwendung eines Zylin-
ders mit trockenem Druckgas wie Stickstoff empfohlen. Dann
werden zugelassene Gas-Regler und -Anschlüsse empfohlen.
Wenn einer der geschlossenen Sprinkler an der Trockenanre-
gerleitung ausgelöst wird, verringert sich der Luftdruck; dadurch
öffnet sich die Auslösevorrichtung der Trockenanregerleitung
Modell LP, die das Sprühflutventil betätigt. Hinsichtlich Abstän-
den und Richthöhen der Sprinkler von Anregerleitungen siehe
NFPA 72 oder zuständige Behörde.
Das in Abbildungen 7 und 8 gezeigt Trim-Set der Trocken-
anregerleitung umfasst Manometer für Luft- und Wasserdruck,
einen Niederdruckschalter, ein Druckbegrenzungsventil, eine
Auslösevorrichtung der Trockenanregerleitung Modell LP und
Anschlüsse für die Trockenanregerleitung der Melder.
Das Trimset der Trockenanregerleitung für Sprühflutventile
Modell DDX verfügt über acht Gewindeöffnungen für Triman-
schlüsse. Jede dieser Öffnungen und deren Funktion ist in
Abb. 7 oder 8 dargestellt. Mit Hilfe von Abb. 7 und 8 erfolgt die
empfohlene Trim-Installation wie folgt:
1. Installieren Sie den 1 /
2
Nr. 43) in der mit „TEST" markierten Gewindeöffnung. Anmer‑
kung: Gibt es eine Störung zwischen Versorgungs-Ma-
nometer und Steuerventil, kann der
Nr. 57 oder Abb. 8, Nr. 58) in der mit „SUPPLY (VERSOR-
GUNG)" markierten Öffnung getauscht werden mit: dem
1 / "-Nippel (Abb. 7, Nr. 37), Eckventil (Abb. 7, Nr. 11)
4
und Manometer (Abb. 7, Nr. 71) für die Ventilgrößen 2"
(50 mm), 2- 1 / " (65 mm), 76 mm und 3" (80 mm);
2
Nippel (Abb. 8, Nr. 37),
Nippel (Abb. 8, Nr. 38), 3-Wege-Ventil (Abb. 8, Nr. 69), und
das Manometer (Abb. 8, Nr. 71) für die Ventilgrößen 4"
(100 mm), 165 mm und 6" (150 mm);
Nr. 38), 3-Wege-Ventil (Abb. 8, Nr. 69) und das Manometer
(Abb. 8, Nr. 71) für die Ventilgröße 8" (200 mm), in dem in
der mit „TEST" markierten Öffnung installierten Trim-Set.
2. Installieren Sie den /
1
2
Nr. 39) in der mit „ALARM" markierten Öffnung und mon-
tieren Sie die anschließenden Trimkomponenten.
3. Installieren Sie den
Nr. 58, Abb. 8) in der mit „SUPPLY" markierten Gewinde-
öffnung. Anmerkung: Gibt es eine Störung zwischen
Versorgungs-Manometer und Steuerventil, kann der
1 / " Stopfen (Abb. 7, Nr. 57 oder Abb. 8, Nr. 58) in der
4
mit „SUPPLY (VERSORGUNG)" markierten Öffnung
getauscht werden mit: dem
Eckventil (Abb. 7, Nr. 11) und Manometer (Abb. 7, Nr. 71)
für die Ventilgrößen 2" (50 mm), 2-
und 3" (80 mm); / "-Nippel (Abb. 8, Nr. 37),
1
4
(Abb. 8, Nr. 27), 1 / " Nippel (Abb. 8, Nr. 38), 3-Wege-Ventil
4
(Abb. 8, Nr. 69), und das Manometer (Abb. 8, Nr. 71) für
" Nippel (Abb. 7, Nr. 39 oder Abb. 8,
1 / " Stopfen (Abb. 7,
4
1 / " Bogen (Abb. 8, Nr. 27),
4
1 / "-Nippel (Abb. 8,
4
" Nippel (Abb. 7, Nr. 42 oder Abb. 8,
/ "-Stopfen (Nr. 57, Abb. 7 oder
1
4
/ "-Nippel (Abb. 7, Nr. 37),
1
4
1 / " (65 mm), 76 mm
2
/
1
die Ventilgrößen 4" (100 mm), 165 mm und 6" (150 mm);
1 / "-Nippel (Abb. 8, Nr. 38), 3-Wege-Ventil (Abb. 8, Nr. 69)
4
und das Manometer (Abb. 8, Nr. 71) für die Ventilgröße 8"
(200 mm), in dem in der mit „TEST" markierten Öffnung
installierten Trim-Set.
4. Installieren Sie den
Nr. 39) in der mit „OUT" markierten Öffnung und montieren
Sie die anschließenden Trimkomponenten.
5. Installieren Sie das
Nr. 18, oder Abb. 8, Nr. 17) in der mit „IN" markierten
Gewindeöffnung und montieren Sie die anschließenden
Trimkomponenten. Vorsicht: Ein zu festes Anziehen des
Rückschlagventils kann den Durchfluss einschränken,
was wiederum dazu führen kann, dass sich das Ventil
nicht „aufstellen" kann.
6. 1- / "-Nippel (Abb. 7, Nr. 47) oder 2"-Nippel (Abb. 8, Nr. 48)
1
4
in der Ablassgewindeöffnung installieren und die anschlie-
ßenden Trimkomponenten montieren.
7. Installieren Sie das
oder Abb. 8, Nr. 53) in der untersten Gewindeöffnung an
der Rückseite des Sprühflutventils und montieren Sie die
anschließenden Trimkomponenten.
8. Installieren Sie den
Abb. 8, Nr. 60) in der obersten Gewindeöffnung an der
Rückseite des Sprühflutventils.
Schließen Sie die Luftzufuhr an der Lufteinlassseite der Aus-
lösevorrichtung der Trockenanregerleitung Modell LP an (siehe
Abb. 7 oder 8). Tabelle A legt den in einer Trockenanreger-
leitung zu verwendenden Luftdruck fest. Zur Einstellung des
Luftdrucks zuerst die Hutmutter am Ende des Entlastungs-
ventils (Abb. 7, Nr. 55 oder Abb. 8, Nr. 56) entfernen und die
so zum Vorschein kommende Stellschraube im Uhrzeigersinn
zur Einstellung auf einen höheren Druck bzw. gegen den Uhr-
zeigersinn zur Einstellung auf einen geringeren Druck drehen.
Bringen Sie die Hutmutter wieder an, nachdem der Druck auf
5 psi über dem in Tabelle A angegebenen maximalen Druck
eingestellt worden ist. Eine entsprechende automatische
Druckhaltevorrichtung ist zu verwenden, um zu verhindern,
dass das Sprühflutventil aufgrund von Druckabfällen in der
Trockenanregerleitung ausgelöst wird. Zu Informationen über
die Druckhaltevorrichtung siehe Bulletin 254.
1 / "-
4
Installieren Sie die Trockenanregerleitung wie angegeben.
1 / "
4
Verbinden Sie den Niederdruckschalter (Abb. 7, Nr. 5 oder
Abb. 8, Nr. 5) mit einem Signalgeber oder einer Steuerungszen-
trale. Dieser Niederdruckschalter sollte so eingestellt werden,
dass er sich bei einem Luftdruck öffnet, der etwas unter dem
in Tabelle A angegebenen „Minimum"-Wert liegt.
Tabelle A
Wasserdruck
psi (bar)
Maximum
20 (1,4)
50 (3,4)
75 (5,2)
100 (6,9)
125 (8,6)
150 (10,3)
175 (12,1)
200 (13,8)
225 (15,5)
250 (17,2)
" Bogen
4
275 (19.)
300 (20,7)
12
1 / " Nippel (Abb. 7, Nr. 38 oder Abb. 8,
2
1 / " Inline-Rückschlagventil (Abb. 7,
4
/ " x / " Reduzierstück (Abb. 7, Nr. 52
3 1
4 4
3 / "-Rohrstopfen (Abb. 7, Nr. 59 oder
4
Luftdruck, der in der Sprinkler‑
anlage einzulassen ist, in psi (bar)
Mindestens Höchstens
10 (0,7)
12 (0,8)
13 (0,9)
15 (1.)
16 (1,1)
17 (1,2)
18 (1,2)
19 (1,3)
21 (1,4)
22 (1,5)
23 (1,6)
24 (1,7)
14 (1,0)
16 (1,1)
17 (1,2)
19 (1,3)
20 (1,4)
21 (1,4)
22 (1,5)
23 (1,6)
25 (1,7)
26 (1,8)
27 (1,9)
28 (1,9)