B
ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ
ﺃ. ﺍﻹﺑﺮﻳﻖ
ﺏ. ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ
ﺝ. ﺍﻟﻔﻮﻫﺔ
ﺩ. ﺍﻟﻐﻄﺎء
ﻩ. ﺯﺭ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻐﻄﺎء
ﻭ. ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ
ﺯ. ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ
ﺡ. ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺑﻤﺼﺒﺎﺡ ﻣﺆﺷﺮ
ﻁ. ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻭﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ
ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ
ELU IFU EEWA5300AR.indd 3
ELU IFU EEWA5300AR.indd 3
C
A
I
ﺍﺟﺰﺍی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ
. ﻣﺨﺰﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩA
. ﺻﺎﻓﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻥB
. ﺩﻫﺎﻧﻪ ﺧﺮﻭﺟﯽC
. ﺩﺭﺏD
. ﺩﮐﻤﻪ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺭﺏE
. ﺩﺳﺘﻪF
. ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺳﻄﺢ ﺁﺏG
. ﮐﻠﻴﺪ ﺭﻭﺷﻦ/ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺑﺎ ﭼﺮﺍﻍH
ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ
. ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﮐﺘﺮی ﻭI
ﺳﻴﻢ ﺑﺮﻕ
D
E
F
G
H
EN
Components
A. Jug
B. Removable mesh fi lter
C. Spout
D. Lid
E. Open lid button
F. Handle
G. Water level indicator
H. ON/OFF switch with
indicator light
I.
Separate base and mains
cable
I
FR
Composants
A. Bouilloire
B. Filtre anti-calcaire
amovible
C. Bec verseur
D. Couvercle
E. Bouton d'ouverture du
couvercle
F. Poignée
G. Indicateur de niveau d'eau
H. Interrupteur marche/
arrêt avec indicateur de
fonctionnement
I.
Socle connecteur
indépendant de la
bouilloire et cordon
d'alimentation
07.07.14 20:21
07.07.14 20:21
EN
FR
RU
TR
DE
3