O Manual De Instruções - Hama 00118097 Bedienungsanleitung

O Manual de instruções
Agradecemos que se tenha decidido por este produto Hama!
Antes de utilizar o produto, leia completamente estas indicações e informações. Guarde,
depois, estas informações num local seguro para consultas futuras. Se transmitir o
produto para um novo proprietário, entregue também as instruções de utilização.
1. Descrição dos símbolos de aviso e das notas
viso
A
É utilizado para identi car informações de segurança ou chamar a atenção para
perigos e riscos especiais.
ota
N
É utilizado para identi car informações adicionais ou notas importantes.
2. Conteúdo da embalagem
• Suporte para TV (1x)
• Kit de montagem (ver g. 1 para itens)
• Kit de segurança (ver g. 1 para itens)
• Estas instruções de utilização
ota
N
Antes da instalação do suporte, veri que o kit de montagem relativamente à
totalidade das peças e certi que-se de que não contém peças avariadas ou
dani cadas.
3. Indicações de segurança
A viso
• Mantenha uma distância de segurança relativamente à carga colocada (variável
em função do modelo).
• Em caso de dani cação, remova imediatamente a carga colocada e não continue
a utilizar o produto.
• Durante a montagem e o ajuste, certi que-se de que nenhum cabo eléctrico ca
esmagado ou dani cado.
• Não pouse cargas sobre o suporte de TV superiores à máxima indicada e não
exceda a diagonal máxima indicada.
• Assegure-se de que a carga não é pousada assimetricamente sobre o suporte de TV.
• Leia estas instruções de uso antes de montar o seu aparelho. Em regra, estas
apresentam informações sobre o tipo e dimensões dos materiais de xação
adequados.
• Se o material de xação do aparelho não for incluído no kit de montagem
fornecido, adquira este material no comércio da especialidade.
• Ao montar o produto, nunca aplique uma força excessiva. Tal poderá dani car o
seu aparelho ou o produto.
• Em caso de dúvida, entre em contacto com técnicos especializados para efectuar
a montagem e não tente montar o produto!
• Posicione o produto apenas sobre superfícies planas, antiderrapantes com su ciente
resistência para suportar o peso do produto e do aparelho xado nele.
• Mantenha a embalagem fora do alcance de crianças. Perigo de as xia.
• Elimine imediatamente o material da embalagem em conformidade com as normas
locais aplicáveis.
• Não efectue modi cações no aparelho. Perda dos direitos de garantia.
• Não xe outros objetos no produto.
• Não instale o produto em locais sob os quais possam encontrar-se pessoas.
4. Área de aplicação e especificações
• Este produto destina-se à xação de ecrãs planos, utilizados para ns privados, não
comerciais.
• O produto é adequado apenas para instalação em interiores.
• Utilize o suporte de TV apenas para a nalidade prevista.
Diagonal do ecrã: 81,0 - 165,0 cm (US: 32" - 65")
Suporte: de acordo com o padrão VESA 600x400
Capacidade máxima de carga: 40 kg
Largura / Altura / Profundidade 90,5 cm / 83,0 cm / 34,2 cm
14
5. Trabalho preliminar e instalação
ota
N
• O suporte de TV deve ser sempre montado por duas pessoas! Peça sempre ajuda!
• Aquando da montagem, certi que-se de que nenhum cabo eléctrico que
esmagado ou seja dani cado.
• Depois da montagem do produto e da carga nele xada, estes devem ser
veri cados quanto a xação su ciente e segurança operacional.
• Observe os restantes avisos e indicações de segurança.
• Efectue todos os passos indicados nas guras das instruções de instalação ( g. 1 e
seguintes).
N ota
• Devido ao grande número de variantes de aparelhos disponíveis no mercado, é
impossível cobrir todas as variantes de montagem.
• Preste atenção para que os suportes estejam posicionados direitos e nivelados na
parte traseira do televisor.
• Utilize os distanciadores fornecidos para compensar as irregularidades na parte
traseira do televisor.
• Tenha em atenção para que todos os parafusos tenham o comprimento correto e
sejam apertados manualmente. (Ver g. 3)
6. Ajuste e manutenção
ota – Ajuste da altura
N
• Efetue os ajustes no suporte sempre com uma segunda pessoa! Peça sempre ajuda!
• Garanta que a carga máxima permitida para o produto não seja ultrapassada e
que não sejam colocadas cargas que excedam as dimensões máximas previstas
(Fig. 4).
ota – Ajustar/adaptar a inclinação
N
• Para ajustar a inclinação permanentemente, solte os parafusos de xação
laterais, ajuste a inclinação pretendida e volte a apertar os parafusos de xação
(ver Fig. 5).
• Para poder ajustar a inclinação de forma exível, aperte os parafusos apenas à
mão. Assim, o ecrã pode ser ajustado sempre que desejar.
• A solidez e a segurança devem ser veri cadas regularmente (pelo menos,
trimestralmente). A limpeza deve ser efectuada somente com água ou detergentes
domésticos convencionais.
• Para uma maior segurança, pendure os braços de suporte no suporte de TV e xe-os
com os parafusos (E3).
• Se for necessário muito esforço para utilizar a função de rotação, solte ligeiramente o
parafuso na articulação com a ferramenta E6. (Fig. 5)
7. Proteção através de cabo de fixação
Hinweis
• No caso de ecrãs com uma diagonal do ecrã superior a 55 polegadas e uma
altura total superior a 100 cm, o suporte tem de ser protegido adicionalmente
a uma parede.
• Para tal, consulte o folheto de aviso fornecido em conjunto.
viso
A
• Antes da instalação, veri que impreterivelmente a adequação da parede
relativamente ao peso a aplicar e certi que-se de que no local de montagem
na parede não se encontram cabos eléctricos ou tubos de água, gás ou outras
tubagens.
• Tenha em atenção que as buchas fornecidas são apenas permitidas para paredes
de betão e tijolo maciço.
• Em caso de outros tipos de materiais e construções na parede dos previstos para
a instalação, adquira material de instalação adequado no comércio especializado.
• Observe os restantes avisos e indicações de segurança.
• Efetue todos os passos indicados nas guras das instruções de instalação do folheto
de aviso fornecido em conjunto.
8. Exclusão de garantia
A Hama GmbH & Co KG não assume qualquer responsabilidade ou garantia por danos
provocados pela instalação, montagem ou manuseamento incorrectos do produto e não
observação do das instruções de utilização e/ou das informações de segurança.