O Manual De Instruções - Hama 00108784 Bedienungsanleitung

O Manual de instruções
Agradecemos que se tenha decidido por este produto Hama!
Antes de utilizar o produto, leia completamente estas indicações e informações. Guarde,
depois, estas informações num local seguro para consultas futuras. Se transmitir o produto
para um novo proprietário, entregue também as instruções de utilização.
1. Descrição dos símbolos de aviso e das notas
Aviso
É utilizado para identi car informações de segurança ou chamar a atenção para perigos
e riscos especiais.
Nota
É utilizado para identi car informações adicionais ou notas importantes.
2. Conteúdo da embalagem
• Suporte para projector
• Kit de montagem (ver g. 1 para itens)
• Estas instruções de utilização
Nota
Antes da instalação do suporte, veri que se o kit de montagem está completo e
certi que-se de que não contém peças avariadas ou dani cadas.
3. Indicações de segurança
Aviso
• Devido ao grande número de variantes de aparelhos e construções de parede
disponíveis no mercado, é impossível cobrir todas as possibilidades com o kit de
montagem fornecido.
• Em casos extraordinários, pode acontecer que os parafusos de xação do aparelho
no suporte sejam demasiado longos para o produto.
• Tenha em atenção que as buchas fornecidas são apenas permitidas para paredes de
betão e tijolo maciço.
• Leia estas instruções de uso antes de montar o seu aparelho. Em regra, estas
apresentam informações sobre o tipo e dimensões dos materiais de xação
adequados.
• Se o material de xação do aparelho não for incluído no kit de montagem fornecido,
adquira este material no comércio da especialidade.
• Adquira material de montagem adequado no comércio especializado para outros
tipos de materiais e de construção da superfície de montagem prevista para a
instalação.
• Ao montar o produto, nunca aplique uma força excessiva. Se o zer, poderá dani car
o seu aparelho ou o produto.
• Em caso de dúvida, entre em contacto com técnicos especializados para efectuar a
montagem e não tente montar o produto!
• Não instale o produto em locais sob os quais possam encontrar-se pessoas.
• Depois da montagem do produto e da carga nele xada, estes devem ser veri cados
quanto a xação su ciente e segurança operacional.
• Esta veri cação deve ser repetida em intervalos regulares (pelo menos uma vez por
trimestre).
• Garanta que a carga máxima permitida para o produto não seja ultrapassada e que não
sejam colocadas cargas que excedam as dimensões máximas previstas.
• Certi que-se de que não sobrecarrega o produto assimetricamente.
• Ao ajustar, certi que-se de que o produto não é carregado assimetricamente e que a
carga máxima permitida não é excedida.
• Mantenha uma distância de segurança relativamente à carga colocada (variável em
função do modelo).
• Em caso de dani cação, remova imediatamente a carga colocada e não continue a
utilizar o produto.
4. Área de aplicação e especificações
• O suporte destina-se à xação na parede de projectores, utilizados para ns privados.
• O suporte é adequado apenas para instalação em interiores.
• Utilize o suporte apenas para a nalidade prevista.
Capacidade máxima de carga:
Distância dos orifícios roscados:
Ângulo de rotação:
Inclinação:
Distância em relação ao teto:
14
8 kg
até 220 mm
até 360°
até –/+ 15°
38,0 – 62,0 cm
5. Trabalho preliminar e instalação
Nota
• O suporte deve ser sempre montado por duas pessoas! Peça sempre ajuda!
• Diferentes dispositivos têm diferentes opções de ligação para cabos e outros aparelhos.
Antes da instalação, veri que se as ligações necessárias continuam acessíveis após
a montagem.
• Dependendo do produto e tipo de montagem, não necessita de todo o conjunto de
montagem. Sendo assim, é possível que mesmo tendo feito uma montagem correcta,
sobrem parafusos e outras peças pequenas desnecessárias. Guarde as mesmas
juntamente com este manual de instruções num local seguro para uma utilização
posterior (Venda do produto, mudança, modi cação do suporte, novo dispositivo, etc.).
Aviso
• Este produto destina-se exclusivamente à montagem em paredes.
• Antes da instalação, veri que impreterivelmente a adequação da parede
relativamente ao peso a aplicar e certi que-se de que no local de montagem na
parede não se encontram cabos eléctricos ou tubos de água, gás ou outras tubagens.
• Tenha em atenção que as buchas fornecidas são apenas permitidas para paredes de
betão e tijolo maciço.
• Observe os restantes avisos e indicações de segurança.
• Efectue todos os passos indicados nas guras das instruções de instalação ( g. 1 e
seguintes).
• Durante a instalação, o parafuso de xação deve ser xado de forma que seja possível
a rotação do suporte.
Nota
• Devido ao grande número de variantes de aparelhos disponíveis no mercado, é
impossível cobrir todas as variantes de montagem.
• Tenha em atenção para que todos os parafusos tenham o comprimento correto e
sejam apertados manualmente. (Ver g. 4)
6. Ajuste e manutenção
Nota
Efetue os ajustes no suporte sempre com uma segunda pessoa! Peça sempre ajuda!
• Para ajustar a inclinação e a altura, desaperte ligeiramente os parafusos de xação
laterais, ajuste a inclinação e altura pretendidas e volte a apertar rmemente os
parafusos.
• A solidez e a segurança devem ser veri cadas regularmente (pelo menos,
trimestralmente). A limpeza deve ser efectuada somente com água ou detergentes
domésticos convencionais.
7. Exclusão de garantia
A Hama GmbH & Co KG não assume qualquer responsabilidade ou garantia por danos
provocados pela instalação, montagem ou manuseamento incorrectos do produto e não
observação do das instruções de utilização e/ou das informações de segurança.