Seite 1
BenQ QSG-5030.book Page 1 Monday, August 1, 2011 3:04 PM...
Seite 2
BenQ QSG-5030.book Page 2 Monday, August 1, 2011 3:04 PM...
Seite 3
BenQ QSG-5030.book Page 3 Monday, August 1, 2011 3:04 PM...
Seite 4
BenQ QSG-5030.book Page 4 Monday, August 1, 2011 3:04 PM The above numbers are approximate and may be slightly different from the actual measurements. Only the recommended screen sizes are listed. If your screen size is not in the table above, please contact your dealer...
Seite 5
BenQ QSG-5030.book Page 5 Monday, August 1, 2011 3:04 PM Ceiling mount screws M4 x 8(Max.L=8 mm) Unit mm...
Seite 6
BenQ QSG-5030.book Page 6 Monday, August 1, 2011 3:04 PM...
Seite 7
BenQ QSG-5030.book Page 7 Monday, August 1, 2011 3:04 PM...
Seite 8
BenQ QSG-5030.book Page 8 Monday, August 1, 2011 3:04 PM...
Seite 9
BenQ QSG-5030.book Page 9 Monday, August 1, 2011 3:04 PM Table of contents English ....................10 Français .................... 11 Deutsch .................... 12 Italiano....................13 Español ..................... 14 Português ..................15 Svenska..................... 16 Русский.................... 17 Nederlands..................18 Polski....................19 Türkçe ....................20 Čeština....................21...
BenQ QSG-5030.book Page 11 Monday, August 1, 2011 3:04 PM Caractéristiques Toutes les spécifications sont sujettes à modifications sans avis préalable. C C aractéristiques optiques Terminaux de sortie Résolution Sortie RVB (MX514) D-Sub 15 broches (femelle) x 1 1024 x 768 XGA...
BenQ QSG-5030.book Page 12 Monday, August 1, 2011 3:04 PM Technische Daten Alle Daten können ohne Bekanntmachung geändert werden. O O ptische Daten Ausgänge Auflösung RGB-Ausgang (MX514) D-Sub, 15-polig (weiblich) x 1 1024 x 768 XGA Lautsprecher (MS513) (Stereo) 2 Watt x 1...
BenQ QSG-5030.book Page 13 Monday, August 1, 2011 3:04 PM Specifiche tecniche Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. O O ttica Terminali d'uscita Risoluzione Uscita RGB (MX514) D-Sub 15-pin (femmina) x 1 1024 x 768 XGA Altoparlante...
BenQ QSG-5030.book Page 14 Monday, August 1, 2011 3:04 PM Especificaciones Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Ó Ó pticas Terminales de salida Resolución Salida RGB (MX514) D-Sub de 15 clavijas (hembra) x 1 1024 x 768 XGA...
Seite 15
BenQ QSG-5030.book Page 15 Monday, August 1, 2011 3:04 PM Especificações Todas as especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Ó Ó pticas Terminais de saída Resolução Saída RGB (MX514) D-Sub de 15 pinos (fêmea) x 1 1024 x 768 XGA...
Seite 16
BenQ QSG-5030.book Page 16 Monday, August 1, 2011 3:04 PM Specifikationer Alla specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. O O ptik 2,45 kg Utgångsterminaler Upplösning (MX514) RGB-utgång 1 024 x 768 XGA D-Sub 15 stift (hona) x 1 (MS513) Högtalare...
BenQ QSG-5030.book Page 17 Monday, August 1, 2011 3:04 PM Технические характеристики Любые характеристики могут изменяться без уведомления.
Seite 18
BenQ QSG-5030.book Page 18 Monday, August 1, 2011 3:04 PM Specificaties Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. O O ptische specificaties Uitgangen Resolutie RGB-uitgang (MX514) D-Sub 15-pins (vrouwelijk) x 1 1024 x 768 XGA Luidspreker (MS513) (Stereo) 2 watt x 1...
Seite 19
BenQ QSG-5030.book Page 19 Monday, August 1, 2011 3:04 PM Specyfikacje Wszystkie specyfikacje mogą zostać zmienione bez powiadomienia.
Seite 23
BenQ QSG-5030.book Page 23 Monday, August 1, 2011 3:04 PM 規格 所有規格如有變更,恕不另行通知。...
Seite 24
BenQ QSG-5030.book Page 24 Monday, August 1, 2011 3:04 PM 规格 所有规格如有更改,恕不另行通知。...
Seite 25
BenQ QSG-5030.book Page 25 Monday, August 1, 2011 3:04 PM 仕様 仕様はすべて予告なしに変更されることがあります。...
Seite 26
BenQ QSG-5030.book Page 26 Monday, August 1, 2011 3:04 PM 사양 모든 사양은 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다 . (MX514) D-Sub 15 1024 x 768 XGA (MS513) )2W 1 800 x 600 SVGA (MW516) RS-232 1280 x 800 WXGA (MX514/MS513) F = 2.51 ~ 2.69,...
Seite 27
BenQ QSG-5030.book Page 27 Monday, August 1, 2011 3:04 PM...
Seite 28
BenQ QSG-5030.book Page 1 Monday, August 1, 2011 3:04 PM...