Généralités; Sécurité; Présentation - Teleco phoneBoostervan Bedienungsanleitung

1 Généralités
Ce manuel d'utilisation décrit le fonctionnement, l'installation et la configuration du relais téléphonique
pour véhicules mobiles, phoneBoostervan. Avant l'installation et la configuration, veuillez lire
attentivement la présente notice.
Les informations présentes dans cette notice peuvent être modifiées sans préavis.
2 Sécurité
3 Présentation
Le relais phoneBoostervan est conçu pour recevoir le signal des cinq bandes du réseau cellulaire, 800 MHz
- 900 MHz - 1800 MHz - 2100 MHz - 2600 MHz, l'amplifier et le répéter à l'intérieur du véhicule mobile et
à proximité immédiate. Le phoneBoostervan intègre un système de contrôle automatique du gain, AGC,
lequel permet l'équilibrage des niveaux du signal pour un fonctionnement optimal.
Le système est bidirectionnel, l'antenne externe reçoit le signal du réseau cellulaire, l'amplifie et le
transmet via l'antenne interne ; de la même manière elle reçoit le signal transmis par le dispositif mobile
par l'intermédiaire de l'antenne interne, il est amplifié et transmis à la BTS de l'opérateur téléphonique.
Doté d'un système de contrôle du gain afin d'éviter toute perturbation des réseaux des opérateurs
téléphoniques et d'éviter tout dysfonctionnement pour les autres usagers.
Le schéma fonctionnel du phoneBoostervan est reporté sur la Figure 1.
Le relais respecte les paramètres de sécurité
inhérents aux signaux des appareils mobiles,
s'assurer que la connexion de masse est bonne
et le protéger de la lumière directe du soleil.
Toute opération
uniquement après
l'alimentation et par du personnel autorisé.
Ne pas démonter le relais et les accessoires
correspondants pour éviter toute secousse
électrique.
Ne pas ouvrir ni toucher les composants afin
d'éviter des ruptures dues à des décharges
électrostatiques.
Installer le relais dans un environnement frais
et ventilé afin de faciliter la dissipation de la
chaleur produite pendant le fonctionnement.
page 39
doit être effectuée
avoir débranché
F