Section 1. Renseignements Généraux; Introduction; Information Et Mesures De Sécurité À L'intention Du Consommateur; Règles De Sécurité Des Spas Ou Des Bains Thermaux - Air Energy AE-Ti-Serie Installation Und Betriebsanleitung

Section 1. Renseignements généraux
1.1

Introduction

Ce manuel fournit des instructions pour l'installation
et l'exploitation du modèle AE-Ti des thermopompes Air
Energy™ AE-Ti. Lire ces instructions d'installation et
d'exploitation en entier avant d'entreprendre l'installation.
Consulter Air Energy™ pour toute question en rapport avec
cet équipement. Pour obtenir des copies supplémentaires de
ce manuel, veuillez communiquer avec nous au +1 (707)
776-8200 poste 237. Voici l'information sur l'adresse d'Air
Energy™: suit
2735 NW 63rd Court.
Fort Lauderdale, FL USA 33309
L'énergie électrique provient d'une source externe et
la thermopompe AE-Ti utilise un système de commande
électronique à double thermostat pour la commodité des
combinaisons de piscine et de spa ou de préchauffage.
Cette thermopompe est conçue spécialement pour
réchauffer les piscines et les spas d'eau douce. Ne pas utiliser
comme appareil de chauffage de service général. Consulter
votre détaillant pour connaître les produits Air Energy™
appropriés pour ce type d'application.
REMARQUE Les piscines et les spas d'eau douce
comprennent les systèmes qui utilisent des unités
génératrices de chlore d'eau salée, telles que le
générateur électronique de chlore Aquapure. Veuillez
vous assurer que la salinité de la piscine ou du spa
ne dépasse pas
4000 ppm et que le débit d'eau est dans les
225 à 300 lpm.
ATTENTION
L'installation et le service doivent être faits par un
installateur qualifi é ou une agence de service.
:
À l'installateur Après l'installation, ces
instructions doivent être remises
au propriétaire ou laissées à
proximité de la thermopompe.
À l'utilisateur: Ce manuel contient d'importants
renseignements qui vous
aideront à exploiter et entretenir
votre thermopompe. Veuillez
les conserver pour s'y référer
ultérieurement.
1.2 Information et mesures de sécurité à
l'intention du consommateur.
Les thermopompes de la série AE-Ti sont conçues et
fabriquées pour offrir plusieurs années de service sécuritaire
et fiable lorsqu'elles sont installées, exploitées et entretenues
conformément à l'information contenue dans ce manuel et
aux codes d'installation dont il fait mention dans les sections
ultérieures. Tout au long du manuel, des mises en garde et
des avertissements de sécurité sont identifiés par le symbole
« » S'assurer de lire tous les avertissements et les mises
en garde et de s'y conformer.
1.2.1 Règles de sécurité des spas ou des
bains thermaux
AVERTISSEMENT
La Commission de la sécurité des produits de
consommation des É.-U. met en garde contre le
danger d'une température d'eau élevée. Consulter
les instructions relatives à l'exploitation et
l'installation de l'appareil de chauffage pour connaître
les directives sur la température de l'eau avant de
régler la température.
AVERTISSEMENT
Les « règles de sécurité pour les bains thermaux »
suivantes, recommandées par la Commission de la
sécurité des produits de consommation des É.-U.,
doivent être respectées lors de l'utilisation d'un spa.
1. La température de l'eau d'un spa ou d'un bain thermal
ne doit pas dépasser 40 °C (104°F). Trente-huit
degrés Celsius (38 °C) est une température considérée
sécuritaire pour un adulte en santé. Une attention
particulière est recommandée pour les jeunes enfants.
2. La consommation de boissons alcoolisées avant ou
pendant l'utilisation du spa ou du bain thermal peut
causer de la somnolence, ce qui pourrait plonger une
personne dans un état d'inconscience et provoquer par
conséquent sa noyade.
3. Femmes enceintes prendre garde! Se baigner dans
de l'eau dont la température atteint plus de 38,5 °C
(102°F) peut mettre le fœtus en péril durant les trois
premiers mois de grossesse (pouvant provoquer la
naissance d'un enfant déformé ou ayant des dommages
au cerveau). Les femmes enceintes qui prévoient
utiliser le spa ou un bain thermal doivent s'assurer que
la température de l'eau est en dessous de 38 °C (100°F)
au maximum.
4. La température de l'eau doit toujours être vérifi ée à
l'aide d'un thermomètre fi able avant d'entrer dans un
spa ou un bain thermal. Le contrôle de la température
peut varier d'un degré Celsius.
Page 5