Inhaltsverzeichnis - Air Energy AE-Ti-Serie Installation Und Betriebsanleitung

Section 1. Renseignements généraux .......5
1.1 Introduction ......................................................... 5
1.2 Information et mesures de sécurité à l'intention
du consommateur. ............................................. 5
1.2.1 Règles de sécurité des spas ou des bains
thermaux ..................................................... 5
1.2.2 Conseils d'économie d'énergie pour les
piscines ....................................................... 6
1.3 Garantie .............................................................. 6
1.4 Codes et normes ................................................ 6
1.5 Assistance technique .......................................... 7
1.6 Matériel nécessaire à l'installation. .................... 7
1.6.1 Matériel pour toutes les installations. ........... 7
1.6.2 Matériel recommandé pour les installations. 7
1.7 Spécifications ...................................................... 7
1.7.1 Spécifications générales .............................. 7
1.7.2 Dimensions .................................................. 7
1.7.3 Spécifications techniques ............................ 8
Section 2. Instructions d'installation .........9
2.1 Renseignements généraux ................................. 9
2.2 Exigences relatives à l'emplacement .................. 9
2.2.1 Introduction .................................................. 9
2.2.2 Dégagements ............................................... 9
2.2.3 Plateforme d'équipement ............................. 9
2.2.4 Installations intérieures ................................ 9
2.2.4.1 Condensation et drainage ...................... 9
2.2.5 Installations extérieures ............................. 10
2.2.5.1 Tourniquets d'arrosage ........................ 10
2.2.5.2 Écoulement du toit ............................... 10
Section 3. Raccordements d'eau .............10
3.1 Agencement de plomberie ................................ 10
3.2 Raccordements d'eau à la thermopompe ........ 11
3.3 Installation des clapets de non-retour ............... 11
3.4 Vanne de régulation du débit automatique ...... 11
3.5 Agencements des systèmes de filtrage ............ 14
3.5.1 Système de filtrage partagé ....................... 14
3.5.2 Système de filtration indépendant .............. 14
3.6 Installation de plusieurs unités .......................... 14
3.6.1 Ensemble thermopompe et appareil de
chauffage ................................................... 14
3.6.2 Connexions pour plusieurs thermopompes 14
Section 4. Connexions électriques ..........17
4.1 Renseignements généraux ............................... 17
4.2 Alimentation principale ...................................... 17
4.3 Liaison électrique (mise à la terre) .................... 17
4.4 Branchement de la pompe (Fonction Maintien
Temp) ................................................................ 17
Table des matières
4.5 Commandes à distance optionnelles ................ 22
4.5.1
4.5.1.1
4.5.1.2
4.5.2
4.5.2.1 Configuration du système de contrôle
4.5.2.2
4.5.2.3
Section 5. Fonctionnement ......................24
5.1 Précautions pour le démarrage initial .............. 24
5.2 Fonctionnement du contrôleur .......................... 24
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.2.4
5.2.5
5.3 Fonctions opérationnelles des unités disposant
d'un refroidisseur optionnel. ............................. 25
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.4 Options de configuration de l'utilisateur ............ 26
5.4.1
5.4.2
5.4.3
5.5 Verrouillage du point de consigne ..................... 27
5.6 Ajustement de l'interrupteur à pression d'eau .. 27
Section 6. Entretien général ....................28
6.1 Composition chimique de l'eau ......................... 28
6.2 Hivernage ........................................................ 28
6.3 Démarrage au printemps. ................................. 28
6.4 Inspection et entretien ...................................... 28
6.4.1
6.4.2
Connexion à un sélecteur à distance de
POOL/OFF/SPA ........................................ 22
Installation du sélecteur à distance de
POOL/OFF/SPA ................................... 22
Configuration du panneau de contrôle. 22
Connexion à un système de contrôle
AquaLink RS ou une télécommande TSTAT
(connexion bifilaire) .................................... 22
AquaLink RS ............................................. 22
Installation de la télécommande TSTAT ..
23
Configuration du panneau de contrôle . 23
Mode Arrêt ................................................. 24
Mode Piscine- (Chaleur normale) .............. 24
Mode Piscine- (Maintien de la chaleur
optionnel ) ................................................. 25
Mode Spa- (chaleur normale) .................... 25
Mode spa - (Maintien de la chaleur
optionnel ) .................................................. 25
Mode Piscine - (Refroidissement normall) . 25
Mode piscine- (Maintien du refroidissement
optionnel) ................................................... 25
Mode Spa - (Maintien optionnel du
refroidissement) ......................................... 26
Configuration de la langue ........................ 26
Réglage de l'échelle de température ........ 26
Réglage de la minuterie du spa ................ 26
Inspection du propriétaire ......................... 28
Inspection professionnelle ........................ 29
Page 1