Seite 1
Damit das Kochen genauso viel Spaß macht wie das Essen lesen Sie bitte diese Gebrauchsanleitung. Dann können Sie alle technischen Vorzüge Ihres Mikrowellen Kompaktbackofens nutzen. Sie erhalten wichtige Informationen zur Sicherheit. Sie lernen die einzelnen Teile Ihres neuen Gerätes kennen. Und wir zeigen Ihnen Schritt für Schritt wie Sie einstellen.
Worauf Sie achten müssen Lesen Sie bitte sorgfältig diese Gebrauchsanleitung. Nur dann können Sie Ihr Gerät sicher und richtig bedienen. Heben Sie die Gebrauchs und die Montageanleitung gut auf. Wenn Sie das Gerät weitergeben, legen Sie die Anleitungen bei. Vor dem Einbau Umweltgerecht entsorgen Packen Sie das Gerät aus und entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht.
Sicherheitshinweise Dieses Gerät ist nur für den privaten Haushalt bestimmt. Benutzen Sie das Gerät ausschließlich zum Zubereiten von Lebensmitteln. Kinder dürfen Gerichte mit Mikrowelle solo nur dann Kinder und Mikrowelle zubereiten, wenn Sie angelernt wurden. Sie müssen das Gerät richtig bedienen können. Sie müssen die Gefahren verstehen, auf die in der Gebrauchsan leitung hingewiesen wird.
Mangelhafte Reinigung Das Gerät regelmäßig reinigen. Bei mangelhafter Reinigung kann die Oberfläche zerstört werden und das Gerät mit der Zeit durchrosten. Mikrowellen Energie entweicht! Reparaturen Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Stromschlag Gefahr! Nur ein von uns geschulter Kundendienst Techniker darf Reparaturen durchführen. Wenn das Gerät defekt ist, die Sicherung im Sicherungskasten ausschalten bzw.
Seite 8
Verpackungen Nie Speisen in Warmhalteverpackungen erwärmen. Brandgefahr! Nie Lebensmittel in Behältern aus Kunststoff, Papier oder anderen brennbaren Materialien unbeaufsichtigt erwärmen. Bei luftdicht verschlossenen Lebensmitteln kann die Verpackung platzen. Verbrennungsgefahr! Richten Sie sich nach den Angaben auf der Verpackung. Entnehmen Sie die Gerichte immer mit Topflappen.
Babynahrung Nie Babynahrung in geschlossenen Gefäßen erwärmen. Entfernen Sie immer den Deckel oder Sauger. Nach dem Erwärmen gut umrühren oder schütteln. Nur so verteilt sich die Wärme gleichmäßig. Verbrennungsgefahr! Überprüfen Sie die Temperatur, bevor Sie dem Kind die Nahrung geben. Lebensmittel mit Schalen Nie Eier in der Schale garen.
Ursachen für Schäden Backblech oder Alufolie auf Schieben Sie auf dem Backofenboden kein dem Backofenboden Backblech ein. Legen Sie ihn nicht mit Alufolie aus. Es entsteht ein Wärmestau. Die Back und Bratzeiten stimmen nicht mehr und das Email wird beschädigt. Wasser im Backofen Gießen Sie nie Wasser in den heißen Backofen.
Ihr neues Gerät Hier lernen Sie Ihr neues Gerät kennen. Wir erklären Ihnen das Bedienfeld mit den Schaltern und Anzeigen. Sie erhalten Informationen zu den Heizarten und dem beigelegten Zubehör. Das Bedienfeld Tasten für die Drehknopf Funktionswähler Bedientasten Mikrowellen Leistungen Tasten für die Mikrowellen Mit den Tasten stellen Sie die gewünschte...
Funktionswähler Mit dem Funktionswähler stellen Sie die Betriebsart, Temperatur und Individuell anpassen" für die Programm Automatik ein. Wenn Sie den Funktionswähler nach rechts drehen, erscheinen die Heizarten, nach links die Programme. In der Anzeige sehen Sie die gewählte Heizart und in der zweiten Zeile eine Temperatur oder Stufe als Vorschlagswert.
Bedientasten und Anzeigefeld Taste BA Damit wechseln Sie die Zeile in der Text Anzeige Taste Damit heizen Sie den Backofen Schnellaufheizung Z schnell auf Taste Uhr j Damit wählen Sie die Uhrzeit oder die Endezeit ! an Taste M Damit wählen Sie einen Memory Betrieb Taste Wecker a Damit wählen Sie die Funktion...
Heizarten Für den Backofen stehen Ihnen verschiedene Heizarten zur Verfügung. So können Sie für jedes Gericht die optimale Zubereitungsart wählen. Mikrowellen Sie werden in Lebensmitteln in Wärme umgewandelt. Mikrowelle ist geeignet zum schnellen Auftauen, Erwärmen, Schmelzen und Garen. Ober und Unterhitze Dabei kommt die Hitze gleichmäßig von oben und unten auf Kuchen oder Braten.
Heißluft Ein Ventilator an der Rückwand verteilt die Wärme von Ober und Unterhitze gleichmäßig im Backofen. Mit Heißluft können Sie Rührkuchen in Formen backen. 3D Heißluft Ein Ventilator an der Rückwand verteilt die Wärme von Oberhitze, Unterhitze und Ringheizkörper gleichmäßig im Backofen.
Grill, kleine Fläche Dabei wird nur der mittlere Teil des Grillheizkörpers eingeschaltet. Die Heizart ist geeignet für kleine Mengen. Sie sparen Energie. Legen Sie die Grillstücke in den mittleren Bereich des Rostes. Grill, große Fläche Die ganze Fläche unter dem Grillheizkörper wird heiß. Sie können mehrere Steaks, Würstchen, Fische oder Toasts grillen.
Warmhalten Im Bereich von 60 ºC bis 100 ºC können Sie Speisen warmhalten. Beachten Sie, dass warme Speisen leichter verderben. Deshalb halten Sie die Speisen nicht länger als zwei Stunden warm. Backofen und Zubehör Das Zubehör kann in 3 verschiedenen Höhen in den Backofen geschoben werden.
Sonderzubehör Email Backblech HZ86B000 für Kuchen und Plätzchen. Das Backblech mit der Abschrägung zur Backofentür bis zum Anschlag in den Backofen schieben. Glaspfanne HZ86G000 für große Braten, saftige Kuchen, Aufläufe und Gratins. Sie dient als Spritzschutz, wenn Sie Fleisch direkt auf dem Rost grillen. Dazu schieben Sie die Glaspfanne in Höhe 1 ein.
Vor der ersten Benutzung In diesem Kapitel finden Sie alles was Sie tun müssen, bevor Sie zum ersten Mal kochen. Heizen Sie den Backofen auf und reinigen Sie das Zubehör. Lesen Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel Worauf Sie achten müssen". Als erstes sehen Sie nach, ob in der Anzeige das Symbol Uhr j und drei Nullen blinken.
Backofen aufheizen Um den Neugeruch zu beseitigen, heizen Sie den leeren, geschlossenen Backofen auf. So gehen Sie vor Mit dem Funktionswähler Heißluft auswählen. Mit Taste BA in die zweite Zeile wechseln. Mit dem Funktionswähler 250 ºC einstellen. Taste Uhr j drücken. In der Anzeige erscheint 20.00 Minuten.
Geschirr Geeignetes Geschirr Geeignet ist hitzebeständiges Geschirr aus Glas, Glaskeramik, Porzellan, Keramik oder temperaturfestem Kunststoff. Diese Materialien lassen Mikrowellen durch. Sie können auch Serviergeschirr verwenden. So sparen Sie sich das Umfüllen. Benutzen Sie Geschirr mit Gold oder Silberdekor nur, wenn der Hersteller garantiert, dass es für Mikrowellen geeignet ist.
Seite 22
Beispiel: Mikrowellen Leistung 600 W, 3 Minuten Taste für die gewünschte Mikrowellen Leistung drücken. Mit dem Drehknopf die Dauer einstellen. Taste Start drücken. Die Dauer läuft sichtbar in der Anzeige Die Dauer ist abgelaufen Ein Signal ertönt. Der Backofen schaltet aus. In der Anzeige erscheint Ende"...
Anhalten Backofentür öffnen. Die Mikrowelle unterbricht. Das Kühlgebläse kann weiterlaufen. Drücken Sie nach dem Schließen wieder die Taste Start. Der Betrieb läuft weiter. Wenn Sie vergessen, die Taste Start zu drücken, hören Sie nach drei Sekunden ein Signal. In der Anzeige steht Starttaste drücken".
Backofen einstellen Sie haben verschiedene Möglichkeiten Ihren Backofen einzustellen. Wenn das Gericht fertig ist, schalten Sie den Backofen von Hand ausschalten Backofen selbst aus. Der Backofen schaltet Sie können die Küche auch für längere Zeit verlassen. automatisch aus Sie können das Gericht z.B. morgens in den Der Backofen schaltet automatisch ein und aus Backofen geben und so einstellen, dass es mittags...
Mit dem Funktionswähler die gewünschte Temperatur oder Stufe einstellen. Taste Start drücken. Ausschalten Wenn das Gericht fertig ist, die Taste Stop zweimal drücken oder die Backofentür öffnen und Taste Stop einmal drücken. Die Anzeige erlischt. Einstellung ändern Die Temperatur oder Grillstufe können Sie jederzeit ändern.
Der Backofen soll automatisch Stellen Sie ein wie in Punkt 1 bis 3 beschrieben. ausschalten Geben Sie jetzt noch die Dauer (Garzeit) für Ihr Gericht ein. Beispiel: Dauer 45 Minuten Taste Uhr j drücken. In der Anzeige erscheint 20 Minuten. Mit dem Drehknopf die gewünschte Dauer einstellen.
Hinweis Sie können auch zuerst die Dauer und dann die Heizart und Temperatur einstellen. Stellen Sie mit dem Drehknopf die Dauer ein und danach mit dem Funktionswähler die Heizart. Drücken Sie die Taste BA und verändern Sie die Temperatur. Starten Sie den Backofen.
Endezeit ändern Der Backofen darf noch nicht gestartet sein. Taste Uhr j dreimal drücken und sofort die Endezeit verschieben. Die Dauer ist abgelaufen Ein Signal ertönt. Der Backofen schaltet aus. In der Anzeige erscheint Ende" oder Gerät kühlt". Die Uhrzeit erscheint wieder, wenn Sie die Taste Stop drücken.
So stellen Sie ein Backofen wie gewünscht einstellen. Taste Schnellaufheizung Z drücken. In der Anzeige leuchtet das Symbol Z. Taste Start drücken. Der Backofen heizt auf. Die Schnellaufheizung ist Sie hören ein kurzes Signal. Das Symbol Z erlischt. beendet Geben Sie Ihr Gericht in den Backofen. Drücken Sie wieder die Taste Start.
Geeignete Heizarten Ober und Unterhitze Heißluft 3D Heißluft Umluftgrillen Grill, kleine Fläche Grill, große Fläche So stellen Sie ein Beispiel: Mikrowellen Leistung 600 W, 35 Minuten, Umluftgrillen 180 ºC Taste für die gewünschte Mikrowellen Leistung drücken. Mit dem Drehknopf die gewünschte Dauer einstellen.
Seite 31
Mit der Taste BA in die zweite Zeile wechseln. Mit dem Funktionswähler die gewünschte Temperatur oder Stufe einstellen. Taste Start drücken. Die Dauer läuft sichtbar in der Anzeige Ein Signal ertönt. Der Backofen schaltet aus. In der Die Dauer ist abgelaufen Anzeige erscheint Ende"oder Gerät kühlt".
Einstellung löschen Taste Stop zweimal drücken oder die Backofentür öffnen und Taste Stop einmal drücken. Backofen und Mikrowelle Stellen Sie ein wie in Punkt 1 bis 5 beschrieben. sollen automatisch ein und Drücken Sie die Taste Uhr j bis Ende einstellen" ausschalten erscheint.
Seite 33
Taste BA drücken. Das erste Programm und das Vorschlagsgewicht erscheinen in der Anzeige. Mit dem Funktionswähler das gewünschte Programm auswählen. Das Vorschlagsgewicht erscheint in der Anzeige. Mit dem Drehknopf das gewünschte Gewicht einstellen. Taste Start drücken. Die Dauer läuft sichtbar in der Anzeige ab. Die Dauer ist abgelaufen Ein Signal ertönt.
Garergebnis individuell Wenn das Garergebnis nicht Ihrem Geschmack anpassen entspricht, können Sie es ändern. Stellen Sie ein wie in Punkt 1 bis 4 beschrieben. Drücken Sie die Taste BA einige Sekunden und verschieben Sie mit dem Funktionswähler das leuchtende Feld. nach links = Garergebnis schwächer nach rechts = Garergebnis intensiver...
Hinweise zur Programm Nehmen Sie das Lebensmittel aus der Verpackung Automatik und wiegen Sie es ab. Wenn Sie das genaue Gewicht nicht eingeben können, runden Sie es auf bzw. ab. Verwenden Sie für die Programme immer mikrowellengeeignetes Geschirr, z.B. aus Glas, Keramik oder die Universalpfanne.
Bereits aufgetautes Hackfleisch nach dem Wenden entfernen. Ganzes Geflügel zuerst mit der Brustseite, Geflügel teile mit der Hautseite auf das Geschirr legen. Beine und Flügel mit kleinen Stücken Alufolie abdecken. Bei ganzem Fisch die Schwanzflosse mit Alufolie, bei Fischfilet die Randbereiche und bei Fischkotelett die abstehenden Enden abdecken.
Seite 37
Hirse: Geben Sie zur Hirse die zwei bis zweieinhalb fache Menge Flüssigkeit zu. Fisch Fisch im Ganzen, frisch: 1 bis 3 Esslöffel Wasser oder Zitronensaft zufügen. Fischfilet, frisch: 1 bis 3 Esslöffel Wasser oder Zitronensaft zufügen. Panierte Tintenfischringe, gefroren: Sie müssen für die Zubereitung im Backofen geeignet sein.
Ruhezeiten Einige Gerichte benötigen nach Programmende noch eine Ruhezeit im Backofen. Gericht Ruhezeit Gemüse ca. 5 Minuten Kartoffeln ca. 5 Minuten. Vorher das entstandene Wasser abgießen. Getreideprodukte 5 bis 10 Minuten Putenbrust 10 Minuten Roastbeef, Rinderbraten, 10 Minuten Kalbsbraten, Lammkeule, Schweinebraten, Hackbraten Programmtabelle Programmgruppe...
Seite 39
Programmgruppe GeeigneteLebensmittel Gewichtsbe Geschirr / Zubehör, Programm reich in kg Einschubhöhe Fischfilet, gefroren** Filet vom Hecht, Kabeljau, Lachs, Rotbarsch, 0,20 1,00 Flaches Geschirr ohne Deckel, Seelachs, Zander Rost, Höhe 1 Fischkotelett, gefroren** Kotelett vom Kabeljau, Hecht, Dorsch, Lachs 0,20 1,00 Flaches Geschirr ohne Deckel, Rost, Höhe 1 Signal zum Wenden nach ca.
Seite 40
Programmgruppe GeeigneteLebensmittel Gewichtsbe Geschirr / Zubehör, Programm reich in kg Einschubhöhe Hirse* 0,10 0,50 Hohes Geschirr mit Deckel, Rost, Höhe 1 Signal zum Umrühren je nach Gewicht nach ca. 2 14 Minuten. Signal zum Umrühren nach 1 2 Minuten. Fisch Fisch im Ganzen, frisch Forelle, Makrele, Zander 0,30 1,10...
Seite 41
Programmgruppe GeeigneteLebensmittel Gewichtsbe Geschirr / Zubehör, Programm reich in kg Einschubhöhe Hackbraten ca. 8 cm hoch 0,80 1,50 Geschirr mit Deckel, Rost, Höhe 1 Signal zum Wenden nach ½ der Zeit Signal zum Wenden nach D und C der Zeit. Auflauf,gefroren Lasagne Bolognese, gefroren 0,40 1,00...
Programmgruppe GeeigneteLebensmittel Gewichtsbe Geschirr / Zubehör, Programm reich in kg Einschubhöhe Pizza Baguette, gefroren 0,10 0,75 Universalpfanne, Höhe 1 Memory Mit Memory können Sie Ihre eigenen Programme zusammenstellen. Sie können die Einstellungen für sechs Gerichte speichern und jederzeit wieder abrufen. Sinnvoll ist Memory, wenn Sie für Ihr Gericht mehrere verschiedene Einstellungen benötigen, oder wenn Sie ein Gericht besonders häufig zubereiten.
Seite 43
Taste für die gewünschte Mikrowellen Leistung drücken. Mit dem Drehknopf die Dauer einstellen. Mit dem Funktionswähler die Heizart auswählen. Mit der Taste BA in die zweite Zeile wechseln.
Mit dem Funktionswähler die gewünschte Temperatur oder Grillstufe einstellen. Taste Memory M" drücken. In der Anzeige erscheint Gespeichert". Die gespeicherten Einstellungen sind für einige Sekunden in der Anzeige sichtbar. Danach erscheint die Uhrzeit wieder. Memory können Sie auch speichern und gleichzeitig starten.
Taste Start drücken. Die Dauer läuft sichtbar in der Anzeige ab. Ein Signal ertönt. Der Backofen schaltet aus. In der Die Dauer ist abgelaufen Anzeige erscheint Ende"oder Gerät kühlt". Öffnen Sie die Backofentür oder drücken Sie die Taste Stop. Backofentür öffnen. Das Kühlgebläse kann Anhalten weiterlaufen.
So stellen Sie ein Beispiel: 13:00 Uhr Mit dem Drehknopf die Uhrzeit einstellen. Taste Uhr j drücken. Die Uhrzeit ist übernommen. Ändern z.B. von Sommer Drücken Sie die Taste Uhr j. Stellen Sie ein, wie in auf Winterzeit Punkt 1 und 2 beschrieben. Das Gerät ist so eingestellt, dass die Uhrzeit ständig Uhrzeit ausblenden sichtbar ist.
Taste Memory M" drücken. Die Änderung ist gespeichert. Die Uhrzeit läuft im Hintergrund. Informationen dazu finden Sie auch im Kapitel Grundeinstellungen". Hinweis Zwischen 22.00 Uhr und 6.00 Uhr leuchtet die Uhr Anzeige nur halbhell. Autostart Grundsätzlich ist Ihr Gerät so eingestellt, dass Sie die Taste Start drücken müssen, damit der eingestellte Backofen Betrieb startet.
Grundeinstellungen Ihr Backofen hat verschiedene Grundeinstellungen. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, sollten Sie auf jeden Fall die Sprache für die Anzeige anpassen. Die Grundeinstellung ist deutsch. Alle Grundeinstellungen können Sie jederzeit individuell ändern. Grundeinstellung Funktion Ändern in Sprache auswählen"...
So stellen Sie ein Beispiel: Sie können verschiedenen Sprachen auswählen. Sprache ändern in Englisch Taste Memory M" einige Sekunden lang drücken. In der Anzeige erscheint in der ersten Zeile die Grundeinstellung Sprache auswählen" und in der zweiten Zeile Deutsch" Mit der Taste BA in die zweite Zeile wechseln. Mit dem Funktionswähler die Grundeinstellung ändern.
Kindersicherung Damit Kinder den Backofen nicht versehentlich einschalten, hat er eine Kindersicherung. Taste Stop einige Sekunden lang drücken. In der Backofen sperren Anzeige erscheint Kindersicherung". Alle Funktionen sind blockiert. Taste Stop wieder für einige Sekunden drücken. Sperre aufheben Die Sperre ist aufgehoben. Hinweis Wecker und Uhrzeit können Sie auch im gesperrten Zustand einstellen.
Seite 51
Mit dem Drehknopf die Weckerzeit einstellen. Taste Wecker a drücken. Die Zeit läuft sichtbar in der Anzeige ab. Die Zeit ist abgelaufen Ein Signal ertönt. Taste Wecker a drücken. Die Uhrzeit erscheint wieder. Weckerzeit ändern Taste Wecker a drücken. Mit dem Drehknopf die Zeit verändern und wieder die Taste Wecker a drücken.
Sicherheitsabschaltung Wenn Sie einmal vergessen haben, den Backofen auszuschalten, wird die Sicherheitsabschaltung aktiv. Der Backofenbetrieb wird unterbrochen. Wann dies geschieht, richtet sich nach der eingestellten Temperatur oder Grillstufe. Wenn der Backofen nicht mehr heizt, erscheint in der Anzeige ein 5. Die Heizung ist unterbrochen, bis Sie die Taste Stop gedrückt haben.
Geräte mit Edelstahlfront Entfernen Sie Kalk , Fett , Stärke und Eiweißflecken immer sofort. Unter solchen Flecken kann sich Korrosion bilden. Benutzen Sie zur Reinigung Wasser und etwas Spülmittel. Trocknen Sie die Fläche mit einem weichen Tuch nach. Geräte mit Aluminiumfront Verwenden Sie ein mildes Fenster Reinigungsmittel.
Seite 54
Kanten dünner Bleche lassen sich nicht voll emaillieren. Sie können deshalb rau sein. Der Korrosionsschutz ist gewährleistet. Reinigung der Die Glasabdeckung an der Backofendecke können Glasabdeckung an der Sie herausnehmen. Backofendecke Achtung! Der Backofen muss kalt sein. Ausbau Geschirrtuch in den Backofen legen. Die Klammer an der Backofendecke nach vorn ziehen.
Seitlich nach unten kippen und herausnehmen. Nie die Mikrowellen Antenne (A) berühren oder reinigen! Bei leichter Verschmutzung: Die Glasabdeckung mit heißer Spüllauge abwaschen. Bei starker Verschmutzung: Die Glasabdeckung wie die Emailflächen im Backofen reinigen. Einbau Die Abdeckung mit der glatten Seite nach unten einschieben und auf dem Grillheizkörper ablegen.
Die Klammer nach vorn ziehen und die Glasabdeckung nach oben drücken. Klammer loslassen. Geschirrtuch aus dem Backofen entfernen. Nie das Gerät ohne Mikrowellen Glasabdeckung in Betrieb nehmen! Reinigung der Glasscheiben Sie können die Glasscheiben an der Backofentür zur besseren Reinigung abnehmen. Achtung, der Backofen muss kalt sein.
Seite 57
Einbau Die Scheibe in die Führung einsetzen, etwas anheben und oben einhaken. Scheibe etwas anheben und oben einhängen. Tür ganz öffnen, dabei die Scheiben mit einer Hand festhalten. Schrauben mit einem Schlitzschraubendreher (Klingenbreite 8 11 mm) handfest zudrehen, Tür schließen. Sie dürfen den Backofen erst dann wieder benutzen, wenn die Scheiben ordnungsgemäß...
Dichtung Die Dichtung an der Backofentür reinigen Sie mit Spülmittel. Benutzen Sie nie scharfe oder scheuernde Reinigungsmittel. Zubehör Weichen Sie das Zubehör gleich nach dem Gebrauch mit Spülmittel ein. Speisereste lassen sich dann einfach mit einer Bürste oder einem Spülschwamm entfernen.
Seite 59
Störung Mögliche Ursache Hinweise/Abhilfe Nach dem Einstellen wurde die Drücken Sie die Taste Start oder Taste Start nicht gedrückt. löschen Sie die Einstellung mit der Taste Stop. Die Mikrowelle schaltet nicht ein. Die Tür wurde nicht ganz Prüfen Sie, ob Speisereste oder geschlossen.
Störung Mögliche Ursache Hinweise/Abhilfe In der Uhr Anzeige erscheint die Technischer Defekt. Rufen Sie den Kundendienst. Fehlermeldung E16" oder E17". Reparaturen dürfen Sie nur von geschulten Kundendienst Technikern durchführen lassen. Wird Ihr Gerät unsachgemäß repariert, können für Sie erhebliche Gefahren entstehen. Backofenlampe auswechseln Die Backofenlampe können Sie auswechseln.
Glasabdeckung wieder anbringen. (Bild C) Geschirrtuch herausnehmen. Sicherung im Sicherungskasten wieder einschalten oder Netzstecker einstecken. Türdichtung auswechseln Ist die Türdichtung defekt, muss sie ausgewechselt werden. Ersatzdichtungen für Ihr Gerät erhalten Sie beim Kundendienst. Geben Sie bitte die E Nummer und die FD Nummer Ihres Gerätes an. Backofentür öffnen.
Kundendienst Wenn Ihr Gerät repariert werden muss, ist unser Kun dendienst für Sie da. Anschrift und Telefonnummer der nächstgelegenen Kundendienststelle finden Sie im Telefonbuch. Auch die angegebenen Kunden dienstzentren nennen Ihnen gern eine Kundendienst stelle in Ihrer Nähe. E Nummer und Wenn Sie unseren Kundendienst anfordern, geben FD Nummer Sie bitte die E Nummer und FD Nummer des Gerätes...
Tabellen und Tipps Hier finden Sie eine Auswahl an Gerichten und die optimalen Einstellungen dazu. Sie können nachlesen, welche Mikrowellen Leistung, Heizart und Temperatur für Ihr Gericht am besten geeignet ist, welches Zubehör Sie verwenden und in welcher Höhe es eingeschoben werden soll. Sie bekommen viele Tipps zum Geschirr und zur Zubereitung, und eine kleine Pannenhilfe, falls doch einmal etwas schief geht.
Seite 64
Die Speisen zwischendurch 1 2 mal wenden oder umrühren. Große Stücke sollten Sie mehrmals wen den. Entfernen Sie beim Wenden die entstandene Auftau Flüssigkeit. Lassen Sie das Aufgetaute noch 10 60 Minuten bei Raumtemperatur ruhen, damit sich die Temperatur ausgleicht. Bei Geflügel können Sie dann die Innereien herausnehmen.
Menge MikrowellenleistungWatt, Hinweise Dauer in Minuten Kuchen, trocken 500 g 90 W, 10 15 Min. Kuchenstücke voneinander z. B. Rührkuchen 750 g 180 W, 2 Min. + 90 W, 10 15 Min. trennen. Nur für Kuchen ohne Glasur, Sahne oder Creme. Kuchen, saftig 500 g 180 W, 5 Min.
Menge MikrowellenleistungWatt, Hinweise Dauer in Minuten Beilagen, z. B. 250 g 600 W, 2 5 Min. geschlossenesGeschirr, Reis, Nudeln 500 g 600 W, 7 10 Min. Flüssigkeit zugeben Gemüse, z. B. Erbsen, Broccoli, 300 g 600 W, 8 12 Min. geschlossenesGeschirr, Möhren 600 g...
Menge MikrowellenleistungWatt, Hinweise Dauer in Minuten Babykost, z. B. Milchfläschchen* 50 ml 360 W, ½ 1 Min. Ohne Sauger oder Deckel. Nach 100 ml 360 W, 1 1½ Min. dem Erhitzen immer gut schütteln 200 ml 360 W, 1 2 Min. oder umrühren.
Menge MikrowellenleistungWatt, Hinweise Dauer in Minuten Beilagen, z. B. Kartoffeln 250 g 600 W, 8 11 Min. Kartoffeln in gleich große Stücke 500 g 600 W, 12 15 Min. schneiden. 1 2 EL Wasser pro 100 g 750 g 600 W, 15 22 Min. zugeben,umrühren.
Fleisch, Geflügel, Fisch Zu den Tabellen Temperatur und Bratdauer sind von Beschaffenheit und Menge abhängig. Deshalb sind in den Tabellen Bereiche angegeben. Beginnen Sie mit dem niedrigeren Wert und stellen Sie, wenn erforderlich, beim nächsten Mal höher ein. Zusätzliche Informationen finden Sie unter "Tipps zum Braten und Grillen"...
Seite 70
Heißluft Ober /Unterhitze Umluftgrillen Grill, große Fläche Mikrowellenleistung Höhe Heizart Tempera Hinweise Watt, Dauer in tur ºC, Minuten Grill stufe Rinderschmorbraten -, 120 Min. 150 170 Geschirr mit Deckel auf dem ca. 1000 g Rost. Zweimal wenden. Roastbeef, rosa 180 W, 30 40 Min. 240 260 Offenes Geschirr.
Seite 71
Mikrowellenleistung Höhe Heizart Tempera Hinweise Watt, Dauer in tur ºC, Minuten Grill stufe Gänsekeule 4 Stück 180 W, 35 45 Min. 170 190 Nach ca. 20 Minuten wenden. ca. 1500 g Nach dem Wenden die Haut einstechen. Gans 180 W, 80 90 Min. 170 190 Universalpfanne 3000 3500 g...
Menge Gewicht Höhe Heiz Stufe Dauer in Minuten Grillwürste 4 6 Stück à ca. 150 g 1+3** stark 1. Seite: ca. 10 15 stark 2. Seite: ca. 5 10 Fischkotelett* 2 3 Stück à ca. 150 g 1+3** stark 1. Seite: ca. 10 12 stark 2.
Kuchen und Gebäck Zu den Tabellen Die Zeitangaben gelten für das Einschieben in den kalten Backofen. Temperatur und Backdauer sind von Beschaffenheit und Menge des Teiges abhängig. Deshalb sind in den Tabellen Bereiche angegeben. Beginnen Sie mit dem niedrigeren Wert und stellen Sie, wenn erforderlich, beim nächsten Mal höher ein.
Seite 74
Ober /Unterhitze t Intensivhitze Heißluft 3D Heißluft Kuchen Geschirr Höhe Heizart Temperatur C Dauer in Minuten Rührkuchen,fein (z. B. Sandkuchen)* Napf /Kranz / 150 170 60 80 Kastenform Tortenboden mit Rand aus Mürbeteig Springform 170 190 30 40 Tortenboden aus Rührteig Obstbodenform 160 180 25 35...
Der Kuchen ist zu trocken. Stechen Sie mit einem Zahnstocher kleine Löcher in den fertigen Kuchen. Dann träufeln Sie Obstsaft oder Alkoholisches darüber. Wählen Sie beim nächsten Mal die Temperatur um 10 Grad höher und verkürzen Sie die Backzeiten. Das Brot oder der Kuchen Verwenden Sie beim nächsten Mal etwas weniger Flüssigkeit (z.B.
Aufläufe, Gratins, Toasts Die Tabelle gilt für das Einschieben in den kalten Backofen. Stellen Sie den Auflauf in einem mikrowellenge eigneten Geschirr auf den Rost. Verwenden Sie für Aufläufe und Gratins ein großes, flaches Geschirr. In engen, hohen Gefäßen benötigen die Speisen mehr Zeit und werden an der Oberseite dunkler.
Tiefkühl Fertigprodukte Bitte beachten Sie die Herstellerangaben auf der Verpackung. Die Tabellenwerte gelten für das Einschieben in den kalten Backofen. Ober /Unterhitze t Heißluft 3D Heißluft Gericht Höhe Heizart Temperatur ºC Dauer, Minuten Strudel mit Obstfüllung Universalpfanne 200 220 30 40 Pommes Frites Universalpfanne 220 230...
Seite 79
Die Platte mit dem Fleisch wieder in den Backofen stellen und nachgaren. Für die meisten Fleisch stücke ist eine Nachgartemperatur von 90 ºC ideal. Hinweise zum Sanftgaren Verwenden Sie nur frisches, einwandfreies Fleisch. Braten Sie das Fleisch sehr heiß und ausreichend lange an.
Tipps zum Sanftgaren Das sanftgegarte Fleisch ist nicht Wärmen Sie die Teller an und servieren Sie die Soßen sehr heiß. so heiß wie konventionell gebratenes Fleisch. Sie wollen sanftgegartes Fleisch Schalten sie nach dem Sanftgaren auf die Temperatur 70 ºC warm halten.
Was können Sie tun Hohe Acrylamid Werte beim Backen, Braten und Grillen können Sie vermeiden. Folgende Empfehlungen wurden dazu von aid BMVEL herausgegeben: Allgemeines Halten Sie die Garzeiten möglichst kurz. Vergolden statt Verkohlen" Bräunen Sie das Gargut goldbraun. Je größer und dicker das Gargut ist, desto weniger Acrylamid enthält es.
Prüfgerichte Qualität und Funktion von Mikrowellen Kombinations geräten werden von Prüfinstituten anhand dieser Gerichte geprüft. Nach Norm EN 60705, IEC 60705 DIN 44547 und EN 60350 Auftauen mit Mikrowelle Gericht Mikrowellenleistung Watt, Hinweise Dauer in Minuten Fleisch 180 W, 7 Pyrexform Ø...
Seite 83
Gericht Mikrowellen Heizart Tempera Hinweise leistung Watt, tur ºC Dauer in Minuten Hähnchen* 360 W, 25 30 200 220 Nach 15 Minuten wenden. Schieben Sie den Rost auf Höhe 2 und die Universalpfanne auf Höhe 1 ein. Nach Norm DIN 44547 und EN 60350 Die Tabellenwerte gelten für das Einschieben in den Backen kalten Backofen.
Seite 84
Grillen Die Tabellenwerte gelten für das Einschieben in den kalten Backofen. Grill große Fläche g Gericht Zubehör Höhe Heizart Grillstufe Dauer, Minuten Toast bräunen** Rost stark Beefburger 12 Stück* Rost und stark Universalpfanne Nach ½ der Zeit wenden. ** 5 Minuten vorheizen.