Werbung
Quicklinks
PS22
M ADE I N I TALY
Sistema scorrevole ad una via di corsa per ante e binari a ridosso.
One-way sliding system for rails and door frontally applied.
Système coulissant monodirectionnel pour portes avec ouverture sur l'extérieur.
Schiebesystem mit einem Weg für aufschlagende Türen.
Sistema corredizo de una vía de carrera para puertas y raíles delanteros.
Istruzioni di montaggio
Assembly instructions
Instructions de montage
Montageanleitungen
Instrucciones des ensamblaje
Werbung
Verwandte Anleitungen für cinetto PS22
Inhaltszusammenfassung für cinetto PS22
- Seite 1 PS22 M ADE I N I TALY Sistema scorrevole ad una via di corsa per ante e binari a ridosso. One-way sliding system for rails and door frontally applied. Système coulissant monodirectionnel pour portes avec ouverture sur l’extérieur. Schiebesystem mit einem Weg für aufschlagende Türen.
- Seite 2 Italiano English Français Tutte le misure espresse in questo opuscolo All dimensions in this leaflet are stated in Toutes les mesures indiquées dans cette bro- sono in millimetri. millimeters. chure sont en millimètres. ATTENZIONE WARNING AVERTISSEMENT Non utilizzare spray ed oli anti frizione o Do not use any anti-friction oil or grease or Ne pas utiliser de spray ni d’huile anti frot- sblocca filetti sui cuscinetti o sulle ruote con...
- Seite 3 PS22.2 Lavorazioni richieste per le ante Working requests for the doors Usinage nécessaire pour les portes Verarbeitungsanforderungen für die Türen Laboreo necesario para las puertas 237,5 Ø40x12 Ø40x12 MIN 900 16,5 224,5 option...
- Seite 4 PS22.3 Lavorazioni richieste per le ante Working requests for the doors Usinage nécessaire pour les portes Verarbeitungsanforderungen für die Türen Laboreo necesario para las puertas 237,5 Ø40x12 Ø40x12 MIN 900 16,5 224,5...
-
Seite 5: Istruzioni Di Montaggio
Istruzioni di montaggio Assembly instructions Instructions de montage Montageanleitungen Instrucciones de ensamblaje optional No Softspace Consigliamo la Holes each 400 foratura ogni mm are suggested. 400 mm. Nous vous Wir empfehlen conseillons de eine Bohrung alle percer tous les 400 mm. 400 mm. - Seite 6 PS22.1 +3 -2 mm 6 mm Consigliamo l’uso di vetri anti-infortunistici. We suggest the use of safety glasses. ±2,5 mm...
- Seite 7 PS22.2 Activator for soft-closing 2 mm No Softspace +3 -2 mm 0 -3 mm 6 mm 6 mm 2 mm...
- Seite 8 Système d’amortissement SOFTSPACE Höhenverstellung SOFTSPACE Dämpfungssystem Regulación vertical Sistema de amortización SOFTSPACE Chiave esagonale Allen-key Clé hexagonale Sechskantenschlüssel llave hexagonal Cinetto F.lli S.r.l. Via Rossi, 5/A 35030 Rubano (PD) Italy Tel. +39 049 8977211 Fax +39 049 635822 www.cinetto.it info@cinetto.it...