Conel CLEAR Serie Montage- Und Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CLEAR Serie:
- Montage- und betriebsanleitung (140 Seiten) ,
- Wartungshinweise (8 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (112 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Conel CLEAR Serie
Inhaltszusammenfassung für Conel CLEAR Serie
- Seite 1 CLEAR WASSER- AUFBEREITUNG conel.de CLEAR BOX ZENTRALE STEUEREINHEIT MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG CENTRAL CONTROL UNIT OPERATING INSTRUCTIONS CENTRALNA JEDNOSTKA STERUJĄCA INSTRUKCJA MONTAŻU I EKSPLOATACJI...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS VORWORT ZU DIESER BETRIEBSANLEITUNG ALLGEMEINES EINSATZZWECK FUNKTION LIEFERUMFANG SICHERHEIT BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG SICHERHEITSHINWEISE VERWENDETE WERKSTOFFE GEFAHREN BEI NICHTBEACHTUNG EINBAU ANFORDERUNGEN AN DEN EINBAUORT MONTAGE DER CLEAR BOX CLEAR SOFT: ANSCHLUSS DES ADAPTERKABELS CLEAR SOFT TWIN: ANSCHLUSS DES ADAPTERKABELS CLEAR DOS: ANSCHLUSS DES ADAPTERKABELS CLEAR STOP: ANSCHLUSS DES ADAPTERKABELS BEDIENUNG DER CLEAR WASSERAUFBEREITUNGSGERÄTE PER APP REINIGUNG... - Seite 3 Auf dieses Produkt angew ndte Richtlinien: ichtlinie 2014/3 /E Harmonisierte Norm Die Einhaltung der EMV-Verordnungen (CE-Konformität) für den Einsatz des Gerätes im Haushalts-/ Gewerbebereich und im Industriebereich wird hiermit in allen oben genannten Punkten bestätigt. München, den CONEL GmbH / Geschäftsführer: Detlef Greunke Datum...
-
Seite 4: Vorwort
Steuereinheit haben Sie ein Gerät erworben, das sich auf dem neuesten Stand der Tech- nik befindet. Die zentrale Steuereinheit CLEAR BOX ermöglicht die Fernbedienung folgender CONEL CLEAR Wasser- aufbereitungsgeräte per IOS oder Android App: CLEAR SOFT und CLEAR SOFT TWIN Enthärter CLEAR DOS Dosiergerät... -
Seite 5: Zu Dieser Betriebsanleitung
über den hausinternen Router (Access Point). FUNKTION Die CONEL CLEAR Wasseraufbereitungsgeräte können per App bedient werden. Mit Hilfe der CLEAR BOX wird die Verbindung zwischen den Geräten und dem Internet hergestellt (siehe Kapitel 5 „BEDIE- NUNG DER CLEAR WASSERAUFBEREITUNGSGERÄTE PER APP“): Verbindung von bis zu 4 Geräten... -
Seite 6: Lieferumfang
sichere Verbindung über hausinternen Router per LAN: Übertragungssicherheit durch Zertifikate und SSL-/TLS-Verschlüsselung Bezug der internen IP-Adresse vom hausinternen Router per DHCP Weiterleitung von Softwareupdates vom Onlineportal LIEFERUMFANG CLEAR BOX zentrale Steuereinheit 1 Adapterkabel für Gerätesteuerung Schraubenset zur Wandmontage Montage- und Betriebsanleitung Bitte prüfen Sie gleich nach dem Auspacken die Sendung auf Vollständigkeit und Transportschäden, da spätere Reklamationen nicht mehr anerkannt werden können. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Überlastete Steckdosen, Verlängerungskabel und Steckdosenleisten können zu Bränden und Stromschlä- gen führen. - Verzichten Sie möglichst auf den Einsatz von Steckdosenleisten und Verlänge- rungskabeln. - Verbinden Sie nicht mehrere Verlängerungskabel oder Steckdosenleisten mit- einander. Beim Bohren beschädigte Elektro-, Gas- oder Wasserleitungen stellen eine erhebliche Gefahr dar. - Stellen Sie vor der Wandmontage der CLEAR BOX sicher, dass sich hinter den geplanten Bohrstellen keine Elektro-, Gas- oder Wasserleitungen befinden. -
Seite 8: Einbau
EINBAU ANFORDERUNGEN AN DEN EINBAUORT Die Umgebungstemperatur darf 30 °C nicht überschreiten! Bei höheren Temperaturen oder direkter Sonneneinstrahlung kann es zu Materialschäden kommen. Der Raum für die Installation muss trocken und frostfrei sein. Unbefugte Personen dürfen zu dem Raum keinen Zutritt haben. MONTAGE DER CLEAR BOX Die Montage der CLEAR BOX erfolgt oberhalb oder neben dem Wasseraufbereitungsgerät an der Wand. - Seite 9 LAN-Kabel zum haus- Verbindungskabel zu den CLEAR Wasseraufbereitungs- internen Router geräten (LAN-Kabel mit RJ-45-Stecker) Abb. 1: Anschlussbereich (Ansicht von unten) Nach Anschluss des LAN-Kabels und der Geräteverbindungskabel wird das Netzgerät des CLEAR Was- seraufbereitungsgeräts eingesteckt. Falls mehrere Geräte angeschlossen sind, werden auch deren Netz- geräte eingesteckt.
-
Seite 10: Clear Soft: Anschluss Des Adapterkabels
CLEAR SOFT: ANSCHLUSS DES ADAPTERKABELS Blende nach oben abnehmen (siehe Abb. 3 I und 3 II). Elektronische Steuerung aus ihrer Halterung herausziehen (siehe Abb. 3 III). Die beiden Stecker des Adapterkabels auf die Steckplätze A1 und A2 der elektronischen Steuerung stecken (siehe Abb. -
Seite 11: Clear Soft Twin: Anschluss Des Adapterkabels
CLEAR SOFT TWIN: ANSCHLUSS DES ADAPTERKABELS Abdeckhaube nach oben abnehmen (siehe Abb. 4 I und 4 II). Elektronische Steuerung aus ihrer Halterung herausziehen (siehe Abb. 4 III). Die beiden Stecker des Adapterkabels auf die Steckplätze A1 und A2 der elektronischen Steuerung stecken (siehe Abb. -
Seite 12: Clear Dos: Anschluss Des Adapterkabels
CLEAR DOS: ANSCHLUSS DES ADAPTERKABELS Abdeckhaube nach vorne abziehen (siehe Abb. 5 I). Beide EPP-Schalen zur Seite abziehen (siehe Abb. 5 I). Rechte Zugentlastung abschrauben (siehe Abb. 5 II). Externes LAN-Kabel mit der Zugentlastung fixieren. Netzkabel, externes LAN-Kabel und Dosierschlauch in den Kabelkanal der linken EPP-Schale drücken (siehe Abb. -
Seite 13: Clear Stop: Anschluss Des Adapterkabels
CLEAR STOP: ANSCHLUSS DES ADAPTERKABELS Abdeckhaube nach vorne abziehen (siehe Abb. 6 I und 6 II). Die beiden Stecker des Adapterkabels auf die Steckplätze A1 und A2 der elektronischen Steuerung stecken (siehe Abb. 6 III und 6 IV). Adapterkabel nach hinten aus dem Gerät führen (siehe Abb. 6 V) und mit Kabelbinder sichern. Abdeckhaube wieder aufsetzen. -
Seite 14: Bedienung Der Clear Wasseraufbereitungsgeräte Per App
Verbindung der CLEAR Wasseraufbereitungsgeräte mit dem Internet: Installation der kostenlosen CLEAR APP vom iOS App Store oder Android Playstore auf einem iOS- oder Android-basierten Smartphone oder Tablet (Suchbegriff Conel Clear). Starten der CLEAR APP. Nach dem ersten Starten der CLEAR APP ist eine Registrierung und die Eingabe folgender Registrie- rungsdaten erforderlich: •... -
Seite 15: Reinigung
Auswahl des Standorts durch Antippen → Anzeige der Geräteübersicht. Hier werden alle Wasserbehandlungsgeräte angezeigt, die an die CLEAR BOX angeschlossen sind (Anzeige mit blauem Hintergrund). Zusätzlich werden Geräte angezeigt, die noch nicht installiert sind (grauer Hintergrund). Es können nur die Geräte, die mit blauem Hintergrund angezeigt sind, ausgewählt und bedient werden. Nach Auswahl eines Geräts wird dessen Gerätemenü... -
Seite 16: Einbaumasse
EINBAUMASSE Adapterkabel Abb. 7: Einbaumaße LIEFERUMFANG CLEAR BOX zentrale Steuereinheit 1 Adapterkabel für Gerätesteuerung + Kabelbinder Schraubenset zur Wandmontage Montage- und Betriebsanleitung Bitte prüfen Sie gleich nach dem Auspacken die Sendung auf Vollständigkeit und Transportschäden, da spätere Reklamationen nicht mehr anerkannt werden können. ZUBEHÖR Adapterkabel (Best.-Nr. -
Seite 17: Kundendienst
KUNDENDIENST Wir wünschen Ihnen einen jederzeit störungsfreien Betrieb. Sollten sich jedoch einmal Probleme oder Rückfragen ergeben, so steht Ihnen die CONEL Kundendienstabteilung — Stichwort CLEAR von CONEL — für Auskünfte gerne zur Verfügung. Deutschland: T +49 (0) 7195 692-0 Frankreich: T +33 (0) 3 88 65 93 94 Wir empfehlen Ihnen dringend, einen Wartungsvertrag abzuschließen, damit alle Wasseraufbereitungs-... -
Seite 18: Contents
CONTENTS CONTENTS FOREWORD ABOUT THESE OPERATING INSTRUCTIONS GENERAL APPLICATION FUNCTION SCOPE OF SUPPLY SAFETY INTENDED USE SAFETY INSTRUCTIONS MATERIALS USED DANGERS DUE TO NON-OBSERVATION INSTALLATION REQUIREMENTS FOR THE PLACE OF INSTALLATION MOUNTING THE CLEAR BOX CLEAR SOFT: CONNECTING THE ADAPTER CABLE CLEAR SOFT TWIN: CONNECTING THE ADAPTER CABLE CLEAR DOS: CONNECTING THE ADAPTER CABLE CLEAR STOP: CONNECTING THE ADAPTER CABLE... - Seite 19 Auf dieses Produkt angew ndte Richtlinien: ichtlinie 2014/3 /E Harmonisierte Norm Die Einhaltung der EMV-Verordnungen (CE-Konformität) für den Einsatz des Gerätes im Haushalts-/ Gewerbebereich und im Industriebereich wird hiermit in allen oben genannten Punkten bestätigt. München, den CONEL GmbH / Geschäftsführer: Detlef Greunke Datum...
-
Seite 34: Spis Treści
SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI WSTĘP INFORMACJE O TEJ INSTRUKCJI EKSPLOATACJI INFORMACJE OGÓLNE PRZEZNACZENIE FUNKCJA ZAKRES DOSTAWY BEZPIECZEŃSTWO ZASTOSOWANIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ZASADY BEZPIECZEŃSTWA STOSOWANE MATERIAŁY ZAGROŻENIA W PRZYPADKU NIEPRZESTRZEGANIA ZASAD BEZPIECZEŃSTWA 39 MONTAŻ WYMAGANIA W STOSUNKU DO MIEJSCA MONTAŻU MONTAŻ CLEAR BOX CLEAR SOFT: PODŁĄCZENIE KABLA ADAPTEROWEGO CLEAR SOFT TWIN: PODŁĄCZENIE KABLA ADAPTEROWEGO CLEAR DOS: PODŁĄCZENIE KABLA ADAPTEROWEGO... - Seite 35 Auf dieses Produkt angew ndte Richtlinien: ichtlinie 2014/3 /E Harmonisierte Norm Die Einhaltung der EMV-Verordnungen (CE-Konformität) für den Einsatz des Gerätes im Haushalts-/ Gewerbebereich und im Industriebereich wird hiermit in allen oben genannten Punkten bestätigt. München, den CONEL GmbH / Geschäftsführer: Detlef Greunke Datum...
- Seite 52 CONEL DER BESTE FREUND DES INSTALLATEURS Montage- und Betriebsanleitung CLEAR · 1702855 · 2016/11 © CONEL GmbH, Margot-Kalinke-Str. 9, 80939 München Sämtliche Bild-, Maß- und Ausführungsangaben entsprechen dem Tag der Drucklegung. Änderungen, die dem technischen Fortschritt und der Weiterentwicklung dienen, behalten wir uns vor. Modell- und...