urmet 1145 Montageanleitung

7
Smontaggio dei moduli dal telaio.
Frame module disassembly.
Dépose des modules du châssis.
Desmontaje de los módulos del bastidor.
Die Module vom Rahmen abmontieren.
Separazione dei contatti comuni dei tasti (G/T).
Separation of common contacts for buttons (G/T).
Séparation des contacts communs des touches (G/T).
A
Separació n de los contactos comunes de las teclas (G/T).
Trennung der gemeinsamen Kontakte der Tasten (G/T).
DS 1145-010B
URMET S.p.A.
10154 TORINO (ITALY)
VIA BOLOGNA 188/C
Telef. +39 011.24.00.000 (RIC. AUT.)
Fax +39 011.24.00.300 - 323
8
Montare la cornice sul telaio,
fissando le viti antifurto per
mezzo dell'apposita chiave.
Fit the panel on the frame,
fastening the security screws with
a specific screwdriver.
Installer l'habillage sur le châssis,
en fixant les vis antivol au moyen
de la clé spécialement prévue
à cet effet.
Montar el marco en el bastidor,
fijando los tornillos a prueba de robo
con la llave correspondiente.
Den Einsatz auf den Rahmen
montieren und die diebstahlsicheren
Schrauben mit dem entsprechenden
Schlüssen festschrauben.
G/T4
G/T3
G/T2
G/T
B
Area tecnica
servizio clienti +39 011.23.39.810
http://www.urmetdomus.com
e-mail: info@urmetdomus.it
Cablaggio facilitato dei segnali comuni (~0, ~12, G/T).
Easy wiring of common signals (~0, ~12, G/T).
Câblage facilité des signaux communs (~0, ~12, G/T).
Cableado facilitado de las señales comunes (~0, ~12, G/T).
Vereinfachte Verkabelung der gemeinsamen Signale (~0, ~12, G/T).
DS 1145-010B
CUSTODIE CON VISIERA PER PILASTRINO CANCELLO
CASING WITH HOOD FOR GATE UPRIGHT
BOITIERS AVEC VISIERE POUR PILIER DE GRILLE
CUBIERTAS CON VISERA PARA PILAR DE PORTÓN
GEHÄUSE MIT SICHTFELD FÜR DIE SÄULE AM EINGANGSTOR
LBT 7361
OK
NO
Mod.
1145
LBT 7361