Iomega REV 35 Schnellstart Seite 12


5. Busque un receptáculo de unidad de 5,25"  o
3,5"  libre y extraiga la cubierta del panel.
Compruebe que el cable de datos SATA incluido llega
al receptáculo de unidad.
Si otras unidades del equipo (p. ej., la unidad de CD-
ROM) utilizan rieles de montaje, quizá los necesite
también para la unidad REV.
NOTA: Si realiza la instalación en un receptáculo
de unidad de 5,25", quizá necesite abrazaderas
de montaje. Siga las instrucciones del manual de
usuario en HTML.
6. Deslice la unidad en el ordenador y apriete los
tornillos de montaje. Si la unidad queda bien fija por
rieles, no necesitará utilizar tornillos de montaje.
NOTA: Si le resulta difícil acceder al ordenador
para conectar los cables a la unidad cuando está
en el receptáculo, conecte los cables de datos y de
alimentación antes de fijar la unidad.
7. Conecte el cable de datos a la parte posterior de la
unidad REV.
NOTA: Para obtener un mejor rendimiento, utilice el
cable que se envía junto con la unidad.
8. Conecte el otro extremo del cable de datos a una
conexión SATA en la placa madre o en la tarjeta PCI
SATA.
NOTA: El controlador SATA debe ser compatible con
dispositivos de medios extraíbles para que funcione
con la unidad REV SATA. Si tiene algún problema,
consulte al fabricante del controlador SATA.
LAS INSTRUCCIONES CONTINÚAN EN LA PÁGINA 14
12
Instalación rápida • Instalação rápida

5. Localize um compartimento de unidade de 5,25"  ou
3,5"  vago e remova a tampa do painel.
Certifique-se de que o cabo de dados SATA que
acompanha a sua unidade REV alcance o compartimento
da unidade.
Caso outras unidades no computador (como a unidade
de CD-ROM) utilizem trilhos de montagem, talvez sejam
necessários trilhos semelhantes para a unidade REV.
NOTA: Se estiver instalando um compartimento de
unidade de 5,25", talvez seja necessário encaixar
hastes de montagem. Siga as instruções presentes no
manual do usuário em HTML.
6. Deslize a unidade para dentro do computador e fixe
os parafusos de montagem. Se a unidade for mantida
em trilhos de forma segura, não será necessário usar
parafusos de montagem.
NOTA: Se em seu computador não houver acesso claro
para conexão de cabos à unidade quando esta estiver
no compartimento, conecte os cabos de energia e dados
antes de fixar a unidade.
7. Conecte o cabo de dados à parte traseira da unidade
REV.
NOTA: Para obter o melhor desempenho, use o cabo
fornecido com a unidade.
8. Conecte a outra extremidade do cabo de dados a uma
conexão SATA na placa-mãe ou na placa SATA PCI.
NOTA: O controlador SATA deve permitir que dispositivos
de mídia removíveis funcionem corretamente com a
unidade REV SATA. Caso encontre problemas, entre em
contato com o fabricante do controlador SATA.
AS INSTRUÇÕES CONTINUAM NA PÁG. 14