Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fimap FSM Bedienungs- Und Wartungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fimap Anleitungen
  4. Kehrmaschinen
  5. FSM
  6. Bedienungs- und wartungsanleitung

Fimap FSM Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Norme Generali DI Sicurezza
  • Movimentazione Dell'apparecchio Imballato
  • Come Sballare L'apparecchio
  • Preparazione Dell'apparecchio
  • Technical Data
  • General Safety Regulations
  • Datos Técnicos
  • Normas Generales de Seguridad
  • Normes Générales de Sécurité
    • Inhaltsverzeichnis
    • Caractéristiques Techniques
    • Données Techniques
    • En Annexe. Nous Vous Prions de bien Vouloir Lire Ce Manuel D'utilisation et D'entretien et de le Relire
  • Manutention de L'appareil Emballé
  • Déballage de L'appareil
  • Préparation de L'appareil
  • Emploi de L'appareil
  • À la Fin du Travail
  • Entretien
  • Résolution Pannes
  • Élimination
    • Technische Daten
    • Allgemeine Sicherheitsvorschriften
    • Art der Wartung
    • Generelle Sikkerhetsregler
    • Forberedelse Av Apparatet
    • Ved Arbeidets Slutt
    • Allmänna Säkerhetsföreskrifter
    • Yleiset Turvasäännöt
    • Almindelige Sikkerhedsregler
    • Algemene Veiligheidsnormen
    • Het Toestel Uitpakken
    • Ogólne Normy Bezpieczeństwa
    • Základní Bezpečnostní Pokyny
    • Manipulace Se ZabalenýM ZařízeníM
    • Pracovní Činnost
    • Základné Bezpečnostné Pokyny
    • Általános Biztonsági Előírások
    • Hulladékkezelés
    • Splošni Varnostni Predpisi
    • Norme Generale de Siguranţă
    • Opća Sigurnosna Pravila
    • Premještanje Zapakiranog Uređaja
    • Kako Raspakirati Uređaj
    • Na Završetku Rada
    • Общи Правила За Безопасност
    • Подготовка На Уреда
    • Как Се Разопакова Машината
    • Транспортиране На Опакованата Машина
    • Отстраняване На Повреди
    • Γενικοι Κανονεσ Ασφαλειασ
    • Μετακινηση Του Συσκευασμενου Μηχανηματοσ
    • Αποσυσκευασια Τησ Συσκευησ
    • Στο Τελοσ Τησ Εργασιασ
    • Αντιμετωπιση Βλαβων
    • Normas Gerais de Segurança
    • Preparação Do Aparelho
    • Como Desembalar O Aparelho
    • Movimentação Do Aparelho Embalado
    • Manutenção
    • Solução de Problemas
    • Bendrosios Saugos Taisyklės
    • Supakuoto Įrenginio Krovimas
    • Įrenginio Paruošimas
    • Techninės PriežIūros Darbas
    • Vispārīgie Drošības Noteikumi
    • Darba Pabeigšana
    • Iekārtas Izpakošana
    • Iepakotas Iekārtas Pārvietošana
    • Üldised Ohutusjuhised
    • Pakendis Seadme Käsitsemine
    • Kuidas Seade Lahti Pakkida
    • Seadme Ettevalmistamine
    • Общие Правила Безопасности
    • Распаковка Машины
    • Подготовка Машины
    • По Окончании Работы
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
FSM
IT - MANUALE USO E MANUTENZIONE
EN - USE AND MAINTENANCE MANUAL
ES - MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
FR - MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
DE - BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
NO - BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSHÅNDBOK
SV - MANUAL FÖR ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL
FI - KÄYTTÖ- JA HUOLTOKÄSIKIRJA
DA - BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSESMANUAL
NL - HANDLEIDING VOOR HET GEBRUIK EN HET
ONDERHOUD
PL - INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I KONSERWACJI
CS - NÁVOD K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ
SK - NÁVOD NA POUŽÍVANIE A ÚDRŽBU
HU - HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
10076791-AA_UM_FSM-ID.indb 1
SWEEPING MACHINES
ORIGINAL INSTRUCTION DOC. 10076791 - Ver. AA - 12-2017
SL - PRIROČNIK ZA UPORABO IN VZDRŽEVANJE
RO - MANUAL DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE
HR - PRIRUČNIK ZA UPORABU I ODRŽAVANJE
BG - РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА И ПОДДРЪЖКА
EL - ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
PT - MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO
LT - NAUDOJIMO IR TECHNINĖS PRIEŽIŪROS
VADOVAS
LV - LIETOŠANAS UN TEHNISKĀS APKOPES
ROKASGRĀMATA
ET - KASUTUS- JA HOOLDUSJUHEND
RU - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И
ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
JA - 使用方法および保守に関する説明書
AR - ‫دليل االستخدام والصيانة‬
21/02/2018 08:53:45
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fimap FSM

Inhaltszusammenfassung für Fimap FSM

  • Seite 2 10076791-AA_UM_FSM-ID.indb 2 21/02/2018 08:53:45...

  • Seite 20: Technische Daten

    ENTSORGUNG .......................23 Typenschild der Maschine. TECHNISCHE BESCHREIBUNG Die FSM ist eine manuelle Kehrmaschine und dient dem Reinigen sowohl von Außen- als auch von TECHNISCHE DATEN Innenbereichen, deren Flächen trocken sein müssen. Das Gerät besteht aus: einer Mittelbürste zum Einsammeln des Kehrguts, einer Seitenbürste zum Reinigen der Ecken und einem Kehrgutbehälter.
  • Seite 21 • Die Maschine darf nur durch befugtes Personal verwendet werden, das auf die Bedienung eingeschult wurde. • Das Gerät eignet sich nicht zur Reinigung von unebenen Fußböden. Das Gerät nicht auf abschüssigem Gelände verwenden. • Kinder müssen beaufsichtigt werden, um zu gewährleisten, dass sie nicht mit der Maschine spielen.
  • Seite 22 7. Zum Einstellen des auf die Mittelbürste ausgeübten Drucks den Knauf betätigen, der sich im hinteren HANDLING DES VERPACKTEN GERÄTS Geräteteil befindet. (Abb.8). Die Maschine ist in einer spezifischen Verpackung enthalten. Die Verpackungselemente (Kunststoffbeutel, Klammern, usw.) müssen als potentielle Gefahrenquellen außerhalb der Reichweite von Kindern, Schutzbedürftigen, usw.

  • Seite 23: Art Der Wartung

    WARTUNG Führen Sie bei Arbeitsende und vor jeglicher Wartung folgende Maßnahmen durch: 1. Verbringen Sie das Gerät an den für die Instandhaltung vorgesehenen Ort. ART DER WARTUNG 2. Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. ACHTUNG: Lassen Sie das Gerät nicht zu lange in der Sonne stehen. 3.
  • Seite 108 NOTES 10076791-AA_UM_FSM-ID.indb 108 21/02/2018 08:59:24...
  • Seite 109 NOTES 10076791-AA_UM_FSM-ID.indb 109 21/02/2018 08:59:24...
  • Seite 110 NOTES 10076791-AA_UM_FSM-ID.indb 110 21/02/2018 08:59:24...
  • Seite 111 10076791-AA_UM_FSM-ID.indb 111 21/02/2018 08:59:24...

Inhaltsverzeichnis