Medion MD 30348 P15091 Bedienungsanleitung
80 cm/ 31,5“ lcd-tv
Verwandte Anleitungen für Medion MD 30348 P15091
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 30348 P15091
- Seite 1 80 cm/ 31,5“ LCD-TV ® MEDION P15091 (MD 30348) Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Manual de instrucciones Brugsvejledning Handleiding...
-
Seite 2: Geräteübersicht
Geräteübersicht Vorderseite und rechte Seite +/ VOL -: die Lautstärke einstellen oder im Menü navigieren CH + / CH - : ein Programm auswählen oder im Menü navigieren MENU: das Bildschirm-Menü aufrufen, um Einstellungen an Ihrem Gerät vorzunehmen SOURCE: Eingabequelle wechseln Standby Schalter, das Gerät einschalten oder in den Bereitschaftsmodus schalten Bildschirm... -
Seite 3: Rückseite Und Rechte Seite
Rückseite und rechte Seite COMMON INTERFACE (CI+): Einschubfach zur Nutzung von Pay-TV-Karten USB (5V , 500 mA max.): USB-Anschluss für Medienwiedergabe HDMI 1-4: HDMI-Anschluss für Geräte mit HDMI-Ausgang Zum Anschluss der Antenne AUDIO L R: Audio-Eingänge (rot/weiß) für AV und Y Pb Pr IN Video-Eingang Cinch (gelb) Y Pb Pr IN:... -
Seite 4: Fernbedienung
Fernbedienung HOME ZOOM PG. UP PG. DOWN... - Seite 5 POWER, d. h. LCD-TV vorübergehend aus- schalten Favoritenliste aufrufen, siehe auch Seite 20. FAV- Vorheriger Favoritensender FAV+ Nächster Favoritensender P.MODE Bildmodus auswählen, siehe auch Seite 19 und Seite 29. S.MODE Tonmodus auswählen, siehe auch Seite 18 und Seite 30. Zifferntasten TV: Programmwahl, Videotext: Seitenwahl -/-- Keine Funktion...
- Seite 6 INDEX Videotext: Startseite aufrufen PG. UP Mediamodus: Seiten durchblättern SIZE Videotext: Seite vergrößern Mediamodus: Play-Taste - Wiedergabe starten / Pause-Taste: Wiedergabe unterbrechen. PG. DOWN Mediamodus: Seiten durchblättern Mediamodus: STOP-Taste, Wiedergabe Rote Taste Farbtaste für die Benutzung im Videotext Grüne Taste Farbtaste für die Benutzung im Videotext Gelbe Taste Farbtaste für die Benutzung im Videotext...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Geräteübersicht ................1 TV ......................1 Vorderseite und rechte Seite ..............1 Rückseite und rechte Seite..............2 Fernbedienung ..................3 Hinweise zu dieser Anleitung ............9 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............9 Full HD ....................9 Lieferumfang ..................10 Sicherheitshinweise ..............10 Betriebssicherheit ................10 Aufstellort ...................11 Reparatur ....................12 Vorgesehene Umgebung ..............12 Stromversorgung ................13... - Seite 8 REVEAL ....................23 SIZE ....................23 Grundeinstellungen im OSD Menü ..........24 Im Menü navigieren ................24 Folgende Hauptmenüs können Sie wählen ........24 Menüsystem ................25 Menü KANAL ..................25 Videorekorder manuell speichern ............29 Menü BILD ..................29 Menü...
- Seite 9 Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma MEDION®. Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten.
-
Seite 10: Hinweise Zu Dieser Anleitung
Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie unbedingt diese Anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufge führten Hinweise. So ge- währleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres LCD-TVs. Halten Sie diese Anleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres LCD-TVs. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei einer Veräußerung des LCD-TVs dem neuen Besitzer weitergeben zu können. -
Seite 11: Lieferumfang
Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Achtung! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten: •... -
Seite 12: Aufstellort
Entsorgung an Ihr Service Center. • Berühren Sie nicht das Display mit den Fingern oder mit kantigen Ge- genständen, um Beschädigungen zu vermeiden. • Wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn: − das Netzkabel angeschmort oder beschädigt ist − Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen ist −... -
Seite 13: Reparatur
Reparatur • Überlassen Sie die Reparatur Ihres LCD-TVs ausschließlich qualifiziertem Fachpersonal. • Im Falle einer notwendigen Reparatur wenden Sie sich bitte ausschließ- lich an unsere autorisierten Servicepartner. • Stellen Sie sicher, dass bei Ersatzteilen nur die vom Hersteller angegebe- nen benutzt werden. Die Benutzung von unpassenden Ersatzteilen kann zur Beschädigung des Gerätes führen. -
Seite 14: Stromversorgung
Stromversorgung Hinweis Um die Stromversorgung zu Ihrem LCD-TV zu unter- brechen oder das Gerät gänzlich von Spannung frei zu- schalten, trennen Sie das Gerät vollständig vom Netz. • Öffnen Sie nicht das Gehäuse des Geräts. Bei geöffnetem Gehäuse be- steht Lebensgefahr durch elek trischen Schlag. Es enthält keine zu war- tenden Teile. -
Seite 15: Hinweise Zur Konformität
• Vertauschen Sie niemals die Polarität. • Achten Sie darauf, dass die Pole Plus (+) und Minus (-) korrekt eingesetzt sind, um Kurzschlüsse zu vermeiden. • Vermischen Sie keine neuen und alten Batterien oder Batterien unter- schiedlichen Typs. Dies könnte bei Ihrem Gerät zu Fehlfunktionen führen. Darüber hinaus würde sich die schwächere Batterie zu stark entladen. -
Seite 16: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Hinweis Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte unbedingt das Kapitel „Si- cherheitshinweise“. Auspacken • Wählen Sie vor dem Auspacken einen geeigneten Platz zum Aufstellen. • Öffnen Sie den Karton sehr vorsichtig, um eine mögliche Beschädigung des Gerätes zu verhindern. Dies kann passieren, wenn zum Öffnen ein Messer mit einer langen Klinge verwendet wird. -
Seite 17: Antenne Anschließen
Schließen Sie das Batteriefach. Achtung Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung he- raus, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird. Die Fernbedienung könnte durch auslaufende Batteri- en beschädigt werden. Antenne anschließen Ihr LCD-TV unterstützt unterschiedliche Antennensignale. An den Anschluss mit der Bezeichnung RF können Sie folgende Bildsignale einspeisen: •... -
Seite 18: Nach Dem Ersten Einschalten
Nach dem ersten Einschalten Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal einschalten, werden Sie durch die Er- stinstallation geführt. Diese kann jederzeit über das Menü EINRICHTEN > Erstinstallation aufgerufen und noch mal durchgeführt werden. Siehe auch Seite 33. Erstinstallation OSD Sprache Deutsch Automatische Abstimmung Zurück... -
Seite 19: Programmauswahl
Netzwerk ID Netzwerk ID einstellen. Diese Option steht Ihnen nur im DVB-C Suchlauf zur Verfügung. Frequenz Frequenz einstellen. Diese Option steht Ihnen nur im DVB-C Suchlauf im Modus Netzwerksuche zur Verfügung. Symbolrate Symbolrate einstellen. Diese Option steht Ihnen nur im DVB-C Suchlauf zur Verfügung. -
Seite 20: Bildeinstellungen
Mit der Taste AUDIO wählen Sie zwischen Mono- und Stereoausgabe, Ton I und Ton II. Ton I und Ton II sind nur zu hören, wenn die aktuel- le Sendung den DUAL-Modus unterstützt (z. B. bei zweisprachigen Sen- dungen). Mit der Taste S.MODE wählen Sie zwischen den Tonmodus: Standard, Musik, Film, Sport, Persönlich. -
Seite 21: Infos Anzeigen Lassen
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass je nach eingestellter Bildquelle nicht alle Bildformate zur Verfügung stehen. Infos anzeigen lassen Drücken Sie die Taste INFO, um sich aktuelle Einstellungen anzeigen zu lassen. Dieselben Informationen erhalten Sie beim Umschalten auf ein anderes Programm. -
Seite 22: Der Media-Modus
Der Media-Modus Über den Media-Modus wird der USB-Anschluss angesteuert. Hinweise zur USB Nutzung • Unter Umständen sind bestimmte Arten von USB-Geräten (MP3-Player, externe Festplatten) mit diesem LCD-TV nicht kompatibel. • Schließen Sie das USB-Gerät direkt an. Benutzen Sie kein separates Kabel, da Kompatibilitätsprobleme entstehen können. -
Seite 23: Videotext
Videotext Videotext ist ein kostenloser Service, der von den meisten Fernsehstationen ausgestrahlt wird und aktuelle Informationen bezüglich Nachrichten, Wet- ter, Fernsehprogrammen, Aktienkursen, Untertiteln und anderen Themen bietet. Die Bedienung des Videotexts Zur Bedienung des Videotexts verfügt Ihre Fernbedienung spezielle Video- text-Tasten. -
Seite 24: Nützliche Videotext-Eigenschaften
Nützliche Videotext-Eigenschaften INDEX Mit der Taste INDEX wählen Sie die Hauptseite des Videotextes aus. HOLD Die Videotextseite, die Sie gewählt haben, enthält möglicherweise mehr In- formationen, als auf einen Bildschirm passen. In diesem Fall wird die Infor- mation auf mehrere Unterseiten aufgeteilt. Die Unterseiten werden in regel- mäßigen Zeitabständen weitergeblättert. -
Seite 25: Grundeinstellungen Im Osd Menü
Grundeinstellungen im OSD Menü Über das OSD-Menü (On Screen Display) können Sie bestimmte Parameter des LCD-TVs einstellen. Im Menü navigieren Drücken Sie die Taste MENU, um das OSD zu aktivieren. Am unteren Rand werden die jeweils möglichen Einstellungen angezeigt. ... -
Seite 26: Menüsystem
Hinweis Aufgrund möglicher technischer Änderungen können die hier beschriebenen Menüs von denen auf Ihrem Bildschirm abwei- chen. Hinweis Je nachdem, welche Quelle Sie gewählt haben, sind nicht alle Menüs verfügbar. Um nicht verfügbare Menüs aufzurufen, müs- sen Sie zunächst die Quelle wechseln. Menüsystem Menü... - Seite 27 DVB-C Manuelle Hier können Sie eine manuelle Programmierung Abstimmung für einzelne Sender im DVB-C Modus durchführen, wenn das eingespeiste Signal über Kabel kommt. Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn zuvor eine automatische Abstimmung über Kabel statt- gefunden hat. ATV - Manuelle Hier können Sie eine manuelle Programmierung Abstimmung für einzelne Sender im ATV-Modus durchführen.
- Seite 28 Sender Hier sehen Sie die aktuell gespeicherten Sender. bearbeiten Für jeden Sender können Sie die nachfolgenden Einstellungen vornehmen. Löschen Wählen Sie den Sender an, den Sie löschen möch- ten, und drücken Sie die rote Taste. Drücken Sie die Taste Ja, wenn Sie sich sicher sind, dass Sie den Sender löschen möchten.
- Seite 29 Signalinforma- Hier werden die Signalinformationen des einge- tion stellten Senders angezeigt. Diese Option steht Ihnen nur im DTV Modus zur Verfügung. CI-Informationen Wenn Sie kostenpflichtige Kanäle anschauen möchten, müssen Sie sich zuvor bei einem entspre- chenden Anbieter anmelden. Nach der Anmeldung erhalten Sie von Ihrem Anbieter ein Conditional Ac- cess Module (CAM-Modul) und eine spezielle Kar- te.
-
Seite 30: Videorekorder Manuell Speichern
Videorekorder manuell speichern Die manuelle Programmsuche können Sie verwenden, um z. B. einen Video- rekorder auf das LCD-TV einzustellen. Nachdem LCD-TV und Videorekorder über das Antennenkabel miteinander verbunden sind (siehe Videorekorder anschließen, Seite 34), stellen Sie Ihren Videorekorder auf das Testsignal. Führen Sie eine manuelle Programmsuche im Suchlauf mit dem LCD-TV durch. -
Seite 31: Menü Ton
Dyn. Schalten Sie hier den dynamischen Kontrast ein oder aus. Kontrast HDMI Mode Pixelgenaue Darstellung (Einstellung 1:1) oder vergrößer- te Darstellung je nach angeschlossener HDMI Quelle (Ein- stellung OverScan). Diese Einstellung steht nur im HDMI-Modus zur Verfü- gung. Menü TON Soundmodus Standard Höhen... -
Seite 32: Menü Uhrzeit
AD Auswahl Erzählermodus aktiveren/deaktivieren, sowie Lautstärke einstellen. Verfügbar nur im DTV-Mo- dus. Unterstützung abhängig von der Sendung. Equalizer Einstellungen vornehmen und den Ton individuell optimieren. Menü UHRZEIT 20/Dez 12:33 Zeitzone GMT+1 Einschlaf-Timer Autom. Abschaltung UHRZEIT OSD Zeit 30 Sekunden Bewegen Zurück Auswahl Verlassen... -
Seite 33: Menü Sperren
Menü SPERREN System sperren Passwort eingeben Sender sperren Altersvorgabe SPERREN Tastensperre Bewegen Zurück Auswahl Verlassen MENU EXIT Menüpunkt Einstellung System sperren Hierüber schalten Sie die Einstellungen Sender sperren, Altersvorgabe und Tastensperre frei. Geben Sie dafür das Passwort ein. Im Auslie- ferungszustand: 0000. -
Seite 34: Menü Einrichten
Altersvorgabe Hier können Sie das Alter wählen. Diese Option steht nur im DTV Modus zur Ver- fügung. Tastensperre Hierüber schalten Sie die Tastensperre für die Be- dienelemente am LCD-TV ein oder aus. Der LCD- TV kann dann nur über die Fernbedienung be- dient werden. -
Seite 35: Epg - Programmführer
Werkseinstel- Stellen Sie hier die Werkseinstellungen ein. Dabei ha- lungen wieder- ben Sie die Möglichkeit das Gerät oder den Speicher herstellen zurückzusetzen. EPG - Programmführer Mit der Taste EPG öffnen Sie das „elektronische TV-Programm“. In der Tabelle sehen Sie die aktuelle sowie die nächste Sendung für die ver- fügbaren Sender. -
Seite 36: Geräte Anschließen
Nächster Das Programm des nächsten Tages wird aufgerufen. Vorheriger Das Programm des vorherigen Tages wird aufgerufen. Dies ist nur bis zum aktuellen Tag möglich. Das Programm der Vergan- genheit wird nicht angezeigt. Bestätigen Sie die Auswahl oder die Einstellung. -
Seite 37: Mit Einem Komponenten-Videokabel (3 X Cinch)
2. Mit einem Komponenten-Videokabel (3 x Cinch) Sofern der DVD-Player über YUV-Ausgänge verfügt (Y Pb Pr), ist es emp- fehlenswert, ihn mit einem Komponentenkabel (Cinch-Kabel grün/blau/ rot) an die Komponenteneingänge Y-Pb-Pr des LCD-TVs anzuschließen. Wichtig! Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten YUV-Adapter. ... -
Seite 38: Dvd-Rekorder Anschließen
DVD-Rekorder anschließen Schließen Sie den DVD-Rekorder mit dem SCART-Kabel an die SCART- Buchse des LCD-TVs an. Schließen Sie das andere Ende des SCART-Kabels an die SCART OUT- Buchse des DVD-Rekorders an. Verbinden Sie ein Antennenkabel mit der Antennenbuchse des LCD-TVs und dem Antennen-Ausgang des DVD-Rekorders. -
Seite 39: Mit Einem Scart-Kabel
Wichtig! Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten YUV-Adapter. Für die Tonübertragung schließen Sie ein Stereo-Cinch-Kabel (roter und weißer Stecker) an die AUDIO L-R-Eingänge an. 3. Mit einem SCART-Kabel Schließen Sie einen Receiver mit SCART-Kabel an die SCART Buchse an. 4. -
Seite 40: Gerät Mit Hdmi- Oder Dvi-Ausgang
Gerät mit HDMI- oder DVI-Ausgang HDMI („High Definition Multimedia Interface“) ist im Bereich der Unterhal- tungselektronik die einzige Schnittstelle, die gleichzeitig Audio- und Video- daten digital überträgt. Sie verarbeitet alle heute bekannten Bild- und Ton- formate, einschließlich HDTV (High Definition Television), und kann somit auch die Auflösung von 1080 Pixel ohne Qualitätsverlust darstellen. -
Seite 41: Problembehebung
Schalten Sie zuerst das LCD-TV ein. Schalten Sie erst danach den PC/das Notebook ein. Wenn Sie das LCD-TV als zweiten Monitor an Ihrem PC einsetzen, kann es unter Umständen notwendig sein, dass Sie in den Anzeigeeinstellungen Ih- res Betriebssystems Einstellungen ändern müssen. Lesen Sie dazu in der Be- dienungsanleitung des PCs/Notebooks nach, was beim Betrieb vom mehre- ren Monitoren zu beachten ist. - Seite 42 Das Bild ist zu hell • Überprüfen Sie die Einstellungen von Kont- oder zu dunkel. rast und Helligkeit. Das Bild ist nicht • Der Empfang ist möglicherweise schlecht. scharf. • Kontrollieren Sie, ob die Antenne ange- schlossen ist. • Überprüfen Sie die Einstellungen der Schär- fe und Rauschreduktion im Menü...
-
Seite 43: Benötigen Sie Weitere Unterstützung
Benötigen Sie weitere Unterstützung? Wenn die Vorschläge in den vorangegangenen Abschnitten Ihr Problem nicht behoben haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Sie würden uns sehr helfen, wenn Sie uns folgende Informationen zur Verfügung stel- len: • Welche externen Geräte sind angeschlossen? •... -
Seite 44: Pixelfehler Bei Lcd-Tvs
Pixelfehler bei LCD-TVs 5 Pixel Trotz modernster Fertigung kann es auf Grund der hochkomplexen Technik in seltenen Fällen zu Ausfällen von ein- Zeilen zelnen oder mehreren Leuchtpunkten kommen. Bei Aktiv Matrix TFTs mit einer Auflösung von 1920 x 1080 Pixel, wel- Pixel che sich aus je drei Sub-Pixel (Rot, Grün, Blau) zusammensetzen, kommen ins-... -
Seite 45: Reinigung
Reinigung Die Lebensdauer des LCD-TVs können Sie durch folgende Maßnahmen ver- längern: Achtung! Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker und alle Ver- bindungskabel. • Auf der Hochglanzpolierung befinden sich Schutzfolien, um das Fern- sehgerät vor Kratzern zu schützen. Ziehen Sie die Folien ab, nachdem Sie das TV- Gerät korrekt aufgestellt haben. -
Seite 46: Entsorgung
Entsorgung Verpackung Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltschonend entsorgt und einem fach- gerechten Recycling zugeführt werden können. Gerät Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich nach Mög- lichkeiten einer umweltgerechten Entsorgung. -
Seite 47: Technische Daten/Produktdatenblatt
Technische Daten/Produktdatenblatt LCD-TV Gerätebezeichnung: P15091 (MD 30348) Nennspannung 220 - 240 V ~ 50 Hz Bildschirmgröße: 80 cm (31,5“) LCD; 16:9-Display Leistungsaufnahme: max. 100 Watt Leistungsaufnahme Standby: < 0,5 W Physikalische Auflösung: 1920 x 1080 Pixel TV-System: PAL, SECAM, B/G, D/K, K’, I/I, L/L’ Kanäle: VHF (Band I/III) UHF (BAND U) - Seite 48 Text (max. 2000 Dateien) Zulässige Umgebungstemperatur +5 °C - +35 °C Zulässige relative Luftfeuchtigkeit 20 % - 85 % Abmessungen ohne Fuß (B x H x T): ca. 780 x 498 x 50 mm Abmessungen mit Fuß (B x H x T): ca.
- Seite 236 Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min) (0.34 EUR/min) Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter E-Mail: Pour nous contacter, merci de vous rendre sur www.medionservice.de notre site internet (www.medion.fr) à la rubrique « Service » puis « Contact » www.medion.de www.medion.fr Medion Nordic A/S...