Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or
translated in any language, in any form or by any means, except duplication of
documentation by the purchaser for backup purpose, without written consent of
ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for
identification or explanation and to the owners' benefit, without intent to infringe.
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Specifications and information contained in this guide are furnished for informational
use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a
commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or
omissions that may appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any
kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or
conditions of merchantability or fitness for a particular purpose.
In no event shall ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for
any indirect, special, incidental, or consequential damages (including damages for
loss of profits, loss of business, loss of data, interruption of business and the like),
even if ASRock has been advised of the possibility of such damages arising from any
defect or error in the guide or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
ASRock Website: http://www.asrock.com
Published November 2004
Copyright©2004 ASRock INC. All rights reserved.
1 1 1 1 1
ASRock P4i65PE-M Motherboard
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ASROCK P4i65PE-M
Inhaltszusammenfassung für ASROCK P4i65PE-M
- Seite 1 ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in this guide. With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose.
- Seite 2 Shared USB 2.0 Header (USB4_5, Blue) Secondary Serial ATA Connector (SATA2) BIOS FWH Chip Primary Serial ATA Connector (SATA1) ATX Power Connector (ATXPWR1) System Panel Header (PANEL1) 2 2 2 2 2 ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 3 USB 2.0 Ports (USB23) Line In (Light Blue) Serial Port: COM1 Line Out (Lime) PS/2 Keyboard Port (Purple) Microphone (Pink) PS/2 Mouse Port (Green) Shared USB 2.0 Ports (USB45) 3 3 3 3 3 ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 4: Package Contents
In case any modifications of this manual occur, the updated version will be available on ASRock website without further notice. You may find the latest memory and CPU support lists on ASRock website as well. ASRock website http://www.asrock.com 1.1 Package Contents... -
Seite 5: Specifications
PCI LAN: Speed: 802.3u (10/100 Ethernet), supports Wake-On-LAN Hardware Monitor: CPU temperature sensing, Chassis temperature sensing, CPU overheat shutdown to protect CPU life (ASRock U-COP)(see CAUTION 4), CPU fan tachometer, Chassis fan tachometer, Voltage monitoring: +12V, +5V, +3.3V, Vcore PCI slots: 3 PCI slots with PCI Specification 2.3... - Seite 6 Although this motherboard offers stepless control, it is not recommended to perform over-clocking. Frequencies other than the recommended CPU bus frequencies may cause the instability of the system or damage the CPU. 6 6 6 6 6 ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 7: Installation
Step 5. Install CPU fan and heatsink. For proper installation, please kindly refer to the instruction manuals of your CPU fan and heatsink vendors. 7 7 7 7 7 ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 8 2.2 Installation of Memory Modules (DIMM) Installation of Memory Modules (DIMM) Installation of Memory Modules (DIMM) P4i65PE-M motherboard provides two 184-pin DDR (Double Data Rate) DIMM slots. Please make sure to disconnect power supply before adding or removing DIMMs or the system components.
-
Seite 9: Installing An Expansion Card
The AGP slot is used to install a graphics card. The ASRock AGP slot has a special locking mechanism which can securely fasten the graph- ics card inserted. Do NOT use a 3.3V AGP card on the AGP slot of P4i65PE-M motherboard! It may cause permanent damage! Installing an expansion card... - Seite 10 CMOS. If you need to clear the CMOS when you just finish updating the BIOS, you must boot up the system first, and then shut it down before you do the clear-CMOS action. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 11 1.5 Gb/s data transfer rate. Serial ATA (SATA) Either end of the SATA data cable Data Cable can be connected to the SATA hard disk or the SATA connector on the motherboard. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 12 MPEG card. Front Panel Audio Header This is an interface for front panel audio cable that allows (9-pin AUDIO1) convenient connection and (see p.2 No. 25) control of audio devices. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 13 (4-pin ATX12V1) ATX 12V plug to this connector (see p.2, No. 2) so that it can provides sufficient power. Failing to do so will cause the failure to power up. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 14 OnBoard IDE Operate Mode option in BIOS setup is correct according to the condition of your system. For the configuration details, please refer to the instruction on page 25 of “User Manual” in the Support CD. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 15 Main Menu automatically if “AUTORUN” is enabled in your computer. If the Main Menu does not appear automatically, locate and double-click on the file “ASSETUP.EXE” from the “BIN” folder in the Support CD to display the menus. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 16 ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 17 ® ® ® ® Intel ® ICH5, ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 18 ® ® ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 19 ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 20 ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 21 ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 22 “ ” SATA2 SATA1 ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 23 AUX1 ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 24 ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 25 ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 26 ® ® ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 27 1. Einführung 1. Einführung 1. Einführung Wir danken Ihnen für den Kauf des ASRock P4i65PE-M Motherboard, ein zuverlässiges Produkt, welches unter den ständigen, strengen Qualitätskontrollen von ASRock gefertigt wurde. Es bietet Ihnen exzellente Leistung und robustes Design, gemäß der Verpflichtung von ASRock zu Qualität und Halbarkeit.
-
Seite 28: Spezifikationen
PCI LAN: Speed: 802.3u (10/100 Ethernet), unterstützt Wake-On-LAN Hardware Monitor: CPU Temperaturmessung, Messung der häuseinnentemperatur, CPU Shutdown bei Überhitzung, schützt die CPU vor dem Hitzetod (ASRock U-COP)(siehe VORSICHT4), Rotationskontrolle für CPU-Lüfter, Rotationskontrolle für Gehäuse-Lüfter, Spannungsüberwachung: +12V, +5V, +3.3V, Vcore PCI-Slots: 3 Slots nach PCI-Spezifikation 2.3... - Seite 29 Obwohl dieses Motherboard stufenlose Steuerung bietet, wird Over- clocking nicht empfohlen. Frequenzen, die über den für den jeweiligen Prozessor vorgesehenen liegen, können das System instabil werden lassen oder die CPU beschädigen. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 30: Sicherheitshinweise Vor Der Montage
Schritt 5: Installieren Sie einen aktiven CPU-Kühler, der die gesamte Fläche der CPU abdeckt und eine ausreichende Wärmeableitung für den von Ihnen verwendeten CPU-Typ bietet. Weitere Hinweise finden Sie der Installationsanleitung für Ihren CPU-Kühler. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 31: Installation Der Speichermodule (Dimm)
2.2 Installation der Speichermodule (DIMM) 2.2 Installation der Speichermodule (DIMM) 2.2 Installation der Speichermodule (DIMM) Das P4i65PE-M Motherboard bietet 2 Steckplätze für 184-pin DDR (Double Data Rate) DIMM-Module. Achten Sie darauf, das Netzteil abzustecken, bevor Sie DIMMs oder Systemkomponenten hinzufügen oder entfernen. - Seite 32 2.3 Erweiterungssteckplätze (PCI und AGP-Slots): Es stehen 3 PCI- und 1 AGP-Slot auf dem P4i65PE-M Motherboard zur Verfügung. PCI-Slots: PCI-Slots werden zur Installation von Erweiterungskarten mit dem 32bit PCI-Interface genutzt. AGP-Slot: Der AGP-Steckplatz dient zur Installation einer Grafikkarte. Der ASRock AGP-Steckplatz hat speziell entwickelte Klammern, die die eingefügte Grafikkarte sicher festhalten.
-
Seite 33: Einstellung Der Jumper
Jumper wieder zu entfernen, nachdem das CMOS gelöscht wurde. Wenn Sie den CMOS- Inhalt gleich nach dem Aktualisieren des BIOS löschen müssen, müssen Sie zuerst das System starten und dann wieder ausschalten, bevor Sie den CMOS-Inhalt löschen. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com... -
Seite 34: Integrierte Header Und Anschlüsse
Massenspeichergeräte. Die SATA1 aktuelle SATA-Schnittstelle ermöglicht eine Datenübertragungsrate bis 1,5 Gb/s. Serial ATA- (SATA-) Sie können beide Enden des Datenkabel SATA-Datenkabels entweder mit der SATA-Festplatte oder dem SATA-Anschluss am Mainboard verbinden. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 35 (siehe S.2 - No. 27) Verwendung der vorderseitigen USB-Anschlüsse durch Verbinden des vorseitigen USB- Kabels mit diesem Header (USB4_5) werden die USB- Anschlüsse 4,5 auf ASRock I/O Plus™ nicht funktionieren. Infrarot-Modul-Header Dieser Header unterstützt ein optionales, drahtloses Sende- (5-pin IR1) und Empfangs-Infrarotmodul.
- Seite 36 (20-pin ATXPWR1) Header. (siehe S.2 - No. 29) Game Port-Anschluss Verbinden Sie ein Game Port- Kabel mit diesem Anschluss, (15-pin GAME1) wenn der Game Port-Halter (siehe S.2 - No. 21) installiert ist. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 37 Sie sicherstellen, dass die Konfiguration der Option “OnBoard IDE Operate Mode” im BIOS-Setup entsprechend den Bedingungen Ihres Systems richtig ist. Konfigurationsdetails finden Sie auf Seite 25 des Benutzerhandbuchs auf der Support CD. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 38 “ASSETUP.EXE” im BIN-Verzeichnis der Support-CD, um die Menüs aufzurufen. Das Setup-Programm soll es Ihnen so leicht wie möglich machen. Es ist menügesteuert, d.h. Sie können in den verschiedenen Untermenüs Ihre Auswahl treffen und die Programme werden dann automatisch installiert. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 39 1. Introduction 1. Introduction 1. Introduction Merci pour votre achat d’une carte mère ASRock P4i65PE-M, une carte mère très fiable produite selon les critères de qualité rigoureux de ASRock. Elle offre des performances excellentes et une conception robuste conformément à l’engagement d’ASRock sur la qualité...
-
Seite 40: Spécifications
Mesure de la température CPU, Mesure de la température du châssis, Coupure auto du CPU en cas de surchauffe pour protéger le CPU (ASRock U-COP)(voir ATTENTION 4), Tachymètre de ventilateur CPU, Tachymètre de ventilateur de châssis, Surveillance du voltage: +12V, +5V, +3.3V, Vcore Slots PCI: 3 slots PCI spécification 2.3... - Seite 41 Même si cette carte mère offre un contrôle sans souci, il n’est pas recommandé d’y appliquer un over clocking. Des fréquences de bus CPU autres que celles recommandées risquent de rendre le système instable ou d’endommager le CPU et la carte mère. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 42 Etape 5. Installez le ventilateur et le radiateur du CPU. Pour une installation correcte, reportez-vous aux manuels du fabricant du ventilateur et du radiateur de ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 43 2.2 Installation des modules mémoire (DIMM) 2.2 Installation des modules mémoire (DIMM) 2.2 Installation des modules mémoire (DIMM) La carte mère P4i65PE-M offre 2 connecteurs DIMM DDR (Double Data Rate) 184 broches. Ayez bien le soin de débrancher l’alimentation avant d’ajouter ou de retirer des modules DIMM ou les composants du système.
- Seite 44 2.3 Slot d’extension (Slots PCI et Slot AGP) 2.3 Slot d’extension (Slots PCI et Slot AGP) Il y a 3 slots PCI et 1 slot AGP sur les cartes mères P4i65PE-M. Slots PCI: Les slots PCI sont utilisés pour installer des cartes d’extension dotées d’une interface PCI 32 bits.
- Seite 45 N’oubliez pas de retirer le cavalier avant après avoir restauré le CMOS. Si vous devez effacer la CMOS juste après avoir terminé la mise à jour du BIOS, vous devrez d’abord démarrer le système puis l’arrêter avant d’effectuer l’effacement de la CMOS. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 46 SATA2 charge les câbles SATA pour (SATA2: voir p.2 No. 13) les périphériques de stockage SATA1 internes. L’interface SATA actuelle permet des taux transferts de données pouvant aller jusqu’à 1,5 Go/s. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 47 USB du panneau frontal en connectant le câble USB du panneau frontal à cet en-tête (USB4_5), les ports USB 4 et 5 sur ASRock I/O Plus™ ne pourront pas fonctionner. En-tête du module infrarouge Cet en-tête supporte un module infrarouge optionnel de (5-pin IR1) transfert et de réception sans...
- Seite 48 (ATXPWR1 br. 20) tête. (voir p.2 No. 29) Connecteur du port jeux Connectez un câble Port Jeux à ce connecteur si le support (15-pin GAME1) Port Jeux est installé. (voir p.2 No. 21) ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 49 IDE Operate Mode” dans la configuration du BIOS en fonction de l’état de votre système. Pour les détails de la configuration, veuillez vous reporter aux instructions à la page 25 du “Manuel de l’utilisateur” sur le CD d’assistance. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 50 “AUTORUN” est activé dans votre ordinateur. Si le Menu principal n’apparaît pas automatiquement, localisez dans le CD technique le fichier “ASSETUP.EXE” dans le dossier BIN et double-cliquez dessus pour afficher les menus. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 51: Contenuto Della Confezione
Grazie per aver scelto una scheda madre ASRock P4i65PE-M, una scheda madre affidabile prodotta secondo i severi criteri di qualità ASRock. Le prestazioni eccellenti e il design robusto si conformano all’impegno di ASRock nella ricerca della qualità e della resistenza. - Seite 52 Sensore per la temperatura del processore, Sensore per la temperatura dello Chassis, Chiusura automatica del processore in caso di surriscaldamento per proteggere la CPU (ASRock U-COP)(vedi ATTENZIONE 4), Indicatore di velocità per la ventola del processore, Indicatore di velocità per la ventola di raffreddamento, Voltaggio: +12V, +5V, +3.3V, Vcore...
- Seite 53 Anche se questa motherboard offre il controllo stepless, non si consiglia di effettuare l’overclocking. Frequenze del bus del processore diverse da quelle raccomandate possono causare instabilità al sistema o danni al processore e alla scheda madre. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 54: Installazione
Quando la leva fa clic sulla linguetta laterale significa che è bloccata. Step 5. Installare la ventola del processore e l’heatsink. Per una corretta installazione, per favore fare riferimento ai manuali di istruzione dei produttori della ventola e dell’heatsink del processore. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 55 2.2 Installazione dei moduli di memoria (DIMM) 2.2 Installazione dei moduli di memoria (DIMM) La scheda madre P4i65PE-M è dotata di 2 slot DIMM DDR (Double Data Rate) a 184 pin. Scollegare l’alimentazione elettrica prima di aggiungere o rimuovere i DIMM o altri componenti del sistema.
- Seite 56 2.3 Slot di espansione (PCI e slot AGP) 2.3 Slot di espansione (PCI e slot AGP) Esistono 3 slot PCI e 1 slot AGI su entrambe le schede madri P4i65PE-M. Slot PCI: Sono utilizzati per installare schede di espansione con Interfaccia PCI a 32-bit.
- Seite 57 CMOS. Se si deve cancellare il CMOS non appena terminato l’aggiornamento del BIOS, prima di eseguire tale operazione di cancellazione è necessario riavviare innanzitutto il sistema, e quindi spegnerlo. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 58 (SATA2: vedi p.2 Nr. 13) SATA2 immagazzinamento interni. ATA (SATA) supportano cavi SATA1 SATA per dispositivi di memoria interni. L’interfaccia SATA attuale permette velocità di trasferimento dati fino a 1.5 Gb/s. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 59 Collettore USB 2.0 condiviso Questo collettore USB45 è condiviso con le porte USB 2.0 (9-pin USB4_5) 4 e 5 su ASRock I/O Plus™. (vedi p.2 Nr. 27) Quando si utilizzano le porte USB del pannello frontale, attaccando il cavo USB...
- Seite 60 (vedi p.2 Nr. 29) Connettore porta giochi Collegare un cavo porta giochi a questo collettore se la staffa (15-pin GAME1) per la porta giochi è installata. (voir p.2 Nr. 21) ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 61 Per i dettagli sulla scongiurazione, fare riferimento alle istruzioni di pagina 25 del “Manuale dell’utente” contenuto nel CD di supporto. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 62 Menù principale. Se il Menù principale non appare automaticamente, posizionarsi sul file “ASSETUP.EXE” nel CESTINO del CD di supporto e cliccare due volte per visualizzare i menù. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 63: Contenido De La Caja
1. Introducción 1. Introducción Gracias por su compra de ASRock P4i65PE-M placa madre, una placa de confianza producida bajo el control de calidad estricto y persistente. La placa madre provee realización excelente con un diseño robusto conforme al compromiso de calidad y resistencia de ASRock. - Seite 64 Monitor Hardware: Sensor para la temperature del procesador, Sensor para la temperatura del Chasis, Corte automático en caso de temperatura sobre-elevada de CPU (ASRock U-COP)(vea ATENCIÓN 4), Taquímetro del ventilador del CPU, Taquímetro del ventilador del Chasis, Monitor Voltaje: +12V, +5V, +3.3V, Vcore Ranuras PCI: 3 ranuras con PCI especificación 2.3...
- Seite 65 Aunque esta placa base ofrece un control complete, no es recomendable forzar la velocidad. Las frecuencias de bus de la CPU distintas a las recomendadas pueden causar inestabilidad en el sistema o dañar la CPU. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com...
-
Seite 66: Instalación
CPU, examine su orientación o examine si los pins están ya encorvados. Paso 4. Encierre el zócalo bajando la palanca. Paso 5. Instale el disipador de calor con ventilador del CPU ( consulte la documentación del disipador de calor). ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 67 2.2 Instalación de Memoria 2.2 Instalación de Memoria 2.2 Instalación de Memoria P4i65PE-M placa madre provee 2 ranuras de 184-pin DDR (Double Data Rate) DIMM. Asegúrese de desconectar la fuente de alimentación antes de añadir o retirar módulos DIMM o componentes del sistema.
- Seite 68 2.3 Ranuras de Expansion (Ranuras PCI y AGP) 2.3 Ranuras de Expansion (Ranuras PCI y AGP) Hay 3 ranuras PCI y 1 ranura AGP sobre las placas mardres P4i65PE-M. Ranura PCI: Para instalar tarjetas de expansión que tienen 32-bit Interface PCI.
- Seite 69 COMS. Si necesita borrar la CMOS cuando acabe de finalizar la actualización de la BIOS, debe arrancar primero el sistema y, a continuación, apagarlo antes de realizar la acción de borrado de CMOS. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 70 1.5 Gb/s. Cable de datos de Ambos extremos del cable serie ATA (SATA) pueden conectarse al disco duro SATA o la conexión de la placa base. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 71 (vea p.2, N. 27) puertos USB del panel frontal conectando el cable USB del panel frontal a este cabezal (USB4_5), los puertos USB 4 y 5 en el ASRock I/O Plus funcionarán. Cabezal de Módulo Infrarrojos Este cabezal soporta un módulo infrarrojos de (5-pin IR1) transmisión y recepción...
- Seite 72 (vea p.2, N. 29) Conector de puerto de juegos Conecte un cable de Puerto de juegos a este conector si el (15-pin GAME1) Puerto de Juegos está (vea p.2, N. 21) instalado. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 73 Operate Mode” en la BIOS está correcta según la condición de su sistema. Para obtener detalles sobre la configuración, consulte las instrucciones que aparecen en la página 25 del “Manual del usuario” en el CD de soporte. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 74 Para iniciar la instalación, ponga el CD en el lector de CD y se desplegará el Menú Principal automáticamente si «AUTORUN» está habilitado en su computadora. Si el Menú Principal no aparece automáticamente, localice y doble-pulse en el archivo “ASSETUP.EXE” para iniciar la instalación. ASRock P4i65PE-M Motherboard Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...