Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSHINWEISE ......................3 Vorsicht bei Verwendung von Kopfhörern ........................4 Aufstellungsort ................................4 LCD-Bildschirm................................5 Gerät und Zubehör ........................5 Erste Schritte...........................5 Ansicht von vorn ................................5 Fernbedienung.........................6 Funktionen der Fernbedienungstasten.......................... 6 So programmieren Sie die Betriebsartentaste für einen Satellitenreceiver: ............... 8 Batterien in die Fernbedienung einlegen........................
Seite 3
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV SATELLITEN-HAUPTMENÜ .....................19 1) SETUP..................................19 2) TV/Radio ................................... 20 3) MULTIMEDIA................................22 4) SPIEL ..................................22 Fehler eingrenzen und beheben.....................23 Technische Daten ........................23 Fernsehers........................ 23 Technische Da en des DVBS-Moduls ........................... 23 Wandmontage ........................24 Entsorgung von Altgeräten ....................24...
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für diesen LCD-TV entschieden haben. Wir hoffen, dass er Ihnen lange Freude bereitet. Sie werden sicher mit dem Umgang ähnlicher Produkte vertraut sein. Nehmen Sie sich trotzdem die Zeit, diese An- weisungen zu lesen, um einen bestmöglichen Betrieb des Gerätes zu gewährleisten.
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Dieses Gerät wurde unter Berücksichtigung aller • Das Fernsehgerät darf nicht mit Wasser oder Feuch- gegenwärtig zu erfüllenden Sicherheitsbestimmungen tigkeit in Berührung kommen. Gebrauchen Sie dieses hergestellt. Folgende Sicherheitshinweise dienen zum rodukt NICHT in Feuchträumen wie Badezimmern, Schutz gegen fahrlässigen Gebrauch und Folgeschäden.
Seite 7
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Wenn Sie die Fernbedienung dazu programmiert haben, einen Satellitenreceiver zu steuern, können Sie nach Betätigen der Taste nur den Satellitenreceiver steuern. Drücken Sie , um wieder das Fernsehgerät zu bedienen. Source Quick Nur für Modelle mit eingebautem Internet-Player*.
Seite 8
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Menü Signalquelle ATV (Analog) DTV* (unverschlüs- * Modellabhängig selt) SD1(USB 1)* Hilfe SD2(USB 2)* Zeigt eine Seite mit der Telefonnummer des Menü Kundendienstes an. Drücken Sie die Taste einmal, Fernseheinstellungen Scart 1 um sie einzublenden und noch einmal, um sie Bild Diese Taste drücken, um den Ton...
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Abhängig vom Modell Ihres Fernsehgerätes haben einige Tasten keine Funktion. * Modellabhängig Diese Taste dient zum Steuern des Source Fernsehgerätes. Quick Menu Help Start Diese Taste dient zum Steuern eines Satellitenreceivers. * Es stehen zahlreiche Betriebsarten zur Verfügung. Für Details, siehe unten.
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Batterien in die Fernbedienung einlegen Antenne anschließen 1. Öffnen Sie die Batteriefachab- deckung auf der Rückseite der ACHTUNG! Trennen Sie den Fernseher und alle hieran Fernbedienung. Schieben Sie den angeschlossenen Geräte vom Stromnetz, bevor Sie Kabel Riegel dazu vorwärts, und heben...
Seite 11
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Externe Geräte anschließen (Fortsetzung) DVB-S-Anschlüsse NETZSCHALTER: Um das Gerät ein-/auszu- schalten TV-Signal Satelliten-Receiver, Blu-ray- oder DVD-Player...
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Externe Geräte anschließen (Fortsetzung) PC-Verbindung über VGA- bzw. HDMI-Kabel Verwenden Sie ein VGA-Kabel und ein PC-Audio-Kabel ANSCHLÜSSE (beide nicht im Lieferumfang enthalten), und verbinden Sie Ihren Fernseher mit dem PC. Name Funktionsbeschreibung Oder verwenden Sie anstelle ein HDMI-Kabel (sofern...
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Videokamera und Videorecorder anschließen Mit einer Stereoanlage verbinden Sie können den Ton des Fernsehgerätes auf Ihre Stereo- Videokamera anlage (A) übertragen. Dazu verwenden Sie die Scart-Buchse • Schließen Sie das AV-Kabel an den Fernseher und an (nicht alle Tonsignale verfügbar).
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Automatische Installation LCD-TV ein-/ausschalten Ein-/Ausschalter Drücken Sie den Ein-/Ausschalter in die Position Daraufhin leuchtet die Standby-Anzeige rot auf. LCD-TV einschalten Drücken Sie den Ein-/Ausschalter am LCD-TV bezie- hungsweise die Taste auf der Fernbedienung. Darauf- hin leuchtet die Standby-Anzeige grün auf.
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Menü Signalquelle Menüeinstellungen Drücken Sie die Taste Source auf der Fernbedienung 1. Schalten Sie Ihren LCD-TV ein. oder die Taste TV/AV am LCD-TV, um die Signalquelle zu 2. Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung.
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV EINSTELLUNGSMENÜ Automatische Sendersuche bei Analogfernsehen (ATV) Hier können Sie zahlreiche Optionen einstellen. Manuelle Sendersuche Drücken Sie die Taste um das Untermenü zu öffnen. Manuelle Sendersuche bei Analogfernsehen (ATV) FUNKTIONSMENÜ Hier können Sie Optionen zum Sperren des Gerätes, den Schlaftimer und andere Parameter einstellen.
Seite 17
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Sender bearbeiten: Drücken Sie die Taste , um das Untermenü zu öffnen (siehe folgende Abbildung). Menü „Sender bearbeiten“ bei Analogfernsehen (ATV) NAME: Wählen Sie den gewünschten Sender aus, und drücken Sie die GRÜNE Taste, um ihn zu benennen.
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Menü Bild Das Menü TON enthält die folgenden Optionen: Tonmodus Hier können Sie zwischen folgenden (Soundmodus) Optionen wählen: Standard,Film,Music Individuell. Tiefton (Können nur im benutzer (Bässe) Soundmodus eingestellt werden.) Zum Einstellen der relativen Intensitäten der tieferen Frequenzen.
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Funktionsmenü PC-Einrichtungsmenü Drücken Sie die Tasten , um das Menü FUNK- Drücken Sie die Tasten , um das Menü PC SETUP TIONEN auszuwählen (siehe vorige Abbildung), und auszuwählen (siehe vorige Abbildung), und drücken Sie drücken Sie die Taste , um es zu öffnen.
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV SATELLITEN-HAUPTMENÜ Meine Schüssel: In diesem Menü können Sie Satelliten Die Einstellungen und Funktionen Ihres Receivers werden mithilfe der ROTEN Taste hinzufügen, mit der GRÜNEN im Hauptmenü vorgenommen. Das Hauptmenü besteht Taste löschen, mit der GELBEN Taste bearbeiten und aus fünf Untermenüs: “SETUP”, “TV”, “Radio”, “Multime-...
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Kennwort Werkseinstellungen Drücken Sie im Menü SETUP die Tasten , um die Option Kennwort auszuwählen (falls vom Sender unter- Wählen Sie Werkseinstellungen, und drücken Sie die stützt). Drücken Sie anschließend die Taste OK, um das Taste OK. Daraufhin werden alle benutzer ten Ein- Menü...
Seite 22
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Sperren: Drücken Sie die Tasten , um einen Sender Löschen: Drücken Sie die Tasten , und wählen Sie die auszuwählen und anschließend die Tasten , um die Option Löschen. Drücken Sie anschließend die Taste OK, Option Sperren auszuwählen. Drücken Sie daraufhin die um den ausgewählten Sender zu löschen.
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV 3) MULTIMEDIA Mein Film Wählen Sie „Mein Film“, und drücken Sie die Taste OK. Drücken Sie im Hauptmenü die Tasten , um die Option Wählen Sie den gewünschten Ordner in der Menüstruktur MULTIMEDIA auszuwählen. Dieses Menü besteht aus den auf der linken Seite des Bildschirms.
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Fehler eingrenzen und beheben Auftretende Probleme können Sie anhand der folgenden Tabelle eingrenzen und lösen: SYMPTOM LÖSUNG Kein Bild, kein Ton Stellen Sie sicher, dass der Fernseher richtig angeschlossen ist. Überprüfen Sie, ob der Fernseher mit einer funktionierenden Steckdose verbunden ist.
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Entsorgung von Altgeräten Technische Daten der Fernbedienung Richtige Entsorgung des Produktes Infrarot Dieses Symbol bedeutet, dass dieses Produkt Reichweite nicht über den Hausmüll entsorgt werden Empfangswinkel 30° (horizontal) darf. Sie sind für das Recycling und die getrennte Entsorgung von Altgeräten verant-...
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV Herstellergarantie Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf eines modernen Gerätes unseres Hauses entschieden haben und wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem Produkt. Die Fertigung von solchen Geräten ist ein komplexer Vorgang, den wir durch ständige Qualitätskontrollen begleiten.
Seite 27
Malaga 55cm 21.6-inch LCD-TV 6. Die Retourenkarte füllen Sie bitte wie folgt aus: Im Feld „Absender“ tragen Sie bitte Ihren kompletten Namen mit Anschrift und Postleitzahl ein. Die Empfängeranschrift ist schon auf dem Retourenaufkleber vorgedruckt. Kleben Sie den Retourenaufkleber gut sichtbar auf dem Paket auf. Das verpackte Gerät übergeben Sie bitte einem Paketzusteller „Deutsche Post“...