Nettoyage; Détartrage - Saeco Armonia easy Bedienungsanleitung

FRANÇAIS
• (Fig.20) - Presser de nouveau le bou-
ton (6) de la vapeur.
• Passer à l'amorçage du circuit décrit dans
le paragraphe 4.5 permettant de rendre la
machine opérationnelle.
• (Fig.23) - Après cette opération, nettoyer le
conduit vapeur avec un chiffon humide.
9
Pour la maintenance et le nettoyage, la ma-
chine doit être froide et débranchée du réseau
électrique.
• Ne pas plonger la machine dans l'eau et
ne pas laver ses composants dans un lave-
vaisselle.
• Ne pas utiliser d'alcool éthylique, de solvants
ni d'agents chimiques agressifs.
• Il est recommandé de nettoyer quotidien-
nement le réservoir d'eau et de le remplir
avec de l'eau froide potable.
• (Fig.23) - Après avoir réchauffé le lait,
prendre un peu d'eau chaude pour le netto-
yage du conduit et le nettoyer avec un chiffon
humide.
• (Fig.24) - Une fois par jour, vider et laver la
cuvette d'égouttoir.
• Pour nettoyer la machine, utiliser un chiffon
doux imbibé d'eau.
• (Fig.16) - Pour nettoyer le portefiltre
«Crème», procéder comme suit:
- retirer le filtre, le plonger dans l'eau chaude
et le laver avec soin.
- laver l'intérieur du portefiltre «Crème».
• Ne pas sécher la machine et/ses composants
dans un four à microondes et/ou un four
conventionnel.
• 38 •
Downloaded from www.Manualslib.com
Pour réchauffer d'autres boissons,
utiliser le même système.

NETTOYAGE

manuals search engine
Préparation du cappuccino - Nettoyage - Détartrage
10 DÉTARTRAGE
Avec l'usage, du calcaire se forme à l'intérieur
de la machine; nettoyer les dépôts de calcaire
quand on observe une réduction du débit d'eau
ou encore tous les 3-4 mois d'utilisation.
Si vous souhaitez effectuer person-
nellement le détartrage, vous pouvez
utiliser un produit anticalcaire pour ma-
chines à café de type non toxique et/ou
nocif, en vente libre. Nous vous recom-
mandons d'utiliser le détartrant Saeco.
Attention! Ne jamais utiliser du vinai-
gre comme anticalcaire.
• Retirer le réservoir d'eau et le vider de l'eau
résiduelle.
• (Fig.2) - Mélanger le produit de détartrage
à de l'eau comme spécifié sur l'emballage et
remplir le réservoir d'eau. Mettre le réservoir
dans la machine.
• (Fig.4B) - Mettre la machine sous tension
en pressant l'interrupteur général (2).
• (Fig.5) - Placer un récipient en dessous du
bec vapeur.
• Vider à intervalles de temps régulier (une
tasse à la fois) tout le contenu du réservoir :
tourner le robinet (7) dans le sens inverse des
aiguilles d'un montre et presser le bouton
du café (4); pour arrêter le débit, presser à
nouveau le bouton du café (4) et tourner le
robinet (7) dans le sens des aiguilles d'une
montre.
• (Fig.4B) - Entre chaque intervalle, laisser
agir le produit détartrant pendant environ
10-15 minutes, en débranchant la machine
avec l'interrupteur général (2).
Vider le récipient.
• (Fig.2) - Une fois terminée la solution de
détartrage, retirer le réservoir d'eau, le rincer
et le remplir d'eau potable froide.
• (Fig.3; Fig.5) - Remettre le réservoir en
place ; vider le réservoir d'eau de 2/3 de
son contenu : tourner le robinet (7) dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre puis