Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Egholm Anleitungen
  4. Reinigungstechnik
  5. City Ranger 2200
  6. Betriebsanleitung

Egholm City Ranger 2200 Betriebsanleitung

Grundgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für City Ranger 2200:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

B
etrieBsanleitung
GRUNDGERÄT
City Ranger 2200
3
1
in
All Year
Operation
Cost Saving

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Egholm City Ranger 2200

Inhaltszusammenfassung für Egholm City Ranger 2200

  • Seite 1 GRUNDGERÄT City Ranger 2200 All Year Operation Cost Saving...

  • Seite 2: Einleitung

    Vorankündigung technische Änderungen an dem Gerät und ihren Teilen vorzunehmen. Die Egholm A/S haftet nicht für etwaige Fehler in dieser Betriebsanleitung. Fragen Sie uns! Sollten Sie Fr agen zu Ihrem neuen Gerät haben, können Sie sich jederzeit an die Egholm A/S wenden. Mit freundlichen Grüßen Egholm A/S ·...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    3.3 Service- und Wartungsplan City Ranger 2200 ........

  • Seite 4: Wartung

    Spezialgeräten ist er vielseitig einsetzbar und wie geschaffen für alle Aufgaben in der Außenflächenpflege. Kehren und Saugen im Frühling, Rasenmähen und Kantenschneiden im Sommer, Schneeräumen und Sand-, Splitt- und Salzstreuen im Winter. City Ranger 2200 ist vielfach getestet, leistungsstark und absolut professionell. Trotz seiner Vielseitigkeit ist er dennoch außerordentlich betriebssicher, bedienungsfreundlich und mit allem Komfort für den...

  • Seite 5: Sicherheit

    Maschine beim Schwenken aus – immer Abstand halten! Aufenthalt im Arbeitsbereich ist deshalb zu vermeiden. (Abb. 1) Das Lenkrad vorsichtig betätigen Die Knicklenkung des City Ranger 2200 spricht sehr schnell an. (Abb. 2) Unfälle mit Auspuffgasen vermeiden Knickgelenk Auspuffgase können Krankheiten hervorrufen und im schlimmsten Fall zum Tod führen.
  • Seite 6 Klemmgefahr von Fingern! Nicht in Bereiche mit Klemmgefahr greifen. (Abb. 1) Frontkuppeldreieck Nicht zwischen Frontkuppeldreieck und Anbaugerät greifen. Klemmgefahr! Auspuff Auspuffrohr nicht berühren. Das Auspuffrohr wird bei Klemmgefahr von Fingern! Betrieb der Maschine sehr heiß. (Abb. 2) Auspuffrohr Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 7: Eg-Konformitätserklärung

    City Ranger 2200 UHM 2200A0 XX (Baujahr) Typ: A XXXXX (laufende Nummer) · den einschlägigen Bestimmungen der EG-Richtlinie 2003/37/EG über die Typgenehmigung für land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen entspricht Ort: Lemvig Datum: Unterschrift: Knud Olsen, Senior Ingenieur Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 8: Technische Daten

    Höhe mit Fahrerkabine 1.960 mm Höhe mit Überrollbügel 2.000 mm Max. Geschwindigkeit 21 km/h Gewicht: Eigengewicht City Ranger 2200 inkl. Fahrerkabine 820 kg Eigengewicht City Ranger 2200 mit Überrollbügel 760 kg Max. zulässiges Gewicht für: Grundgerät 1.610 kg Gesamtzuggewicht (Anhänger ohne Bremsen) 2.050 kg...

  • Seite 9: Vibrationsprüfung

    Trommelbremsen in den Vorderrädern Prüfung des Lärmpegels: Vorbeifahrende Zugmaschine, Richtlinie 74/151/EWG 77 dB (A) Fahrerkabine, Richtlinie 98/37/EG 85 dB(A) Ermittlung des Schallleistungspegels, ISO 3746, 1995 104 LWA Vibrationsprüfung: Ganzer Körper, EN 13059 0,7 m/s Hand/Arm, EN 13059 1,5 m/s Betriebsanleitung City Ranger 2200...
  • Seite 10 Allgemeines Wenderadius: Wendekreis innen/außen 600/1.640 mm Typenschild: Befindet sich vorne rechts am Fahrgestell Hinweis: Technische Veränderungen können ohne vorherige Ankündigung vorgenommen werden. Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 11: Lenksäule

    Bei Betätigung des Zündschlüssels ertönt 3 Sekunden lang die Warnung. Dies dient nur zur Verifikation der Funktionstüchtigkeit des Warnsystems. Bei einem ernsten Alarm ertönt das Warnsignal in Intervallen (3 Sekunden - Piepston; 30 Sekunden - Pause etc.) Betriebsanleitung City Ranger 2200...
  • Seite 12 Instrumententafel Die Vorglühanzeige leuchtet erst, wenn der Zündschlüssel auf „Vorglühen” gedreht wird. Wenn die Anzeige erlischt, kann der Schlüssel weiter gedreht und der City Ranger 2200 gestartet werden. Parkbremsenanzeige Batterieladekontrollleuchte Die Warnleuchte leuchtet beim Anlassen des Instrumententafel – rechts Motors auf. Leuchtet sie zu anderen Zeitpunkten auf, ist der Motor auszuschalten und die Ursache dafür zu ermitteln.
  • Seite 13 Position anheben. - Jetzt kann das Gerät wieder abgesenkt werden. Parkbremse. Aktivierung der Parkbremse: Bremspedal ganz durchtreten, den Hebel nach oben schieben, daraufhin kann das Bremspedal wieder losgelassen werden. Deaktivierung der Parkbremse: Bremspedal drücken, dabei wird der Bremshebel gelöst. Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 14: Bedienpult Unter Dem Kabinendach

    Allgemeines 1.5 Bedienpult unter dem Kabinendach Arbeitsleuchten vorne Arbeitsleuchten hinten Rundumleuchte Scheibenwischer Scheibenwaschanlage Heizungsgebläse Klimaanlage (optional) Warnblinker Radio/CD-Spieler Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 15: Joystick-Konsole

    Anbaugerät (3) und/oder (5) starten. Funktion (F2), (geräteabhängig) C: Den Schalter noch 5 Sekunden lang gedrückt halten und erst dann loslassen. D: Dabei ist zu beachten, dass bei Aktivierung der Sitzüberwachung die Geräteantriebe (PTO) ausgeschaltet werden. 12 V Anschluss Betriebsanleitung City Ranger 2200...
  • Seite 16 Schalter für Funktionsänderung des Front-Anbaugeräts (vom jeweiligen Anbaugerät abhängig) Schalter für Schwimmstellung ON/OFF Joystick für am Heck angebaute Geräte und am Heck befindliche Hydraulikkupplungen. Seine Funktionen sind von den jeweiligen Anbaugeräten abhängig, siehe Betriebsanleitung des jeweiligen Anbaugeräts. Einstellung der Schwimmstellung Abdeckung des Sicherungskastens Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 17: Pedale

    Tipp bei starken Steigungen! Die Benutzer von City Ranger 2200 haben manchmal das Gefühl, dass die Grundmaschine bei Steigungen nicht richtig zieht. Die Grundmaschine ist für Steigungen bis maximal 22 % ausgelegt. Aus eigener Erfahrung wissen wir, dass die Grundmaschine abhängig von den äußeren Bedingungen auch noch stärkere Steigungen bewältigen kann.

  • Seite 18: Sicherungen

    Induktiver Sensor für Motor und Räder RPM (Drehzahl), proportionaler Stecker 7,5 A 12V Anschluss an Bedienkonsole Reserve Sicherungen 15 A Rundumleuchte, Warnleuchte 20 A Scheibenwischer/Scheibenwaschanlage 15 A Heizgebläse, Kabinenlicht 15 A Arbeitsleuchten vorne und hinten Diode (Gleichrichter) Sicherungen – Kabinendecke Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 19: Hauptsicherung

    Um zur Hauptsicherung ( 60 A ) zu gelangen, die linke Heckverkleidung öffnen. (Siehe Abschnitt 1.16). (Abb. 1) Hauptschalter Damit der City Ranger 2200 gestartet werden kann, muss der Hauptschalter auf der rechten Seite der Maschine auf ON gestellt sein. (Abb. 2 + 3) Hauptsicherung Hauptschalter –...

  • Seite 20: Leerlaufschraube

    Uhrzeigersinn) bis zum Anschlag einschrauben Damit das Fahrzeug mit eigenem Antrieb fahren kann, muss die Leerlaufschraube geschlossen sein. Achtung! Gerät erst starten, wenn die Leerlaufschraube geschlossen ist. Achtung! Beim Abschleppen steht die Servolenkung nicht zur Verfügung. Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 21: Frontkuppeldreieck

    Anbau des Anbaugeräts: Siehe Betriebsanleitung des jeweiligen Anbaugeräts. A-Rahmen Entriegeln 1.11 Heckkupplung Der Verriegelungshebel an der Heckkupplung muss sich in entriegelter Position befinden, wenn kein Anbaugerät angebaut ist. (Abb. 2) Anbau des Anbaugeräts: Siehe Betriebsanleitung des jeweiligen Anbaugeräts. B-Rahmen Entriegeln Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 22: Fahrersitz - Mechanisch Gefedert Oder Mit Luftfederung

    Vor/Zurück: Mit dem Hebel 3) einzustellen Luftgefedert (Abb. 2) Höher stellen: Stellhebel 1) hineindrücken. Die Federung wird gleichzeitig härter. Niedriger stellen: Stellhebel 1) herausziehen. Die Federung wird gleichzeitig weicher. Vor/Zurück: Mit dem Hebel 2) einzustellen. Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 23: Heizung In Der Fahrerkabine

    Anlage 1 mal jährlich von einem Fachbetrieb überprüfen zu lassen. Hinweis: Falls Leitungen zur Ableitung von Kondenswasser und Klimaanlagenfilter nicht 1 mal jährlich überprüft/gereinigt werden, besteht die Gefahr von Bakterienansammlung im System. Dies kann beim Fahrer Unwohlsein oder Krankheiten hervorrufen. Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 24: Öffnen Und Ausbau Der Seitenverkleidung

    1. Auslöseknopf an der Verkleidung gedrückt halten. (Abb. 1) 2. Verkleidung öffnen Ausbau der Seitenverkleidung: Die Seitenverkleidung ist zur einfacheren Wartung der Entriegelungshaken Maschine abnehmbar. (Abb. 2 + 3) Ausbau der Seitenverkleidung Haken Abbau der Seitenverkleidung Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 25: Öffnen Des Heckanbaurahmens

    Wartung kann der Heckanbaurahmen auf der Ladefläche geöffnet werden. 1. Auslöserhebel nach hinten ziehen. (Abb. 1) 2. Den Anbaurahmen bis zum Anschlag nach hinten ziehen Zum Schließen des Anbaurahmens zuerst die Auslöserhebel Sicherheitsverriegelung anheben. (Abb. 2) Sicherheitsverriegelung Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 26: Ausbau Der Fahrerkabine/Des Überrollbügels

    Frontseite des Geräts lösen. (Abb. 3) Bolzen entfernen, 2 auf jeder Seite 6. Die Fahrerkabine/den Überrollbügel nach vorne kippen und aufbocken, um dann das elastische Band entfernen zu können. (Abb. 4) Bolzen unter der Bodenplatte Aufbocken, Band entfernen Betriebsanleitung City Ranger 2200...
  • Seite 27 9. Fahrerkabine/Überrollbügel wieder nach hinten auf seinen Platz kippen. 10. Die beiden Bolzen unter der Bodenplatte am Frontteil des Geräts entfernen. (Abb. 2) Leitungen herausziehen 11. Die Fahrerkabine/den Überrollbügel anheben (min. 2 Personen). (Abb. 3) Bolzen unter der Bodenplatte Fahrerkabine/Überrollbügel anheben Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 28: Einbau Der Fahrerkabine/Des Überrollbügels

    4. Elastikband befestigen, dabei darauf achten, dass die vier Bolzen hinter dem Fahrersitz in die dafür vorgesehenen Öffnungen passen, ggf. am Band eine Aussparung schneiden. Bolzen unter der Bodenplatte 5. Die Distanzstücke anbringen. (Abb. 4) Aufbocken, Band anbringen Aufbocken, Band anbringen Betriebsanleitung City Ranger 2200...
  • Seite 29 11. Die beiden Gummileisten zwischen Bodenplatte und Fahrerkabinenrahmen anbringen (nur bei Fahrerkabine). Bolzen einsetzen, jeweils zwei auf jeder Seite (Abb. 4) 12. Die Türen in der Fahrerkabine einhängen (nur bei Fahrerkabine) 3 Steckkontakte hinter dem Ansauggitter Gummileisten Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 30: Betriebsanleitung

    Muss im Schauglas sichtbar sein. (Abb. 2) Nachfüllen – siehe unter Wartung 3.4. Motoröl: Der Ölstand muss sich zwischen den beiden Markierungen am Ölmessstab befinden. (Abb. 3) Nachfüllen – siehe unter Wartung 3.5. Hydrauliköl - Schauglas Motoröl – Messstab Betriebsanleitung City Ranger 2200...
  • Seite 31 Die Leuchte ist nur bei eingeschalteter Zündung aktiv. Kühlflüssigkeit prüfen Verschlusskappe entfernen und überprüfen, ob der Ausgleichsbehälter ca. 3/4 mit Wasser gefüllt ist. Dieseltankdeckel Achtung! Verschlusskappe des Kühlers nie entfernen, wenn der Motor warm ist. Kontrollleuchte für Dieselöl Ausgleichsbehälter - Kühlflüssigkeit kontrollieren Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 32: Starten, Fahren Und Anhalten

    Zur Schonung des Hydrauliksystems ist zu beachten, dass die Maschine warmgelaufen sein muss, BEVOR der Motor auf voller Drehzahl läuft. Warnhinweis: Vorsicht bei der Betätigung des Lenkrads. Die Knicklenkung des City Ranger 2200 spricht sehr schnell an. Betriebsanleitung City Ranger 2200...
  • Seite 33 2. Handgashebel nach hinten ziehen, damit der Motor im Leerlauf läuft. 3. Das Bremspedal (Abb. 1) durchtreten, Parkverriegelung aktivieren (Abb. 2) und das Bremspedal loslassen. (Siehe Abschnitt 1.4) 4. Den City Ranger 2200 durch Drehen des Zündschlüssels Bremspedal Fahrpedal in die Ausgangsposition ausschalten. Fahren mit Frontanbaugeräten: Die Anbaugeräte müssen vor Fahrtbeginn mit dem City...

  • Seite 34: Service Und Wartung

    Service und Wartung 3.1 Tägliche Wartung Die tägliche Wartung des City Ranger 2200 ist einfach und schnell durchführbar, aber sehr wichtig. Nachstehend sind die täglichen Wartungsarbeiten beschrieben: Reinigung des Frontkuppeldreiecks, Reinigung der Hydraulikkupplungen, Reinigung des Wasserkühlers, Ölkühlers und Luftfilters sowie eventuell des Verflüssigers, falls die Maschine mit einer Klimaanlage...

  • Seite 35: Luftfiltergehäuse Und Luftfilterelement

    2. Das Luftfilterelement herausnehmen und mit Druckluft von innen nach außen ausblasen. (Abb. 1) Achtung! Gerät nur bei ausgeschaltetem Motor waschen! Filtergehäuse/Luftfilterelement 3.2 Abschmieren Kabel und bewegliche Teile: Kabel und bewegliche Teile nach allen 15 Betriebsstunden mit ein wenig Öl schmieren. Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 36: Service- Und Wartungsplan City Ranger 2200

    Service und Wartung 3.3 Service- und Wartungsplan City Ranger 2200 Prüfplan Servicepunkte Betriebsstunden Täglich 1000 1200 1400 1600 1800 · · · · · · · · · Wechsel Fahrerkabinenfilter · Prüfung Motoröl: · · · · · · ·...
  • Seite 37 · · · · · · Prüfung Klimaanlage Rippenriemen · Wechsel Klimaanlage Rippenriemen · · Prüfung Klimaanlage Kühlmittel · Wechsel Klimaanlage Trockner Klimaanlage Heizung · · · · · Reinigen Überlauf Kleiner Service Großer Service Einmalservice Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 38: Hydrauliksystem

    Schmutz in das hydraulische System gelangen kann und dadurch Schäden verursachen könnte. Nachfüllen von Hydrauliköl: 1. Den City Ranger 2200 auf einer ebenen Fläche abstellen. 2. Den Motor abschalten. 3. Die Einfüllkappe abnehmen und Texaco Rando HDZ 46 Öl nachfüllen.

  • Seite 39: Wartung Des Motors

    Vor dem Kontrollieren des Ölstands oder dem Öl- bzw. Ölfilterwechsel immer den Motor ausschalten. Ölstand prüfen. (Abb. 1): 1. Den City Ranger 2200 auf einer ebenen Fläche abstellen. Ölstand überprüfen 2. Vor dem Start Ölstand des Motors prüfen. 3. Den Ölmessstab herausziehen, abtrocknen und wieder einschieben.
  • Seite 40 8. Die Dichtheit des Filters überprüfen, indem der Motor angelassen und etwas laufen gelassen wird. 9. Den Motor ausschalten und den Ölstand überprüfen. 10. Eventuell Öl nachfüllen, da der Ölstand nach dem Filterwechsel sinkt. 11. Kotflügel, Hinterreifen und Bodenplatte wieder einbauen. (Abb. 3) Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 41: Kraftstoff

    2) Nach dem Trockenlaufen des Motors. 3) Kraftstofffilter mit Hilfe der Pumpe am Filtergehäuse nachfüllen. Kraftstofftank Der Kraftstofftank ist in der Fahrerkabine im Bereich des Sitzes und der Bedienkonsole eingebaut. Achtung! Niemals Beschläge oder sonstige Gegenstände am Kraftstofftank anschrauben. Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 42: Entlüftung Des Kraftstoffsystems/Der Kraftstoffpumpe

    Bei jeder Kontrolle Kraftstoffschläuche überprüfen 1) Lose Schlauchschellen überprüfen – die Schraube leicht ölen und nachspannen. 2) Falls Schläuche und Schellen Verschleißerscheinungen aufweisen, sind sie sofort auzutauschen. 3) Nach dem Austausch von Schläuchen das Kraftstoffsystem entlüften. Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 43: Kühler

    Etikett des Kanisters nichts anderes hervorgeht. C) Die Verschlusskappe nach dem Nachfüllen wieder sorgfältig festschrauben. D) Den City Ranger 2200 anlassen und warm laufen lassen. E) Motor ausschalten und zusätzliche Kühlflüssigkeit nachfüllen. (Abb. 2) Hinweis für das Einfüllen von Kühlflüssigkeit: 1.

  • Seite 44: Verhaltensregeln Bei Überhitzung

    Das Kühlsystem wie in Punkt 3.1 beschrieben reinigen. 3.8 Luftfilter Reinigung des Luftfilters: A) Wenn der Egholm 2200 in staubiger Umgebung eingesetzt wird, das Vakuumventil 2 mal täglich öffnen und von größeren Staub- und Schmutzpartikeln befreien. B) Das Luftfiltergehäuse öffnen.

  • Seite 45: Kühlerkeilriemen

    B) Den Keilriemen auch auf Risse und Bruchstellen überprüfen. Regulierung der Spannung: Die beiden Bolzen, mit denen der Generator befestigt ist, lösen, und den Keilriemen auf die gewünschte Spannung einstellen. Darauf achten, dass Muttern und Bolzen nach erfolgter Einstellung wieder festgezogen sind! Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 46: Allgemeines

    Einstellschraube befindet. (Abb. 1) Inspektionsöffnung 3. Die Einstellschraube mit Hilfe eines Schraubenziehers durch die Inspektionsöffnung festziehen. (Abb. 2) 4. Einstellschraube so weit festziehen, bis die Bremstrommel beim Drehen Widerstand leistet. (Abb. 3) Die Einstellung auf der anderen Seite wiederholen. Betriebsanleitung City Ranger 2200...
  • Seite 47 5. Leerweg des Bremspedals prüfen. Das Pedal soll 3-5 cm nach unten gedrückt werden können, bevor es Widerstand leistet. (Abb. 1+2) 6. Vorderräder wieder montieren. Leerweg des Bremspedals prüfen (3-5 cm) Leerweg des Bremspedals prüfen (3-5 cm) Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 48: Bestimmungen

    Bestimmungen 4.1 Garantiebestimmungen Wir gewähren 12 Monate Garantie auf Materialien und Herstellung des City Ranger 2200, gültig ab Kaufdatum. Sollten während der Garantiezeit Fehler oder Schäden am Gerät auftreten, führt die Fa. Egholm A/S Reparaturen gemäß nachstehender Garantiebedingungen ohne Berechnung von Arbeitszeit und Materialaufwand durch.

  • Seite 49: Reklamationsbestimmungen

    Mit freundlichen Grüßen Egholm A/S 4.3 Entsorgung Wenn der City Ranger 2200 nach vielen Jahren ausgedient hat, ist er entsprechend einschlägiger gesetzlicher Bestimmungen sachgerecht zu entsorgen. 1. Hydrauliköl, Motoröl, Dieselöl, Kühlflüssigkeit und Kühlmedium der Klimaanlage sind bei einer kommunalen Sammelstelle für Sondermüll abzuliefern.

  • Seite 50: Verschleißteile

    Verschleißteile 5.1 Verschleißteile - City Ranger 2200 01100260 Reifen und Rad 90501645 Filterkit 01006580 Ölfilter 01006500 Luftfilter 01002000 Hydraulikfilter 01006520 Kraftstofffilter 01007000 Fahrerkabinenfilter 2200 01604030 AC-Riemen 2200 05004250 Trockenfilter 01006770 Lüfterkeilriemen 2150/2200 Betriebsanleitung City Ranger 2200...
  • Seite 51 Verschleißteile 5.1 Verschleißteile - City Ranger 2200 05001150 Lampe 05001180 Lampe Arbeitsleuchten hinten Arbeitsleuchten vorne 05001010 Glühbirne, 05001050 Glühbirne, Rundumleuchte, Frontbeleuchtung - 281 04501060 Glühbirne, 05001040 Glühbirne, Frontbeleuchtung - 285 Frontbeleuchtung - 286 05001140 Glühbirne, 04501320 Hydraulikkupplungen Frontbeleuchtung - 281 A+B Rahmen, 1/4”...
  • Seite 52 Verschleißteile 5.1 Verschleißteile - City Ranger 2200 04501230 Hydraulik Kupplungen hinten Abgriff, sie Betriebsanleitung City Ranger 2200...

  • Seite 53: Notizen

    Notizen Betriebsanleitung City Ranger 2200...
  • Seite 54 Notizen Betriebsanleitung City Ranger 2200...
  • Seite 55 Notizen Betriebsanleitung City Ranger 2200...
  • Seite 56 Egholm A/S Transportvej 27 DK-7620 Lemvig T. +45 97 81 12 05 F. +45 97 81 12 10 www.egholm.de info@egholm.de 70001001-02 DE...

Inhaltsverzeichnis